检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《好逑传》韵文研究

《好逑传》韵文研究

作者：张浩湖南科技大学

学位级别：硕士

《好逑传》又名《侠义风月传》,成书于明末清初。该小说继承了我国小说插入韵文的传统。《好逑传》中的韵文有诗、词、赋三种类型,诗体均为古体诗,词则为“别体”,就赋而言为俳赋,且仅有一处。其来源有“植引类”和“自创类”两种。前... 详细信息

《好逑传》又名《侠义风月传》,成书于明末清初。该小说继承了我国小说插入韵文的传统。《好逑传》中的韵文有诗、词、赋三种类型,诗体均为古体诗,词则为“别体”,就赋而言为俳赋,且仅有一处。其来源有“植引类”和“自创类”两种。前者以完全袭用和增改字词两种方式为主,据此可大致推测成书地点为东南沿海一带,作者可能是一位深受儒家思想和民间戏曲影响,且与虞山诗派有着密切联系的民间文人。小说中的韵文呈现出通俗性、形象性、程式性与思想性的美学特征,与情节相辅相成,因此在小说叙事中有着不可忽视的功能。这主要体现在结构布局、人物塑造和主旨表达三个方面。其中结构布局功能主要有提纲挈领、衔接过渡、线索预示;人物塑造功能为肖像描绘与个性展示两个方面;在主旨表达功能主要是宣扬名教思想、突出女性价值和寓写邪不胜正。作为我国较早传播至海外的小说,在最初刊行的译本中,并未出现韵文部分的翻译,直到John Francis Davis译本的出现,才对《好逑传》韵文进行了翻译,并尽可能还原原本中的韵文含义和字眼。究其原因,一方面是John Francis Davis自身生活轨迹造就了其较高的中文素养;另一方面,《好逑传》本身自带的通俗性使之能流传于民间并能为John Francis Davis理解。因此,译者能读懂小说,理解韵文含义并将其翻译成英文,成为其欧洲传播的原因之一。此外,海内外环境如海上贸易路线、欧洲受众的猎奇心理等亦为《好逑传》韵文的传播提供了契机。韵文作为小说本体的一部分随其传播,欧洲受众在文学接受中逐渐感知到真实的中国形象,进而推进了中国形象的异域构建,成为了欧洲乃至世界了解中国的一幅风俗画卷。

关键词：《好逑传》韵文美学特征叙事功能海外传播

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

话本小说中的韵文研究

话本小说中的韵文研究

作者：徐珍海南大学

学位级别：硕士

话本小说中的韵文研究意在通过对宋元明清几个时期的话本小说中的韵文表现出的不同特性及其在叙事中发挥的作用进行总结概括,整体上展现话本小说中的韵文的发展变化。通过文本细读与比较,得出话本小说中的韵文在宋元、明、清三个时期在... 详细信息

话本小说中的韵文研究意在通过对宋元明清几个时期的话本小说中的韵文表现出的不同特性及其在叙事中发挥的作用进行总结概括,整体上展现话本小说中的韵文的发展变化。通过文本细读与比较,得出话本小说中的韵文在宋元、明、清三个时期在文体的使用、内容与情感、叙事作用三个方面都呈现出不一样的特征。首先是文体的使用,韵文文体种类繁多,但是主要使用的还是诗词和俗语两大类,在来源上,由多征引转变为多原创。其次是韵文的内容与情感,韵文的描写对象日渐缩窄,由原来的描人状景变为专写奇人异景;在文学性质方面,受到重视的韵文文学内涵不断提高;在思想上由说理教化转变为表现个性;在风格上,经历了市井到案头又到俗雅结合的新市井的多重转变。整体来说韵文的内容内容不断缩窄,但是文学性得到了提高,除了表现个性,还有不少作品充满了说教的刻板。在叙事作用方面,韵文作为交流的语言使用频率减低,其叙事功能的开发到明代较为完善,但是却在清代被抛却、淡化。总的来说韵文在话本中发挥出了相当重要的叙事作用,但是最后却不再受到重视。在总结了话本小说的内容与叙事上的特点之后,可以说韵文对于话本小说来说意义非凡,韵文充盈了话本小说,增强了其文学特性,但是同时,刻板教化的韵文内容也影响了话本小说的良性发展。

关键词：宋元话本明清话本小说韵文特点叙事

论《金瓶梅》词话本中韵文的体制功能及其研究意义

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

文学评论 2021年第3期 205-214页

作者：叶楚炎中央民族大学文学院

对于《金瓶梅》词话本中韵文的考察应放在古代小说韵文使用的整体历史语境中进行。在词话本里出现了大量两首连用的韵文,并标识出留存在文本中的说话伎艺的分回痕迹。通过对于这些分回痕迹的探讨,不仅可以看到《金瓶梅》文本变迁的过程... 详细信息

对于《金瓶梅》词话本中韵文的考察应放在古代小说韵文使用的整体历史语境中进行。在词话本里出现了大量两首连用的韵文,并标识出留存在文本中的说话伎艺的分回痕迹。通过对于这些分回痕迹的探讨,不仅可以看到《金瓶梅》文本变迁的过程及其原因,还能对词话本中韵文的体制身份及其功能进行细致的辨析。在词话本中,无论是标识了说话伎艺分回痕迹的韵文,还是看似与体制无关的"非体制性韵文",体制功能都是其不可忽视的特质,并且是这些韵文出现在小说中的最为关键的原因。这不仅可以更为清晰地探讨词话本中韵文所发挥的作用及其文学意义,也能对词话本的来源以及章回小说分回体制的建构有更为透彻的审视。

关键词：《金瓶梅词话》体制功能分回韵文

集句:宋元话本小说中韵文的知识特性及其小说功能

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文艺理论研究 2021年第1期41卷 81-92页

作者：叶楚炎中央民族大学文学院北京市100081

在宋元话本小说中,集句诗词既可以作为入话和头回,用在小说的起始部分,同时也广泛地存在于其他部分的韵文中。从表演形式和内容看,话本小说中的集句表演和宋元时期的"合生"应该有颇为密切的渊源。从类别看,话本小说中的集句可以分为显... 详细信息

在宋元话本小说中,集句诗词既可以作为入话和头回,用在小说的起始部分,同时也广泛地存在于其他部分的韵文中。从表演形式和内容看,话本小说中的集句表演和宋元时期的"合生"应该有颇为密切的渊源。从类别看,话本小说中的集句可以分为显性集句和隐性集句。立足于观众对相关韵文的熟悉度,说话艺人对自身韵文知识的分类以及不同方式的运用,是形成显性集句和隐性集句的根本原因,附着在话本小说中的集句表演也因此构成了一种雅文学独特的知识传播形式。基于宋元话本小说中韵文套语的普遍性,我们可以将"集句"视为小说中韵文的一个普遍特征,理论上说,所有的韵文都是集句的对象,而所有的韵文也都可以通过集句的方式生成。

关键词：宋元话本小说韵文集句知识特性小说功能

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

楚简韵文初探

中国文学研究 2021年第3期 108-115页

作者：何家兴济南大学出土文献与文学研究中心山东济南250022

韵文是考察文学起源和传播、雅俗离合、韵散互动的重要视角。楚简包含丰富韵文,具有一些独特的韵式和韵例。有些可与传世文献对读,呈现早期韵文发展的真实面貌。楚简韵文主要有两种形式:一是通篇韵文,二是韵文片段。立足于文本的功用和... 详细信息

韵文是考察文学起源和传播、雅俗离合、韵散互动的重要视角。楚简包含丰富韵文,具有一些独特的韵式和韵例。有些可与传世文献对读,呈现早期韵文发展的真实面貌。楚简韵文主要有两种形式:一是通篇韵文,二是韵文片段。立足于文本的功用和形态,楚简韵文分为祝祷类、歌诗类、辞赋类、韵语类。结合相关文献,考察韵式韵例、韵文分布、韵散互动等现象;从文献学角度,探讨楚简韵文对文本校勘、章节复原、辨明主旨的重要意义;从文学史来看,楚简韵文提供了丰富的文学史料,有助于动态呈现早期韵文的生成和演变。

关键词：楚简韵文规律价值

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

志怪小说韵文谫论

中华文化论坛 2018年第8期 79-87页

作者：元伟中国人民大学文学院

学界迄今未有关于志怪小说韵文方面的专门论著。志怪小说中的韵文体量较小，在不同时期有着不同的文体形式和思想内容；其成因与韵散结合的文学传统，所处时代的学术、思想和创作思潮，以及作者的文化学养和创作雅尚都紧密相关；其艺术... 详细信息

学界迄今未有关于志怪小说韵文方面的专门论著。志怪小说中的韵文体量较小，在不同时期有着不同的文体形式和思想内容；其成因与韵散结合的文学传统，所处时代的学术、思想和创作思潮，以及作者的文化学养和创作雅尚都紧密相关；其艺术水平、文献价值和小说功能总体上相对平庸。志怪小说的文体特征决定了其韵文承载能力的先天不足。

关键词：志怪小说韵文成因

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

词话本《金瓶梅》韵文研究

词话本《金瓶梅》韵文研究

作者：李皎月河北师范大学

学位级别：硕士

《金瓶梅》是中国小说史上第一部文人独立创作的长篇世情小说,在中国小说史上具有里程碑的意义。小说着眼于西门庆及其妻妾们的日常生活,叙述了西门庆迅速发迹及败落的故事。作者署名为兰陵笑笑生。《金瓶梅》的版本主要有词话本与绣像... 详细信息

《金瓶梅》是中国小说史上第一部文人独立创作的长篇世情小说,在中国小说史上具有里程碑的意义。小说着眼于西门庆及其妻妾们的日常生活,叙述了西门庆迅速发迹及败落的故事。作者署名为兰陵笑笑生。《金瓶梅》的版本主要有词话本与绣像本两大版本系统,而词话本是最接近于作者的原本。关于韵文的插入,词话本较其他版本为最。因此本文以词话本中的韵文为研究对象,采用文本细读的方法,探讨其在文本思想构成中的作用及其文学功能。本论文除绪论、结语外,正文共分为四章。绪论部分首先介绍了本文的研究对象,简要阐述了《金瓶梅》的几种版本,以及小说的主要人物情节等。第二部分参照学界的研究成果,概述关于《金瓶梅词话》中韵文的研究现状,从整体来看,缺乏对词话本《金瓶梅》中相对完整意义的诗词曲赋等韵文的全面分析研究。第三部分叙述研究思路和韵文价值。正文共四章,具体内容如下:第一章主要探讨了词话本《金瓶梅》中韵文的概况。主要分为两部分,第一部分是韵文的种类,《金瓶梅词话》中韵文有很多种,包括诗、词、曲、赋、经文、宝卷等,本文主要探讨的韵文是诗词曲赋这几大类,文本中两句相对的谚语等都不在讨论范围内。此外,诗词曲赋这几类韵文又根据文体和内容的不同做了细致的划分;第二部分主要分析了韵文的来源,认为《金瓶梅》中的韵文来源于两个方面,一是抄引移植前人作品,包括《水浒传》、宋元话本和元明戏曲等;另一类是作者根据情节内容的需要而自创的韵文。第二章主要探讨了词话本《金瓶梅》中诗词的功能。认为《金瓶梅》中的诗词明显体现出佛教因果报应、生死轮回的思想,同时反映了明代中后期儒释道三教合流的思想倾向,具有劝诫教化世人的重要作用,是构建文本思想必不可少的艺术手段;同时,诗词还具有品评人物,推动情节发展、预示故事结局等重要的文学叙事功能。第三章主要探讨了曲赋的功用意图。认为曲赋具有体现时代风尚、塑造人物形象等功能。如果说诗词主要承担的是议论功能,曲则由于其自身文体的特点,更长于抒情表意;而赋文则利于铺陈叙事,铺排场面及描写岁时节令风俗。同时,曲赋对推动情节的发展也具有一定的作用。第四章从总体上探讨了词话本《金瓶梅》中嵌入韵文这种独特的艺术创作手法,认为《金瓶梅》中插入韵文并非首创,而是受传统叙事文学的影响,《金瓶梅》的出现,才真正实现了前人想实现而未能实现的文备众体的梦想,它嵌入了当时已经出现的几乎所有的文体。在这些韵文中,插入数量较多的当属诗词曲赋四类,其中诗词主议论,曲主抒情,赋主铺排,其他韵文如宝卷、经文等主要反映了当时社会的宗教文化。虽然一些韵文与情节不甚相合、甚至游离于情节之外,属于明显的不足,但大部分的韵文都是作者根据情节需要嵌入的,并且在插入韵文时有很明确的文体选择和目的。

关键词：《金瓶梅词话》韵文文本意义功用意图

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《汉语大词典》古代韵文类例证指瑕

河西学院学报 2022年第6期38卷 50-58页

作者：何茂活河西学院文学院甘肃张掖734000

《汉语大词典》第一版,例证十分丰富,但其中也存在一些编校疏误,主要表现为:作者讹舛、题名不确、断句失当、词句倒反、文字讹误、标点欠妥。其中问题最为突出的是文字讹误,尤其是形误。在词典修订过程中,应借助数据库和词典内部资源,... 详细信息

《汉语大词典》第一版,例证十分丰富,但其中也存在一些编校疏误,主要表现为:作者讹舛、题名不确、断句失当、词句倒反、文字讹误、标点欠妥。其中问题最为突出的是文字讹误,尤其是形误。在词典修订过程中,应借助数据库和词典内部资源,逐条逐句逐字地核对例证,对其中的硬伤要坚决纠正,对相关异文要善加甄别,要借助诗词格律等知识发现和辨析例证中的错误。

关键词：《汉语大词典》例证韵文校勘

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《红楼梦》韵文的双关修辞探微

衡阳师范学院学报 2023年第4期44卷 93-100页

作者：米幼萍尹湄长沙师范学院文学院湖南长沙410100

曹雪芹在《红楼梦》中开宗明义要“使闺阁昭传”,但囿于时局和审美需求,常借助双关修辞,以暗示性、预兆性的韵文展现女性“似桂如兰”的才情和“万艳同杯”的命运。这些韵文中的双关主要包括谐音双关、语义双关、语法双关和字形双关四... 详细信息

曹雪芹在《红楼梦》中开宗明义要“使闺阁昭传”,但囿于时局和审美需求,常借助双关修辞,以暗示性、预兆性的韵文展现女性“似桂如兰”的才情和“万艳同杯”的命运。这些韵文中的双关主要包括谐音双关、语义双关、语法双关和字形双关四种类型,不仅形式多样,而且审美功效突出,具有言美意长的意境美、言此意彼的曲折美、言简意丰的精炼美。概念整合理论可以解释双关修辞的认知过程。一语多关是《红楼梦》韵文的显著特征之一,这得益于作者运用了“人花互喻”“重像设置”等手段塑造女性人物形象,同时也离不开读者的互文性阅读。

关键词：《红楼梦》韵文双关审美功效概念整合