检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《史記》重言詞研究

《史記》重言詞研究

作者：姜柯宇西南民族大学

学位级别：硕士

《史記》作為我國第一部規模宏大、百科全書式的紀傳體通史，它充分地反映了上古末期漢語的真實風貌，是研究上古漢語詞彙的一座巨大寶藏，也為我們研究重言詞提供了豐富而可靠的材料。本文首先對《史記》專書詞彙研究的意義、價值和現... 详细信息

《史記》作為我國第一部規模宏大、百科全書式的紀傳體通史，它充分地反映了上古末期漢語的真實風貌，是研究上古漢語詞彙的一座巨大寶藏，也為我們研究重言詞提供了豐富而可靠的材料。本文首先對《史記》專書詞彙研究的意義、價值和現狀以及重言詞研究的意義和現狀進行了客觀的理論綜述，然後在此基礎之上明確了本課題的研究目的和意義，確定了研究內容和研究方法，并擇取了適當的語料，繼而著手對全書重言詞進行窮儘性的考證研究。對此，本文主要選取了中華書局2011年版《史記》為研究藍本，以《史記》中的所有重言詞為研究對象，兼以參考諸多工具書，通過詳細地分析和解釋其中的每一個重言詞的詞彙意義和語法意義，從而對《史記》中重言詞的外部表現格式、內部結構類型、詞性、句法功能和修辭功能進行全面系統地論述和靜態描寫，并對所有的重言詞進行相應的歸類和數據統計。全文分為五大部份：一、緒論。本章分為三個部份來論述：主要包括《史記》詞彙專書研究綜述、重言詞研究綜述以及本課題的研究概況。具體對《史記》詞彙專書研究的意義、價值和現狀以及重言詞研究的意義和現狀作了重點的梳理與綜述，由此提出了本課題的研究目的及意義、研究內容及方法。二、重言詞概述。本章分為四部份來論述：主要包括重言詞的界定、重言詞的歸類、重言詞的格式以及本文對重言詞的認識。首先詳細地介紹了古代學者和現代學者對重言詞的界定、歸類以及對其格式的認識，繼而在辯證地借鑑前人正確觀點、否定錯誤觀點的基礎之上，對重言詞的概念、類型及格式進行了重新合理的界定。三、《史記》重言詞的詳釋。本章節按照AA式和AABB式的不同分為兩個部份，窮盡性地對《史記》中181個重言詞進行詳盡的統計。從字音、字形、字義這三個方面，考察《史記》中每一個重言詞的來源，對每一個重言詞進行詳細解釋。考察每一個重言詞在《史記》中的使用情況和出現次數，辨別同詞異義，并列出所出原句。同時間接地舉用該詞在其它具有代表性的文獻典籍中的使用情況來輔以例證。這是全文的重點。四、《史記》重言詞的語法研究。本章節分為三個部份來論述：主要包括《史記》重言詞的內部結構類型、詞性和句法功能以及修辭功能。在詳釋《史記》中所有重言詞的基礎之上，歸納出《史記》中重言詞的具有單純式和合成式這兩種內部結構類型，具有形容詞、副詞等八種詞性，具有作謂語、作狀語等七種句法功能，并具有摹擬聲音和描摹容狀這兩種修辭功能。同時對所有重言詞根據以上幾種情況作了相應的歸類和數理統計。五、結語。對全文的主要內容進行了系統的梳理和概述，并由個別到一般，總結歸納出重言詞的一般規律。

关键词：重言詞概述詳釋語法研究《史記》

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《後漢書》重言詞研究

《後漢書》重言詞研究

作者：尹如娜西南民族大学

学位级别：硕士

歷史學家范曄編撰的《後漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體斷代史,與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“前四史”。其語言雋永凝練,重言詞的運用更是達到一種奇特的藝術境界,具有極強的感染力。本文以中華書局1965年出版的《後漢書... 详细信息

歷史學家范曄編撰的《後漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體斷代史,與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“前四史”。其語言雋永凝練,重言詞的運用更是達到一種奇特的藝術境界,具有極強的感染力。本文以中華書局1965年出版的《後漢書》為底本,選取重言詞作為研究對象,通過窮盡式搜集、整理、統計,並運用分類、歸納的方法,對其進行分組研究,並對其形式、類別、詞類、語法功能、位置分佈作定量、定性的靜態分類描寫,總結《後漢書》重言詞詞彙系統的特點。此一研究,可以促進中古其他專著的重言詞研究,也為後人深入研究《後漢書》的語言詞彙提供參考資料。本文包含五部分:(一)緒論。分兩部分論述:《後漢書》研究概述;本課題研究目的和意義、內容及方法。前者包括范曄與《後漢書》、《後漢書》語言研究現狀、《後漢書》詞彙研究意義和價值。其中,從詞彙研究、語法研究、版本校勘三個方面,重點對《後漢書》語言研究現狀作詳細綜述。(二)重言詞研究概述。分兩部分:重言詞研究現狀;重言詞的界定。在重言詞界定方面,分別介紹了清代以前和清代以後學者對重言詞的認識,包括對重言現象命名、重言現象詞性及歸類方面的認識。在借鑒前人觀點的基礎上,進而提出本論文對重言詞的認識。(三)《後漢書》中重言的形式、類別描寫及釋義。其形式主要為AA式,AABB式相對較少。其類別可分為單純式重言詞和合成式重言詞,AA式合成重言詞數目較多,主要是形容詞類,名詞類次之,象聲詞、副詞、動詞類也不多,數量詞、代詞類最少。AA式單純重言詞數目相對少些,以形容詞類為主,名詞、象聲詞、副詞、歎詞類較少。AABB式合成重言詞,以形容詞類為主,兼有少量的名詞、象聲詞。(四)《後漢書》重言詞的語法功能研究。重點對《後漢書》中AA式重言詞的分佈狀況進行統計,並根據具體語境,對重言詞的語法功能進行分析,總結出《後漢書》中重言詞的位置分佈和語法功能特征。(五)本文結論。對本論文內容作概述。包括《後漢書》中重言詞的形式、類別、詞類、語法功能特征。

关键词：《後漢書》重言詞形式與類別詞性語法功能

从重言词的使用看汉赋四言句的语体特征——与《诗经》的比较研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

江西师范大学学报（哲学社会科学版） 2020年第6期53卷 74-81页

作者：唐小薇江西师范大学文学院江西南昌330022

相较于《诗经》,汉赋重言词的使用整体呈现出一种完全不同的风格,这种差异主要是由文体不同所致。因为复音词的广泛使用和句式整饬度的提高,带虚语素的重言形式在汉赋中极大减少;汉赋中两个意义相同或相近的重言词连用很多,形成并列式... 详细信息

相较于《诗经》,汉赋重言词的使用整体呈现出一种完全不同的风格,这种差异主要是由文体不同所致。因为复音词的广泛使用和句式整饬度的提高,带虚语素的重言形式在汉赋中极大减少;汉赋中两个意义相同或相近的重言词连用很多,形成并列式的重言结构,强化事物状态的描摹,达到层进式效果。汉赋极大地增加了摹状重言的使用,这是赋体文学铺排笔法的需要。

关键词：汉赋重言词语体特征

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《尚书》重言词刍论

古汉语研究 1995年第4期 37-40页

作者：周正颖湖南师大图书馆

《尚书》重言词刍论周正颖重言词又叫叠音词、叠字词，是由重叠单字组成的词。本文就以《尚书》为研究对象，探讨重言词在历史散文中的应用情况，以求进一步丰富重言词研究的范围，全面认识重言词的特点以及发生、发展的轨迹。同时，也... 详细信息

《尚书》重言词刍论周正颖重言词又叫叠音词、叠字词，是由重叠单字组成的词。本文就以《尚书》为研究对象，探讨重言词在历史散文中的应用情况，以求进一步丰富重言词研究的范围，全面认识重言词的特点以及发生、发展的轨迹。同时，也为理解《尚书》这一部“诘屈聱牙，晦...

关键词：重言词《尚书》形容词《尧典》《皋陶谟》词的重叠修辞功能古文《尚书》今文《尚书》《秦誓》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

翻译美学指导下中医典籍重言词翻译策略探析

中国中医基础医学杂志 2016年第11期22卷 1548-1551页

作者：白杨陶宝琛张斌南京中医药大学外国语学院南京210023 南京中医药大学第一临床医学院南京210023

中医典籍重言词作为中医语言一大特色,具有形美、音美、义美的特点。从翻译美学理论入手分析中医典籍重言词及其译文作为审美客体的审美构成,以美学取向为归旨,探讨在审美再现过程中如何通过不同的翻译策略使译文在忠于原文的基础上更... 详细信息

中医典籍重言词作为中医语言一大特色,具有形美、音美、义美的特点。从翻译美学理论入手分析中医典籍重言词及其译文作为审美客体的审美构成,以美学取向为归旨,探讨在审美再现过程中如何通过不同的翻译策略使译文在忠于原文的基础上更加符合翻译的审美要求,从而达到中医典籍重言词翻译的艺术性。

关键词：重言词翻译美学审美构成翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

屈赋中的重言词和联绵词

南昌大学学报（人文社会科学版） 1993年第1期24卷 42-45页

作者：廖晓桦

汉语词汇中的重言词和联绵词在准确地表情达意和构建带有音乐节奏的语言方面起着重要的作用。重言词和联绵词在《诗经》中已经大量广泛地使用,很多人在这方面进行了卓有成效的研究。《诗经》之后,这种语言形式出现了怎样的发展和变化,... 详细信息

汉语词汇中的重言词和联绵词在准确地表情达意和构建带有音乐节奏的语言方面起着重要的作用。重言词和联绵词在《诗经》中已经大量广泛地使用,很多人在这方面进行了卓有成效的研究。《诗经》之后,这种语言形式出现了怎样的发展和变化,后代的文学作品怎样运用它们来表情达意。

关键词：重言词联绵词诗经表情达意语言形式汉语词汇语言方面使用情况单音节现代汉语

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《内经》、《伤寒论》重言词辨析

浙江中医杂志 2003年第2期38卷 83-85页

作者：范开珍湖北民族学院医学院 445000

重言词,也叫叠音词,是两个相同的字组成的词语.这种重言词在经典医籍中应用颇为广泛.粗略统计,在和中,其使用率及数量仅次于和.文中试从语言学和医理两方面来探讨重言词这一特殊的语言现象.

关键词：《内经》《伤寒论》重言词

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《西厢记》中的重言词

宁夏大学学报（人文社会科学版） 2007年第3期29卷 33-36页

作者：严宝刚上海财经大学现代经济哲学研究中心上海200433

重新给出了重言词的定义。认为一个词通过重叠形成的语法变体比如“人人”,也应看做是重言词。构词法和构形法是构成重言词的两种方式。现代汉语某些双音节词(例如“冷清”)是由多音词(“冷清清”)通过省略形成的,所以双音化的手段除了... 详细信息

重新给出了重言词的定义。认为一个词通过重叠形成的语法变体比如“人人”,也应看做是重言词。构词法和构形法是构成重言词的两种方式。现代汉语某些双音节词(例如“冷清”)是由多音词(“冷清清”)通过省略形成的,所以双音化的手段除了考虑重叠、附加、复合外还应考虑省略。省略和重叠都属于构形法的范畴。

关键词：重言词重叠省略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《楚辞》重言词语义研究

《楚辞》重言词语义研究

作者：张敏南宁师范大学

学位级别：硕士

專書研究是漢語詞彙史研究的基礎。本文以《楚辭》重言詞爲研究主體,分析重言詞的特點,探究其發展演變規律,以求爲今後《楚辭》語義研究提供一些依據,爲詞典編纂與修訂提供相關參考材料。論文在訓詁學、詞彙學、語義學等相關理論指導下... 详细信息

專書研究是漢語詞彙史研究的基礎。本文以《楚辭》重言詞爲研究主體,分析重言詞的特點,探究其發展演變規律,以求爲今後《楚辭》語義研究提供一些依據,爲詞典編纂與修訂提供相關參考材料。論文在訓詁學、詞彙學、語義學等相關理論指導下,採用統計法、比較法、文獻法和個案研究法等研究方法對《楚辭》重言詞進行研究。首先,摘錄出《楚辭補注》原文中375個重言詞。根據重言詞出現的具體語言環境分析語義,對他們進行分類整理,選取詞義有爭議的典型個案進行考察。其次,梳理重言詞的成詞和演變過程,對在詞彙發展過程中語法化的個案重言詞進行考察和分析。最後,對《楚辭》重言詞的形成機制進行分析。堅持靜態考察與動態分析相結合的原則。靜態考察主要從重言詞疊字與單字的語義關係、詞形與語義的關係、語義功能、重言詞語義考辯等四個方面進行。疊字與單字語義關係分爲兩類,一類爲疊字與單字有關,一類爲疊字與單字無關,前一類又分爲疊字與單字本義相同、疊字與單字引申義相同以及疊字與單字假借義相同三類。其中,疊字與單字引申義相同的重言詞的數量最多,疊字與單字本義相同的重言詞數量最少。詞形與語義關係方面,重言詞詞形與詞義豐富,運用起來靈活多變。語義功能方面,重言詞主要功能爲摹聲和擬態,這使得文章的表現力和感染力增強。重言詞語義考辯方面,文章選取個案重言詞義進行語義考辯,這是進行重言詞研究的基本前提,也是正確理解語義的關鍵步驟。動態分析主要集中在重言詞成詞、語義弱化和語義歷時演變三個方面。從重言詞成詞方面來看,重言詞的傳承能力非常低,且現今多作爲書面語存在。疊字與單字語義無關的重言詞義項存留下來的多爲單字假借義,疊字與單字語義相關的重言詞義項保留下來的多爲單字本義和直接引申義。語義弱化方面,由於漢語雙音化趨勢導致重言詞在後世出現弱化現象,主要表現在同義、近義重言的弱化和重言引申義的弱化兩個方面。語義歷時演變方面,通過個案考察研究發現,重言詞在演變過程中發生了語法化現象,表現爲重言形容詞轉化爲副詞,語義虛化。這與重言詞的語法位置,使用頻率和人類認知的發展等有密切關係。在動靜結合研究的基礎上,文章又對《楚辭》重言詞的生成機制進行了分析。重言詞產生之初是由於摹聲的需要,隨着古代詩歌功能的不斷擴展,逐漸出現大量擬物重言詞。韻律是重言詞生成重要機制,重言詞韻律和語義上的特點,使得重言詞在《楚辭》中得到廣泛使用。

关键词：《楚辭》重言詞語義