从生理反应到话语组织:叹词“哎哟”的功能演变

作     者：匡鹏飞 曹亚敏 KUANG Pengfei;CAO Yamin

作者机构：华中师范大学语言与语言教育研究中心430070 解放军信息工程大学洛阳校区471003 

出 版 物：《语言教学与研究》 (Language Teaching and Linguistic Studies)

年 卷 期：2022年第2期

页      面：65-74页

核心收录：

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 

基　　金：国家社科基金一般项目“汉语‘超词形式’关联词语的体系建构与理论探讨”(19BYY010)的资助。 

主　　题：叹词 “哎哟” 意外性 生理反应 话语功能 

摘      要：叹词“哎哟的各种表达功能中,最原始的层次是表达对外界意外物理刺激导致疼痛的本能喊叫,这种喊叫属于无意识的生理性行为反射。当外界刺激变为心理刺激时,“哎哟就转而表达一种对意外事件的“惊讶感受,以及各种与“惊讶有关的情感态度。在此基础上,“哎哟如果出现于语篇或会话中,能起到衔接话语、引导听者理解话语的作用,从而成为具有开启、延续、转接话轮及话语修正等语篇功能和表明态度、表达评价等人际功能的话语标记。“哎哟处于原生叹词、生理理据叹词和表情叹词的交集之中,对其研究,有助于深化对叹词的不同分类体系之间关系等问题的思考。