检索结果-南通市图书馆

茨维塔耶娃诗学世界的统一性——从作品主题、语言形式、文化传统层面的分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文艺 2018年第3期 97-105页

作者：于晓利河南大学外国语学院

日常生活与存在(бытие)的矛盾贯穿于茨维塔耶娃诗歌创作的始终,并呈现在多个层面上。在主题上,诗歌中爱情、死亡、艺术等核心主题具象地展现了诗人意识里生活与存在的矛盾,并勾连起诗人前前后后的作品;在语言形式层面,相似性联想... 详细信息

日常生活与存在(бытие)的矛盾贯穿于茨维塔耶娃诗歌创作的始终,并呈现在多个层面上。在主题上,诗歌中爱情、死亡、艺术等核心主题具象地展现了诗人意识里生活与存在的矛盾,并勾连起诗人前前后后的作品;在语言形式层面,相似性联想的形象、相同的词语或意象、词语的谐音等语言形式的反复出现加强了诗歌语意表达的力度,同时串联起诗人创作中的多重主题;在对传统的继承方面,茨维塔耶娃的诗在寻求个人声音的自由和个性之时,不自觉地受到她所接触的本民族乃至整个西方文学文化传统的向心影响,实现了个人诗作与文化传统的传承。这些无所不在的交织关联共同构成了诗人完整统一的诗学世界。

关键词：茨维塔耶娃日常生活存在统一

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃诗选

中国诗歌 2010年第2期 105-107页

作者：茨维塔耶娃刘亚丁

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念研究

茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念研究

作者：关俊博东北大学

学位级别：硕士

本文从语言学人类中心范式视域出发,对茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念进行研究。二十世纪末,在人类中心主义的影响下,语言学中出现了专门研究语言与意识关系问题的新学科——认知语言学。观念是认知语言学的重要研究对象。正如文献综... 详细信息

本文从语言学人类中心范式视域出发,对茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念进行研究。二十世纪末,在人类中心主义的影响下,语言学中出现了专门研究语言与意识关系问题的新学科——认知语言学。观念是认知语言学的重要研究对象。正如文献综述（Ю.Д.АпресяH,A.Вежбицкая,H.A.Красавекий,В.И.Шаховский）所言,情感的言语化问题在认知语言学中占据重要地位,因为借助语言单位来研究人的情感体验,可以揭示一个民族和语言共同体成员的文化趋向和文化核心,了解其心理世界和心智特征。1987年,在柏林举行的第十四届国际语言学家大会上,学者们首次正式提出认知与情感之间存在密切关联,以及从语言学视角研究这一问题的重要意义。此后,在语言学领域,越来越多的学者开始关注情感语言学问题。目前,涉及情感的语言表征问题,词语和文本的情感特征,情感观念和情感隐喻等问题的研究成果极其可观:A.Вежбицкая,С.Г.Воркачев,В.И.Карасик,Н.А.Красавекий,Е.С.Кубрякова,Д.Лакофф,Д.С.Лихачев,ЕЮ.Мягкова,Н.Н.Панченко,Ю.А.Сорокин,Ю.С.Степанов,О.Е.Филимонова,В.И.Шаховский 等。因此,本文创作的现实性如下:1)当代语言学对观念问题,特别是情感观念的关注度日益增长;2)茨维塔耶娃是俄罗斯文化中最华彩的一部分,她的诗歌以情感自然、感情浓厚,真诚可见而闻名。其情感评价内容是其诗歌世界图景的重要组成部分;3)在以往研究中,对茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念及其同义情感的研究不够充分,对这类情感在形成茨维塔耶娃个人诗歌世界图景中的作用未给予足够的重视。论文研究的对象是产生茨维塔耶娃“悲伤”观念的诗歌文本。论文研究的对象物为茨维塔耶娃诗歌中体现“悲伤”观念的语言手段。论文的研究目的是系统地描述茨维塔耶娃诗歌文本中“悲伤”观念的特点,及其表征手段。为了实现此目标,需要解决以下任务:1)明确本文中使用的认知语言学和语言文化学的主要概念:语言世界图景,诗歌世界图景,观念,情感观念;2)阐明茨维塔耶娃的诗学特征,论述体现“悲伤”观念的诗歌文本;3)借助俄语词典的词条释义,确定“悲伤”观念的内容;4)揭示“悲伤”观念在茨维塔耶娃诗歌文本中的语言表征手段,阐释“悲伤”观念在诗歌语境中的聚合关系和组合关系;5)分析茨维塔耶娃诗歌中“悲伤”观念的隐喻表征特点。论文研究的语料为体现茨维塔耶娃“悲伤”观念的诗歌文本。为了解决上述任务,本论文采用以下研究方法:1)语义分析法:通过词源分析,同义词列分析,反义词列分析,同根词分析,揭示“悲伤”表征词的语义;2)上下文分析法,解析“悲伤”观念在诗歌语境中的联想意义;3)描述法,全面分析茨维塔耶娃诗歌中“悲伤”观念的使用情况;4)认知阐释法,通过一系列研究手段阐释茨维塔耶娃诗歌中的“悲伤”观念。论文研究的理论基础是俄罗斯和其他国家语言学家们在认知语言学和语言文化学领域的理论著作,其中包括概念学研究（Н.Д.Арутюнова,С.А.Аскопьдов,А.П.Бабушкин,А.Н.Баранов,Э.Бенвенист,Н.Н.Болдырев,С.Г.Воркачев,В.фон Гумбольдт.,В.З.Демьянков,В.И.Карасик,И.М.Кобозева,Г.В.Колшанский,В.В.Красных,В.А.Маслова,З.Д.Попова,В.В.Рахилина,З.И.Резанова,Ю.С.Степанов,И.А.Стернин,В.И.Телия,Л.О.Чернейко等）,情感观念的相关研究（Ю.Д.Апресян,А.Вежбицкая,Н.А.Красавекий,Е.С.Кубрякова,Д.С.Лихачев? К.О.Погосова,И.И.Чесноков,В.И.Шаховский等）,以及研究茨维塔耶娃诗歌创作的相关著作（А.А.Козакова,ИрмаКудрова,В.А.Маслова,秀丽等）。本文的创新性在于首次系统、综合地对茨维塔耶娃诗歌文本中的“悲伤”观念的表证词及其同义词列,反义词列,同根词进行研究,结合认知语言学研究和认知分析法研究的成果。论文的理论意义是进一步完善认知语言学的理论知识,特别是涉及情感观念言语化问题的理论领域。此外,本论文对艺术世界图景中情感观念化理论的发展做出了一定的贡献。论文的实践意义是论文研究的语料和所得结论可以应用于今后认知语言学的研究中;也可用于高校专修课的教学实践,比如诗歌文本分析课,研究茨维塔耶娃生活和创作的文学课等。论文由前言、第一章、第二章、结论和参考文献组成。前言指出论文研究的对象和对象物,阐明本课题研究的现实意义和创新性,陈述论文的理论意义及实践意义,

关键词：悲伤情感观念茨维塔耶娃诗歌文本

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃诗歌中的悲剧意识

茨维塔耶娃诗歌中的悲剧意识

作者：秀丽内蒙古师范大学

学位级别：硕士

茨维塔耶娃是20世纪俄罗斯诗坛上引人注目的女诗人之一,经历坎坷的一生后,在孤独绝望中以自杀的方式结束自身的悲剧命运。由此,诗人深入地思考生命,在自己的诗歌中关注人类可能遇到的生命困境,并试图探寻摆脱这种困境从而获得精神绝对... 详细信息

茨维塔耶娃是20世纪俄罗斯诗坛上引人注目的女诗人之一,经历坎坷的一生后,在孤独绝望中以自杀的方式结束自身的悲剧命运。由此,诗人深入地思考生命,在自己的诗歌中关注人类可能遇到的生命困境,并试图探寻摆脱这种困境从而获得精神绝对自由的途径。诗人怀着对生命的热情,在自己的诗歌中推崇人类原始的生命力并呼吁生命的平等和自由,坚持生命本真的存在方式。论文分三个部分探究茨维塔耶娃诗歌中的悲剧意识。第一部分从诗人所处的社会背景、人生体验及矛盾的性格等三个方面论述其诗歌中悲剧意识形成的现实根源。现实生活中经历了流亡、亲人的逝世等,让茨维塔耶娃深刻体验到生命的悲剧性。诗人的反抗意识让诗人没有逃离现实的苦难,而是主动与之抗争,由此,茨维塔耶娃在她的诗歌中灌注了强烈的悲剧意识。第二部分通过分析茨维塔耶娃诗歌中对现实困境的反抗、对无望爱情的追求和对死亡的书写等三个方面具体阐述其诗歌中悲剧意识的内容。论文这部分首先论述茨维塔耶娃的一生都在努力突破自己心灵和精神层面的困境,渴望为苦难的俄罗斯寻找摆脱悲惨现状的出路,由于个人能力有限,最终都以失败告终,在这执着追求的过程中体现诗人对人类生命价值的思考和追寻;其次分析茨维塔耶娃诗歌中无法超越孤独的爱情、张扬奔放的婚外恋情和现实与理想冲突的爱情等所展现的爱情困境及人类内心的痛苦和绝望,从而引起人们对人性的思考;最后阐述茨维塔耶娃在诗歌中用死亡来对抗现实的不幸,并通过精神的永存和人生的完满状态实现生命的永恒,在这种反抗和孕育新生的状态中深刻显现了人类生命的悲剧意识。第三部分通过意象的选择、语言的运用、标点符号的使用和反复手法的运用等四个方面探讨茨维塔耶娃诗歌中悲剧意识的表达方式。茨维塔耶娃在诗歌中渴望通过代表精神力量的火来消除世间的不美好,从而抵达天空象征的精神绝对自由的世界,但是,最终人类只能生活在现实的屋子中。诗人在这个探寻地过程中体现自身的悲剧意识并借助口语化的诗歌语言和重复手法等传达出来。

关键词：茨维塔耶娃悲剧意识困境爱情死亡

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃长诗《美少年》中的尼采主题

中国俄语教学 2019年第3期38卷 69-76页

作者：李莎中国人民大学

玛丽娜·茨维塔耶娃在长诗《美少年》中通过探索人物心理及其行为选择,尝试颠覆俄罗斯民间观念中的善恶标准。本文简要回顾19世纪末20世纪初尼采学说在俄国的接受,详尽分析《美少年》中所体现的悲剧意识、权力意志和宗教反思,试图揭示... 详细信息

玛丽娜·茨维塔耶娃在长诗《美少年》中通过探索人物心理及其行为选择,尝试颠覆俄罗斯民间观念中的善恶标准。本文简要回顾19世纪末20世纪初尼采学说在俄国的接受,详尽分析《美少年》中所体现的悲剧意识、权力意志和宗教反思,试图揭示茨维塔耶娃在这部作品中进行的尼采式哲学探索。本文将深化茨维塔耶娃思想与诗学的研究,拓展我们对俄罗斯与欧洲文化联系的认识。

关键词：茨维塔耶娃尼采悲剧权力意志宗教

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃的爱情诗研究

茨维塔耶娃的爱情诗研究

作者：申聪聪河北大学

学位级别：硕士

本文从三个方面梳理了茨维塔耶娃的爱情诗。第一章论述了茨维塔耶娃的爱情经历和她的诗歌创作。茨维塔耶娃坎坷的爱情经历和她的出身、成长环境和性格是分不开的,而她众多的爱情诗歌是她情感经历的真实写照,是她不同时期对爱情的抒发与... 详细信息

本文从三个方面梳理了茨维塔耶娃的爱情诗。第一章论述了茨维塔耶娃的爱情经历和她的诗歌创作。茨维塔耶娃坎坷的爱情经历和她的出身、成长环境和性格是分不开的,而她众多的爱情诗歌是她情感经历的真实写照,是她不同时期对爱情的抒发与表达。第二章根据茨维塔耶娃的诗歌音域宽广的特点和表达的不同内容对其爱情诗歌进行了分类。她的爱情诗中展现了爱情的丰富面貌,精确的笔触描绘出动人的深挚情感,在爱情的表达上达到了旁人难以企及的广度和深度。她的诗歌可以大致分为三类,一是柔情与期盼,这一类诗歌特点是低沉深情,温柔细腻;二是呼告与夺取,这一类诗歌特点是热烈高昂,硬朗激越;三是嫉妒与痛苦,这一类诗歌特点是丰富灵巧,真实复杂。第三章从三个方面论述了茨维塔耶娃爱情诗的独特性。一是她的爱情诗具有热烈的风格,高昂的调子,不同于一般女性诗歌的特点;二是她的爱情诗细腻广阔地表达了灵与肉的冲突和融合,表达内容和表达方式大胆新颖;三是她的爱情诗中体现了爱与诗的永恒价值,认为爱情和诗歌可以超越和征服死亡,迎来永恒的生命。

关键词：茨维塔耶娃爱情诗热烈灵与肉永恒价值

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃笔下的莫斯科形象

茨维塔耶娃笔下的莫斯科形象

作者：李颖涵广东外语外贸大学

学位级别：硕士

每个作家和诗人都有自己独特的经历和对事物的印象。正是这些独一无二的经历构成了他们的精神基础和创造力的源泉。玛琳娜·茨维塔耶娃出生于莫斯科并在这长大,侨民生活结束后继续回到莫斯科附近生活。这里的一街一巷、修道院、纪念碑... 详细信息

每个作家和诗人都有自己独特的经历和对事物的印象。正是这些独一无二的经历构成了他们的精神基础和创造力的源泉。玛琳娜·茨维塔耶娃出生于莫斯科并在这长大,侨民生活结束后继续回到莫斯科附近生活。这里的一街一巷、修道院、纪念碑、居民给诗人留下了不给磨灭的记忆。莫斯科对她来说是不可取代的,并且这些在她的作品中也相应反映出来。1916年冬天,茨维塔耶娃有过一次彼得堡之行。这次旅行成了她创作中的一个重要转折点。彼得堡作为诗歌之母,仿佛以阴柔的力量孕育了她在诗歌中歌颂“阳刚的”莫斯科的意识。她开始认识到自己作为莫斯科诗人的价值,决心要像勃洛克和阿赫玛托娃热爱彼得堡似地热爱生于斯、长于斯的莫斯科。为此,她写下了组诗《莫斯科》,莫斯科有她熟悉的博物馆、熟悉的音乐厅、熟悉的小路、熟悉的小树林、熟悉的广场与教堂,而更重要的是——“克里姆林宫的肋骨承受着一切”,那是她的诗歌之根,也是她介入生活的出发点。20世纪20年代,是俄罗斯历史上最为动荡的时期之一,茨维塔耶娃自然也摆脱不了时代加诸其身的困厄。即便是在如此艰难的时期,她仍然没有中断自己的诗歌写作,或许,此时的写作已经成了她排遣孤独与贫困最重要的手段。其中更是不乏关于家乡莫斯科和祖国的诗歌作品、回忆录、日记等,寄托了诗人对这片深爱的土地的思念和对其命运的思考。本论文以茨维塔耶娃的作品中关于莫斯科的题材为研究对象,整理了莫斯科神话和莫斯科文本的诞生,并结合诗人的成长背景和生活经历、莫斯科20世纪历史发展阶段,着重分析了在茨维塔耶娃的作品中的莫斯科城市空间和莫斯科形象,从而帮助人们加深对茨维塔耶娃作品的理解,深入此方面的研究。

关键词：莫斯科莫斯科形象茨维塔耶娃

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

坎坷路上的寻梦者—茨维塔耶娃作品主题研究

坎坷路上的寻梦者—茨维塔耶娃作品主题研究

作者：郑海露南昌大学

学位级别：硕士

玛丽娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃是俄罗斯著名诗人、戏剧家、散文家,一生创作成果丰硕,作品主题众多。作为一位生于世纪之交,见证时代风云变幻的诗人,茨维塔耶娃的诗歌创作主题与其追寻诗歌梦的历程中所处的时代背景和坎坷的人生经历之... 详细信息

玛丽娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃是俄罗斯著名诗人、戏剧家、散文家,一生创作成果丰硕,作品主题众多。作为一位生于世纪之交,见证时代风云变幻的诗人,茨维塔耶娃的诗歌创作主题与其追寻诗歌梦的历程中所处的时代背景和坎坷的人生经历之间有着密不可分的关系。本文从诗人对诗歌梦的追寻出发,以其抒情短诗为主要研究对象,结合诗人所处的时代背景及人生历程,展现其在追寻诗歌梦的过程中的不同创作主题,同时探究了其诗歌梦的缘起与终结。本文由绪论、正文、结语和参考文献组成。绪论分为三个部分,由茨维塔耶娃及其创作、研究现状、研究方法、意义及思路组成。正文部分共有四章,第一章通过茨维塔耶娃诗歌中爱情主题的呈现,探究其对于诗歌梦的追寻。第二章在茨维塔耶娃诗歌创作中的战争主题、离别主题、祖国主题的呈现中,探究诗人在追寻诗歌梦的路途中所遇到的挫折与困苦,从而论述茨维塔耶娃对诗歌梦的坚守。第三章对其不同时期诗歌创作中的死亡主题进行阐释。在呈现死亡主题在其不同创作时期所具有的不同内涵的基础上,探究茨维塔耶娃诗歌梦的幻灭。第四章从诗人寻梦的缘起与终结入手,从茨维塔耶娃的个人体验和成长的时代背景两方面探究了诗人诗歌梦的缘起,接着根据时代背景与其心灵受到的打击两方面探究诗人走向人生终结的原因,指出茨维塔耶娃人生路的终结与其诗歌创作无法继续进行之间的关系。

关键词：茨维塔耶娃诗歌主题追寻幻灭

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

茨维塔耶娃《空气之诗》创作手法试析

外文研究 2017年第3期5卷 34-39页

作者：徐来娣南京大学外国语学院江苏省南京市210023

《空气之诗》是茨维塔耶娃最重要的抒情长诗之一。在这部长诗中,诗人叙述了抒情女主人公死后的灵魂升天之旅,拟构了诗人理想中的七层空气和诗歌天国,表达了诗人的生死观。本文通过对《空气之诗》的文本分析,着重研究了该诗的创作手法。... 详细信息

《空气之诗》是茨维塔耶娃最重要的抒情长诗之一。在这部长诗中,诗人叙述了抒情女主人公死后的灵魂升天之旅,拟构了诗人理想中的七层空气和诗歌天国,表达了诗人的生死观。本文通过对《空气之诗》的文本分析,着重研究了该诗的创作手法。在茨维塔耶娃《空气之诗》的创作手法中,可以发现浪漫主义、象征主义和立体未来主义的元素。

关键词：茨维塔耶娃空气之诗创作手法