检索结果-南通市图书馆

作者：梁碧薇天津大学

学位级别：硕士

随着中国加入国际贸易,成为全球价值链上的成员之一,企业产品质量成为企业在其全球供应链上长久生存和获得话语权的关键因素之一。然而企业产品质量如何提升,一直以来都是运营管理领域所考虑的问题,同时该领域的实证研究对于企业所处外... 详细信息

随着中国加入国际贸易,成为全球价值链上的成员之一,企业产品质量成为企业在其全球供应链上长久生存和获得话语权的关键因素之一。然而企业产品质量如何提升,一直以来都是运营管理领域所考虑的问题,同时该领域的实证研究对于企业所处外部环境关注较少。因此本文选择研究财务绩效对于库存绩效与产品质量关系的中介作用和全球价值链嵌入对于其三者关系的调节作用,主要试图回答三个问题:第一,库存绩效的提升是否可以促进产品质量改善?第二,财务绩效作为库存绩效影响产品质量的可能影响机制之一,是否对于两者关系起到了中介作用?第三,全球价值链嵌入如何影响三者的关系?本文采用2004年至2011年期间1183家公司的企业数据和进出口数据作为基准估计数据集,结合工具变量法和两阶段最小二乘法(2SLS/IV)实证检验了上述问题。实证结果显示,库存绩效的提升对产品质量有正向促进作用,财务绩效对于两者关系有部分中介作用。全球价值链嵌入程度高的企业,库存绩效提升对于产品质量改善的作用更加强烈,财务绩效的中介作用也更加强烈。此外,本文通过大量稳健性检验进一步证明了上述实证结果。对于企业管理者而言,实证结果表明,当企业没有充足资金增加研发投入以提升产品质量时,可以考虑优先改善库存绩效,由此获得财务绩效及管理水平的改善,最终推动产品质量改善。同时,实证结果鼓励全球价值链嵌入程度高的企业更多的将管理重心放在提高库存绩效上。

关键词：库存绩效产品质量财务绩效全球价值链嵌入有调节的中介作用

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于Web的毕业论文管理系统的设计与实现

基于Web的毕业论文管理系统的设计与实现

作者：梁碧勇电子科技大学

学位级别：硕士

毕业论文是即将步入社会的大学毕业生对自己在校期间所学专业知识的归纳和总结。随着网络的迅猛发展和高校的扩招,高校的管理方法和教学模式均发生了很大的变化。信息技术的飞速发展,为人类的发展提供了快速、准确、可靠的信息交流渠道... 详细信息

毕业论文是即将步入社会的大学毕业生对自己在校期间所学专业知识的归纳和总结。随着网络的迅猛发展和高校的扩招,高校的管理方法和教学模式均发生了很大的变化。信息技术的飞速发展,为人类的发展提供了快速、准确、可靠的信息交流渠道,改变人们的工作方式和固有的思维习惯。根据广东罗定职业技术学院教学管理的实际需要,用信息化手段对原有毕业论文的手工管理方式进行了改革,研究并开发了《基于WEB的毕业论文管理系统》。在系统的开发过程中,注重新技术、新工具的使用。以Windows 7为操作平台,采用.NET架构的Visual Studio 2005为开发工具,选取SQL Server 2005为数据库,基于B/S结构模式,按照软件工程的方法进行开发。*** 2.0技术和UML技术的实现,使得系统的结构清晰、安全、方便及实用,具有良好的可扩展性、可维护性以及平台无关性,并大大提高了整个软件系统的性能。通过系统的设计与实现,探讨了在.NET架构下采用***技术的实现方法。论文的主要工作如下:首先介绍系统的开发背景,讨论了系统采用的关键技术,然后对系统进行了需求分析和概要的介绍,概要描述了系统框架图、系统的程序流程图和模块结构图,其次使用UML面向对象建模技术,绘制了系统的用例图和顺序图,接着给出了系统的总体设计和数据库的设计,详细描述了系统的登录、学生用户、教师用户、管理员等各个层次的功能模块和具体设计,并进行系统测试,最后总结了系统的优势以及需要改进之处。选题来源于高校教务工作中的实际需要,系统采用学生和指导教师双向选择的管理模式,有效解决了二次毕业论文选题难的问题等。系统的实现有利于提高毕业论文的管理质量和工作效率,体现了毕业论文管理工作的公开、公平和公正的原则,在教学实际工作中具有较强的实用性和可操作性。经使用,《基于Web的毕业论文管理系统》提高了毕业论文管理工作的科学化、规范化、加强了人性化管理,具有很好的促进作用和一定的推广应用价值。

关键词： Web应用程序毕业论文管理校园网

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

南蛇藤生药学及指纹图谱研究

南蛇藤生药学及指纹图谱研究

作者：梁碧燕广东药学院

学位级别：硕士

南蛇藤为卫矛科南蛇藤属植物南蛇藤(Celastrus orbiculatus Thunb.),为民间习用药材。具有驱风除湿,活血解毒消肿的功效,民间常用该药煎汤或外敷治疗风湿痹痛。现代药理研究表明其具有抗炎、抗肿瘤、免疫抑制等多种生物活性,临床上可用... 详细信息

南蛇藤为卫矛科南蛇藤属植物南蛇藤(Celastrus orbiculatus Thunb.),为民间习用药材。具有驱风除湿,活血解毒消肿的功效,民间常用该药煎汤或外敷治疗风湿痹痛。现代药理研究表明其具有抗炎、抗肿瘤、免疫抑制等多种生物活性,临床上可用于治疗类风湿性关节炎和多种自身免疫性疾病。该植物分布广泛,资源丰富。与它同科的雷公藤和昆明山海棠是有毒植物,三者毒性不一,并在市面上有混淆的现象,若不加以区分,将影响临床用药安全。本文对南蛇藤有效成分、现代药理研究、临床作用以及应用中呈现的毒副作用做了综述和总结,对其生药学和主要有效成分进行研究,初步建立了其质量控制方法。本文应用显微、薄层色谱、高效液相色谱、红外光谱等技术对该南蛇藤进行性状特征、显微鉴定、理化鉴别等方面的生药学研究。其中显微鉴定包括横切面和粉末的鉴定;理化鉴别包括薄层色谱、液相指纹图谱和红外指纹图谱。药材鉴别可大致反映药材的真伪优劣,是中药鉴定的可靠依据,本文研究了南蛇藤性状和显微特征,有助于区分南蛇藤正品和混淆品。本文对南蛇藤中的主要有效成分—卫矛醇和扁蒴藤素进行了研究,经过实验分别建立了卫矛醇和扁蒴藤素的薄层鉴别法。此法简便稳定,为南蛇藤质量标准的制定提供参考。本文采用高效液相色谱和蒸发光散射检测器联用技术,建立了卫矛醇的含量测定法。本方法操作简单,结果稳定,可作为南蛇藤类药材及其制剂中卫矛醇的定量分析方法。我们测定了不同产地的南蛇藤中卫矛醇的含量,发现各地的差异很大,说明当前南蛇藤药材的质量控制需要加强。在含量测定研究的基础上,我们还对南蛇藤进行了指纹图谱方面的研究。以扁蒴藤素为指标成分,建立了南蛇藤的高效液相指纹图谱。经方法学考察,该法稳定可靠、专属性强。在研究整体图谱的基础上,通过参照峰与其余十四个共有色谱峰的相对面积实现南蛇藤的质量控制。本次研究也为南蛇藤有效组分与药效之间的关系-即组效关系的研究奠定了基础。我们测定了不同产地的南蛇藤指纹图谱,发现药材的地区差异很大,进一步说明当前南蛇藤药材的质量控制需要加强。本文用红外光谱法比较卫矛科的南蛇藤和昆明山海棠的粉末及醇提物的特征。两种药材的粉末图谱中都看到有草酸钙和淀粉的特征峰,醇提物图谱中都能看到卫矛醇的特征峰,但南蛇藤较为明显。从两种药材醇提物的二阶导数图谱中可看到南蛇藤与昆明山海棠有明显差异,说明它们某些成分含量不同。南蛇藤根图谱的草酸钙和卫矛醇的峰形都比茎的强和尖,说明根中草酸钙和卫矛醇的含量比茎高。由于红外法既能快速地找出药材差异,又能准确指认出卫矛醇,所以此法制定的宏观指纹图谱可作为鉴定南蛇藤的简易方法。

关键词：南蛇藤卫矛醇扁蒴藤素南蛇藤素高效液相-蒸发光散射含量测定高效液相指纹图谱红外指纹图谱

VSD在GustiloⅢ型开放性胫腓骨骨折术后感染治疗中的应用

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

VSD在GustiloⅢ型开放性胫腓骨骨折术后感染治疗中的应用

作者：梁碧峰山西医科大学

学位级别：硕士

目的:观察负压封闭引流技术(vacuum sealing drainage,VSD)在GustiloⅢ型开放性胫腓骨骨折术后感染治疗中的应用效果。方法:2011年6月013年12月收治的GustiloⅢ型胫腓骨开放性骨折术后发生感染应用负压封闭引流技术进行治疗的3 2例患者,... 详细信息

目的:观察负压封闭引流技术(vacuum sealing drainage,VSD)在GustiloⅢ型开放性胫腓骨骨折术后感染治疗中的应用效果。方法:2011年6月013年12月收治的GustiloⅢ型胫腓骨开放性骨折术后发生感染应用负压封闭引流技术进行治疗的3 2例患者,男3 1例,女1例,年龄9 8岁,平均年龄(3 8.0±1 3.8)岁;左侧1 8例,右侧1 4例。受伤原因:车祸伤1 8例,高处坠落伤7例,重物压榨伤7例;按Gustilo骨折分型:ⅢA型1 6例,ⅢB型1 0例,ⅢC型6例。遗留创面或皮肤坏死范围为(2×5)c m 2。随访时间为1 2个月。根据患者情况,感染未累及到骨折固定物,行常规消毒后,创面彻底清创,将明显坏死的皮肤、肌肉等软组织去除,有纤维间隔形成者切开纤维间隔以确保无脓液残留。有窦道形成者,打开窦道并切除窦壁。用生理盐水、3%双氧水、碘伏消毒液反复清洗创面。术中注意保护创口周围血管及神经,如发现血管、神经暴露尽量用周围软组织将其覆盖。然后根据创面大小深浅对敷料裁剪或拼接成合适的形状,需敷料将清创后形成的创面完全覆盖或填充,并要越过创面边缘与周围皮肤紧密贴合。再用半通透膜将创面和敷料闭合,使整个创面至边缘3 c m区域都形成闭合性创面,保持持续性负压吸引,负压维持在-5 06 0 k P a,每日行生理盐水冲管,及时处理管道阻塞、贴膜漏气等情况,以5-7 d为一个V S D治疗周期。每次V S D治疗结束后,拆除敷料,取创面标本行病原学检查,若创面新鲜清洁,创口较小且肉芽生长丰满者可直接行缝合术关闭创面;若创口较大,肉芽生长良好者可行植皮术来闭合创面;若创腔内仍可见较多的坏死组织或创面深大,再次行清创术并下一个V S D治疗周期,应注意逐渐减小V S D敷料以适应创面大小,重复治疗直至创面可以行缝合、植皮或皮瓣移植等方式闭合。若感染累及骨折固定物的患者,根据固定物的不同行内固定物取出、外固定架安置术或外固定架调整术后,再行彻底清创,V S D安置术治疗。若感染控制不佳,继发骨髓炎或骨坏死的患者,行骨搬运术治疗,之后再行V S D安置术治疗。结果:32例Gus t i l oⅢ型开放性胫腓骨骨折术后感染的患者应用封闭负压吸引技术治疗,创面感染程度均好转,创面清洁时间7 8 d,平均(2 4.1±1 0.5)d。行植皮及组织皮瓣移植手术的2 4例患者,创面植皮时间1 1 1 d,平均(3 5.9±1 4.8)d。植皮疗效为优者1 4例,良者7例,可者2例,差者1例,植皮术的成功率为9 5.8%。创面愈合时间1 8 3 7 d,平均(5 7.7±2 6.3)d。患者发生骨髓炎3例,发生率9.3 8%。发生骨折不愈合1例,发生率3.1 3%;创面愈合一年内复发感染1例,发生率3.1 3%。结论:通过临床观察,负压封闭引流技术在G u s t i l oⅢ型开放性胫腓骨骨折术后并发感染的患者的治疗中能够有效的控制感染,促进创面内软组织生长,提高植皮术后的疗效,缩短整体病程,减少并发症发生及感染复发的几率,是治疗开放性骨折术后感染的有效方法。

关键词：负压封闭引流开放性胫腓骨骨折感染

企业绿色并购三重绩效研究 ————以杭钢股份为例

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

企业绿色并购三重绩效研究 ————以...

作者：梁碧强兰州财经大学

学位级别：硕士

改革开放极大地推动了我国国民经济的发展,而在此期间钢铁行业对国民经济的发展起到了非常重要的作用,是国民经济的重要组成部分。目前,我国的经济发展逐步迈向新的阶段,对钢铁企业的生产和经营方式提出了新的要求,钢铁企业的发展不单... 详细信息

改革开放极大地推动了我国国民经济的发展,而在此期间钢铁行业对国民经济的发展起到了非常重要的作用,是国民经济的重要组成部分。目前,我国的经济发展逐步迈向新的阶段,对钢铁企业的生产和经营方式提出了新的要求,钢铁企业的发展不单单是寻求经济方面的增加值,在保证经济增长的同时,钢铁企业必须更加注重企业自身发展质量以及对社会进步和履行环境保护的责任。党的二十大报告指出,要推动绿色发展,促进人与自然和谐共生,要牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念,努力使得我们的发展模式从高污染型向绿色型转变。对钢铁企业而言,第一,政府的环境管制要求企业可持续发展;第二,社会公众要求企业承担对环境保护的责任;第三,企业要不断提升自身的绿色经营技术和能力进而促进企业拓宽市场,使自身处于行业领先的地位。本文在梳理三重绩效和绿色并购相关研究文献的基础上,以可持续发展、并购动因、三重底线三种理论为研究主线,以杭钢股份绿色并购提升三重绩效为研究案例,主要采用案例分析和文献研究法,深入挖掘了杭钢股份并购的动机,分析了案例企业在绿色并购所带来的变化。从财务绩效、环境绩效和社会责任三个方面探讨了绿色并购的效果,并从中得出结论:钢铁企业绿色并购推动了企业技术升级,增强了企业可持续发展能力。

关键词：绿色并购三重绩效杭钢股份

利妥昔单抗、依鲁替尼单药及联合对弥漫性大B细胞淋巴瘤细胞株的增殖和凋亡影响

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

利妥昔单抗、依鲁替尼单药及联合对弥漫性大B细胞淋巴瘤细胞株的...

作者：梁碧琦广西医科大学

学位级别：硕士

目的探讨利妥昔单抗和依鲁替尼单药以及两药联合在含有和不含有人补体条件下对弥漫性大B细胞淋巴瘤(Diffuse large B cell lymphoma,DLBCL)细胞株Farage的增殖和凋亡作用及其作用的可能机制。方法1.分别在含有和不含有人补体的条件下,采... 详细信息

目的探讨利妥昔单抗和依鲁替尼单药以及两药联合在含有和不含有人补体条件下对弥漫性大B细胞淋巴瘤(Diffuse large B cell lymphoma,DLBCL)细胞株Farage的增殖和凋亡作用及其作用的可能机制。方法1.分别在含有和不含有人补体的条件下,采用CCK-8法检测不同浓度利妥昔单抗和依鲁替尼及两药联合对Farage细胞的增殖抑制率。2.采用流式细胞术检测利妥昔单抗在含有和不含有人补体的条件下对Farage细胞的凋亡率;采用流式细胞术检测依鲁替尼在含有人补体的条件下对Farage细胞的凋亡率,采用实时荧光定量PCR(Real Time PCR,RT-PCR)检测Survivin、Fas、Caspase-8、Caspase-3 mRNA表达水平,采用Western Blot检测Survivin、Caspase-3蛋白的表达水平。3.在含有人补体的条件下,采用流式细胞术检测利妥昔单抗联合依鲁替尼对Farage细胞的凋亡率,采用Western Blot法检测Survivin、Caspase-3蛋白表达变化。结果1.单药利妥昔单抗在不含有人补体的条件下(直接效应),不同药物浓度的利妥昔单抗对Farage细胞增殖抑制率和凋亡率的差异无统计学意义,P>0.05;在含有人补体的条件下(补体依赖性细胞毒效应),对Farage细胞增殖抑制作用显著,呈浓度和时间依赖性,在含有和不含有补体的培养条件下的增殖抑制率差异有统计学意义,P0.05;10mmol/L依鲁替尼作用Farage细胞24 h后的早期凋亡率(5.49±0.42)%高于对照组(0.21±0.02)%,P0.05。4.在含有人补体的条件下,0.25mg/ml、0.5mg/ml、1mg/ml利妥昔单抗分别联合2.5mmol/L、5mmol/L、10mmol/L依鲁替尼同时作用Farage细胞48 h后,两药联合的抑制率高于利妥昔单抗单药和依鲁替尼单药,差异均有统计学意义,P<0.05;1mg/ml利妥昔单抗联合10mmol/L依鲁替尼同时作用Farage细胞24 h后,联合组的总凋亡率(44.3±2.20)%高于利妥昔单抗单药组(21.73±2.01)%和依鲁替尼单药组(17.44±1.60)%,;联合组的早期凋亡率(8.51±0.70)%高于利妥昔单抗单药组(2.81±0.40)%和依鲁替尼单药组(5.49±0.50)%;联合组的晚期凋亡率(35.82±2.10)%高于利妥昔单抗单药组(18.92±1.81)%和依鲁替尼单药组(11.95±1.02)%,差异均有统计学意义,P<0.05。5.10mmol/L的依鲁替尼在含有人补体的条件下,作用Farage细胞12h后,Survivin mRNA相对表达量(0.55±0.11)低于对照组(1.00±0.00),Fas(1.63±0.15)、Caspase-8(1.90±0.20)、Caspase-3(2.20±0.20)mRNA相对表达量均高于对照组(1.00±0.00),差异均有统计学意义,P<0.05;10mmol/L、15mmol/L的依鲁替尼作用Farage细胞12 h后,15mmol/L浓度组的Survivin蛋白表达量(0.410±0.052)低于10mmol/L浓度组(0.611±0.018),且两组均低于对照组(0.848±0.023),差异有统计学意义,P<0.05,15mmol/L浓度组的Caspase-3蛋白表达量(0.949±0.046)高于10mmol/L浓度组(0.664±0.049),且两组均高于对照组(0.365±0.007),差异有统计学意义,P<0.05。6.1mg/ml利妥昔单抗联合10mmol/L依鲁替尼在含有人补体的条件下,同时作用Farage细胞12 h后,联合组的Survivin蛋白表达量(0.416±0.0

关键词：利妥昔单抗依鲁替尼弥漫性大B细胞淋巴瘤增殖抑制凋亡

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

强拿硬要型寻衅滋事罪研究

强拿硬要型寻衅滋事罪研究

作者：梁碧雨南昌大学

学位级别：硕士

寻衅滋事罪是从旧刑法的流氓罪中分离出来的一个全新的罪名,因此有观点认为寻衅滋事罪存在流氓动机。由于《刑法》第293条对强拿硬要规定较笼统。强拿硬要和抢劫罪在一些情形下难以正确区分。笔者认为应当从罪名保护的客体、立法目的、... 详细信息

寻衅滋事罪是从旧刑法的流氓罪中分离出来的一个全新的罪名,因此有观点认为寻衅滋事罪存在流氓动机。由于《刑法》第293条对强拿硬要规定较笼统。强拿硬要和抢劫罪在一些情形下难以正确区分。笔者认为应当从罪名保护的客体、立法目的、法律语言正确分析强拿硬要型寻衅滋事罪。流氓罪已经被废除,寻衅滋事罪不存在流氓动机概念。笔者主张强拿硬要具有双重目的,主要目的是无事生非目的,非法占有目的为次要目的。强拿硬要包括暴力和胁迫,但是暴力程度和胁迫程度仅限于轻微程度。强拿硬要的暴力包括夺取行为,但和抢夺罪的夺取有本质区别。胁迫内容包括暴力和非暴力,可以是针对人也可以是针对物。但胁迫的暴力内容不能涉及重大生命健康以及损毁对被害人意义重大的物品。非暴力胁迫的内容不包括揭露隐私和犯罪。强拿硬要的犯罪工具不包括枪弹、管制刀具等国家禁止个人携带的器械。强拿硬要的“情节严重”主要表现在数额、多次、特殊对象和不良后果等。多次应当限定为2年之内3次以上。同时还可以根据犯罪的时间、地点、行为人数以及犯罪对象是否特定等分析是否属于情节严重。强拿硬要对被害人的人身伤害仅限于轻微伤。

关键词：强拿硬要无事生非情节严重

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

芥菜叶片缺刻性状的遗传分析

芥菜叶片缺刻性状的遗传分析

作者：梁碧琳华中农业大学

学位级别：硕士

芥菜(Brassica juncea)是十字花科重要的蔬菜之一,按食用部位可分为叶用、根用、茎用、苔用、籽用等各种类型。叶缘缺刻是叶用蔬菜的重要品质性状。同时缺刻可以影响植物叶片对光的捕获、增强植株对强风的抵抗力、调节叶面温度和控制水... 详细信息

芥菜(Brassica juncea)是十字花科重要的蔬菜之一,按食用部位可分为叶用、根用、茎用、苔用、籽用等各种类型。叶缘缺刻是叶用蔬菜的重要品质性状。同时缺刻可以影响植物叶片对光的捕获、增强植株对强风的抵抗力、调节叶面温度和控制水分流失等。芥菜叶缘缺刻形成的遗传机理仍未有报道。本研究通过正向遗传学方法,获得了控制芥菜缺刻叶和全缘叶形成的基因Bj RCO2,同时在该位点为纯合缺刻基因型的背景下,鉴定了另一个控制芥菜简单/复杂缺刻的位点。具体结果如下:1)通过BSR-seq方法对3个芥菜F分离群体中缺刻叶/全缘叶进行了遗传分析,发现3个分离群体中叶缺刻性状由同一位点控制,该位点位于芥菜10号染色体,将该位点命名为Lobe-leaf1(Ll1)。本研究挑选其中一个分离群体进行缺刻调控基因的精细定位。通过对约4000株植株进行基因分型,将控制芥菜缺刻基因Ll1定位在82kb的区间,该区间共有13个基因,但该区间在芥菜参考基因组中存在两段未测通序列(gap)。在该区间只有碎米芥基因RCO的同源体(Bj RCO2)在两个亲本中存在表达差异。RCO基因是碎米芥叶缺刻的核心调控基因。利用FPNI-PCR等方法在候选区域内成功获得多个串联重复的RCO同源体,同时我们还发现该区域还存在多个串联的LMI1同源体。2)为了获得候选区域的详细序列,本实验中对缺刻叶亲本rt101和全缘叶亲本gre106进行了重测序,利用pair-end方法结合PCR验证,最终在定位区间中鉴定出2个Bj RCO基因和3个Bj LMI1,这5个基因中只有Bj RCO2在双亲中存在核苷酸序列的差异,在上游2kb的区域有29 bp的Indel区别。另外通过q PCR验证了Bj RCO在缺刻叶和全缘叶亲本中的表达量存在显著差异,而Bj LMI1的表达量在两个亲本间没有显著差异。现有的数据表明Bj RCO2在启动子区域29bp的插入使其表达量上升,从而导致芥菜缺刻表型的形成。3)rt101和gre106杂交的分离群体中存在简单缺刻和复杂缺刻的叶型分离,遗传分析共鉴定了六个控制缺刻程度位点,Lobe-leaf 2-7(Ll2-7)。通过传统遗传方法,将控制缺刻程度基因Ll7定位在2号染色体0-3.14Mb之间。本研究鉴定的芥菜缺刻QTL位点,可应用于芥菜的分子育种,并为相关基因的克隆及分子作用机理研究奠定了基础。

关键词：芥菜缺刻 BSR-seq

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《日本的“中国人”社会》笔译实践报告

《日本的“中国人”社会》笔译实践报告

作者：梁碧嫦广东外语外贸大学

学位级别：硕士

本报告是以《日本的“中国人”社会》为材料的笔译实践报告。该书围绕在日中国人的生活、下一代的教育和工作等展开,介绍了一批中国人在日本奋斗与挣扎的生存故事。近年来中日关系不断升温,在日中国人也不断增加,他们的存在深深影响着... 详细信息

本报告是以《日本的“中国人”社会》为材料的笔译实践报告。该书围绕在日中国人的生活、下一代的教育和工作等展开,介绍了一批中国人在日本奋斗与挣扎的生存故事。近年来中日关系不断升温,在日中国人也不断增加,他们的存在深深影响着日本社会。本书用大量的采访还原了如今在日中国人的真实生活和内心想法。他们的变化不仅让日本读者耳目一新,改变日本人对中国的刻板印象,也让中国读者从新的角度认识到中国的变化。日语是黏着语,中文是孤立语,中日的句法差异大,基于此特点本报告选择了纽马克的交际翻译理论作为指导,以读者为导向进行翻译工作。该书属于报告文学,重视实用性和文学性。而交际翻译理论允许译者发挥主观能动性,对原文加以更改、替换和修正,让读者看到更流畅的译文,体现文本的实用性;另一方面交际翻译并不意味着译者可以完全脱离原文自由发挥,仍然受到原文内容、形式的制约,可以保留原文的文学性,因此该理论对本次翻译实践具有极大的参考意义。本报告将分成4个部分,首先是对实践任务的介绍和意义的说明,第2部分是翻译的流程,包括事前准备、翻译实施、校对和评价。第3部分为案例分析,本报告将翻译中遇到的难点分为词汇和句子两个部分进行说明。其中词汇分为文化负载词和同形异义词;句子分为连体修饰句和会话。第4部分是翻译实践心得体会。

关键词：报告文学笔译交际翻译同形异义语连体修饰句

通过教师反馈提高初中生英语写作语言准确性的行动研究 ——融合教师书面反馈和口头反馈

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

通过教师反馈提高初中生英语写作语言准确性的行动研究 ——融合...

作者：梁碧君广州大学

学位级别：硕士

语言准确性是中考英语书面表达评分标准的其中一项重要指标。许多研究表明教师纠错反馈能提高学生写作语言准确度,但笔者发现尽管老师花大量时间进行书面纠错反馈,学生语言错误仍然很多。由此可见,优化教师反馈方式十分有必要。相关研... 详细信息

语言准确性是中考英语书面表达评分标准的其中一项重要指标。许多研究表明教师纠错反馈能提高学生写作语言准确度,但笔者发现尽管老师花大量时间进行书面纠错反馈,学生语言错误仍然很多。由此可见,优化教师反馈方式十分有必要。相关研究表明教师书面反馈和口头反馈相结合更有利于语言准确性的提高。因此,本文尝试结合书面反馈和口头反馈来提高学生的写作语言准确性,并试图回答两个研究问题:1)如何在英语写作教学中融合教师书面反馈和口头反馈从而提高初中生的英语写作语言准确性?2)教师书面反馈和口头反馈相融合对于提高初中生的英语写作语言准确性的有效性如何?本文以广州市番禺区南村镇侨联中学初二三班的42名学生为研究对象,展开18周的行动研究。在展开行动前,本研究进行前期调查,并确认学生作文准确性低的最重要原因是语言能力有限和缺乏英语语法的相关知识。然而,传统书面反馈无法给学生提供细致的作文修改指导。为提高学生的写作语言准确性,笔者结合书面反馈和口头反馈来给学生提供作文反馈。每轮行动都遵循计划、实施、观察和反思等步骤。在一轮行动中,笔者给学生提供直接书面反馈和口头反馈。在二轮行动中,笔者调整了书面反馈方式,给学生提供间接书面反馈和口头反馈。通过对写作前测和后测的总分以及错误总数与T单位总数的比值的配对样本t检验分析以及对访谈、教师日志等数据分析,笔者得出以下结论:第一,教师在提供反馈时可以融合书面反馈和口头反馈以达到提高初中生英语写作语言准确性的目的,而不是只提供书面反馈。书面反馈阶段应采取间接反馈,即标志出错误让学生自行修改,而不是直接反馈。针对学生在纠错上的难点,教师提供口头元语言解释。第二,无论书面反馈阶段采取直接反馈还是间接反馈,融合书面反馈和口头反馈的反馈方式都能提高初中生的作文总体质量和语言准确性。本研究对英语写作教学有以下启示:第一,英语教师在写作反馈环节中应该充分发挥指导作用,除了给予书面反馈,还应针对学生的难点给学生提供详细的口头反馈。学生通过口头反馈获取更多关于英语的知识,更好地掌握英语的正确表达方式,从而提高自我修正的能力。第二,为巩固所学知识和更好地提高学生的自我修正能力,教师在书面反馈环节应采取间接书面反馈。

关键词：融合教师书面反馈和口头反馈初中英语写作语言准确性