基于生态翻译学理论视角下的成都文旅宣传片的翻译研究
作者机构：桂林电子科技大学
出 版 物：《名家名作》 (Master and Masterpiece)
年 卷 期：2024年第5期
页 面：91-93页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：随着国民经济水平的提高及居民幸福指数的上升，人们越来越追求高质量的生活体验。成都作为一座新一线城市，其经济发展迅速，烟火气息十分浓厚，受到世界人民的喜爱，成为大众旅游的首选之地。因此，成都对本地文化与旅游的宣传势必会精益求精，在面向世界游客时双语宣传片必不可少。以生态翻译学为指导，列举具有代表性的英文宣传片与广告词，从语言维、文化维、交际维三方面对成都文旅宣传片的翻译进行研究，其目的是为了提高译文的质量和更好地推动宣传。
同方期刊数据库