检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英汉语言差异对英语笔译的影响及翻译策略

品位·经典 2024年第13期 72-74页

作者：王宇博李家坤沈阳建筑大学外国语学院大连财经学院

英语笔译是英语翻译的重要内容。笔译的过程中,英语及汉语之间的语言差异会对翻译的准确性产生决定性影响,主要体现在词汇意义、词类划分方式、文化内涵三个方面。为提高英语笔译质量,文章首先阐述了英汉语言差异对英语笔译产生的主要影... 详细信息

英语笔译是英语翻译的重要内容。笔译的过程中,英语及汉语之间的语言差异会对翻译的准确性产生决定性影响,主要体现在词汇意义、词类划分方式、文化内涵三个方面。为提高英语笔译质量,文章首先阐述了英汉语言差异对英语笔译产生的主要影响,然后提出通过引入音译法、增加语言、关注文化差异三种方式,正确理解英语的词义、句式及文化,并从汉语的词汇、句式结构及表达习惯三个方面阐述了汉语的正确应用方法,旨在运用这些翻译策略,消除英汉语言差异对英语笔译产生的不利影响,进而高质量完成英语笔译工作。

关键词：英汉语言差异英语笔译翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

不负“企”望当好为民“服务员”

不负“企”望当好为民“服务员”

贵州法治报

作者：杨琴李家坤

2月18日，瓮安县公安局银盏派出所民警深入工业园区各企业，企业大门口高高挂着大红灯笼，到处洋溢着喜庆的节日氛围，一间间厂房星罗棋布，一座座高耸的高炉冒着热气，一台台机器轰鸣、热潮涌动……春节过后，银盏派出所辖区内有不少... 详细信息

2月18日，瓮安县公安局银盏派出所民警深入工业园区各企业，企业大门口高高挂着大红灯笼，到处洋溢着喜庆的节日氛围，一间间厂房星罗棋布，一座座高耸的高炉冒着热气，一台台机器轰鸣、热潮涌动……春节过后，银盏派出所辖区内有不少重大项目和企业开足马力施工生产，着力推......

关键词：派出所民警负责人公安局瓮安县服务员

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

瓮安打防并举筑牢反诈“防火墙”

瓮安打防并举筑牢反诈“防火墙”

元认知策略、听力理解和附带词汇习得的相关性研究

人民公安报

作者：缪春云李家坤宋宝玲

本报讯记者缪春云、通讯员李家坤、宋宝玲报道：近年来，贵州省瓮安县公安局采取全力破案攻坚、推动全民反诈等多项举措，严厉打击整治电信网络诈骗犯罪，取得明显成效。2023年，全局共破涉电诈案件301起，同比上升30.30%，为群众挽回... 详细信息

本报讯记者缪春云、通讯员李家坤、宋宝玲报道：近年来，贵州省瓮安县公安局采取全力破案攻坚、推动全民反诈等多项举措，严厉打击整治电信网络诈骗犯罪，取得明显成效。2023年，全局共破涉电诈案件301起，同比上升30.30%，为群众挽回损失1200余万元。瓮安县公安局坚持按照......

关键词：打防并举瓮安县公安局防火墙

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

外语界 2009年第6期 50-57,90页

作者：常乐李家坤沈阳建筑大学外国语学院

本文对某大学一年级三个本科班学生（分为A、B、C三组）的元认知策略、听力理解和附带词汇习得的相关性进行了研究。研究运用SPSS软件分析了元认知策略、听力理解成绩和各分项词汇测试成绩的相关性，发现三组学生中只有A组的元认知策略... 详细信息

本文对某大学一年级三个本科班学生（分为A、B、C三组）的元认知策略、听力理解和附带词汇习得的相关性进行了研究。研究运用SPSS软件分析了元认知策略、听力理解成绩和各分项词汇测试成绩的相关性，发现三组学生中只有A组的元认知策略（尤其是问题一解决策略）与听力理解和附带词汇习得（尤其是接受词汇习得）存在显著相关性。这对教学的启示是教师要为学生营造真实的听力情景，让学生自发协调组织各种思维活动来解决问题、进行推理，从而促进听力理解和词形词义习得。另外，研究还发现，两次听力测试后A组与C组的产出词汇习得平均值差异的概率不尽相同，这一差异可以归因于学生在第二次听力测试中对听力词汇的目的性注意。最后，文章建议听力理解前应开展相关内容准备活动并增加听力次数，这将有助于学生的附带词汇习得。

关键词：元认知策略听力理解附带词汇习得问题解决策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

火炮身管的加速寿命试验研究与分析

火炮身管的加速寿命试验研究与分析

作者：李家坤南京理工大学

学位级别：硕士

身管寿命试验是火炮定型试验必须考核的重要内容。为解决身管寿命试验时间长、弹药消耗量大以及费用较高问题,要对现行的寿命试验方法加以改进。本文结合身管的疲劳寿命和烧蚀磨损寿命的基本理论和目前采用的试验方法,综合利用加速寿命... 详细信息

身管寿命试验是火炮定型试验必须考核的重要内容。为解决身管寿命试验时间长、弹药消耗量大以及费用较高问题,要对现行的寿命试验方法加以改进。本文结合身管的疲劳寿命和烧蚀磨损寿命的基本理论和目前采用的试验方法,综合利用加速寿命试验方法与理论,运用有关动力学和数值仿真软件,对身管的疲劳寿命和烧蚀寿命进行了加速寿命试验设计,并对数值仿真结果进行了评价分析。对加速寿命试验的基本理论做了系统研究,主要包括加速寿命试验的加载方式、基本假设、加速模型的研究与适用范围以及加速模型的参数估计方法。对身管的疲劳失效机理进行深入分析,结合Paris裂纹扩展速率理论,建立了身管疲劳寿命与身管内壁最大切向应力之间的数学模型;利用动力学仿真软件ABAQUS,建立身管危险截面的有限元模型,以膛压作为加速应力,分析了不同加速应力对身管内壁最大切向应力的力学影响;结合身管疲劳寿命的数学模型,考虑身管材料参数随机性的分布,提出了基于Monte-Carlo仿真的身管疲劳寿命加速试验的设计方法,得到身管疲劳寿命的分布规律,并建立了身管疲劳加速寿命试验逆幂律加速模型,运用最小二乘法对加速模型进行参数估计,并利用加速模型预测结果与正常应力水平下试验结果进行比较,表明建立的加速模型的正确有效性和试验方案的可行性。对身管烧蚀磨损进行了系统分析,建立烧蚀量与身管内壁温度峰值之间关系,进而建立连发时烧蚀磨损寿命与峰值温度之间关系;以环境温度作为加速应力,运用ANSYS中PDS可靠性分析模块,对身管的烧蚀磨损寿命进行了加速试验设计;利用随机有限元方法,将身管的材料参数化并作为随机输入变量,以身管内壁最大壁温作为随机输出变量;结合烧蚀磨损寿命预测模型和Monte-Carlo模拟试验方法对不同加速应力下身管烧蚀磨损寿命进行可靠性分析,建立身管烧蚀磨损寿命加速试验的Arrhenius加速模型,并对加速模型预测的误差进行了分析。本文建立的身管疲劳和烧蚀磨损的加速寿命试验的设计方法,可为身管加速寿命试验研究提供了一定的参考依据。

关键词：火炮身管加速寿命试验加速模型可靠性 Monte-Carlo模拟疲劳寿命烧蚀磨损寿命

甘蔗渣在N_2及CO_2气氛下的热解特性研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

华北电力大学学报（自然科学版） 2011年第4期38卷 110-112页

作者：李家坤武汉大学电气工程学院湖北武汉430072 长江工程职业技术学院湖北武汉430212

利用德国耐驰STA409 PC Luxx同步热分析仪,对甘蔗渣在N2及CO2气氛下,不同升温速率时的热解特性进行了研究。结果显示:随着升温速率的增大,残余质量增大,热解峰值增大,失重峰对应温度也增大。

关键词：甘蔗渣热解热重分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电路基础 1

丛书名：高职高专电力工程及自动化类专业精品课程教材

2010年

作者：李家坤周海波

本书是电气工程及自动化、机电工程、电子信息工程的专业基础教材，全书共8章，主要包括电路的基本概念与基本定律、直流电阻电路及电路的分析方法、正弦稳态电路、三相交流电路、电路的暂态分析、电路谐振与非正弦周期交流电路、耦合... 详细信息

ISBN: (纸本)9787560964096

本书是电气工程及自动化、机电工程、电子信息工程的专业基础教材，全书共8章，主要包括电路的基本概念与基本定律、直流电阻电路及电路的分析方法、正弦稳态电路、三相交流电路、电路的暂态分析、电路谐振与非正弦周期交流电路、耦合电路与二端口网络、磁路与铁芯线圈等内容。书中具有典型的例题和习题，便于提高读者分析和解决实际问题的能力，便于自学。本书既可作为高职院校电气工程及自动化、机电工程、电子信息工程等专业的教科书，也可供从事电工电子技术工作的人员参考。

关键词：电路理论高等学校:技术学校教材

来源：汇雅图书（南通市图书馆... 评论

在线全文

汇雅图书（南通市图书馆）

学校读者我要写书评

暂无评论

NC5刀柄性能及其工具系统研究

NC5刀柄性能及其工具系统研究

作者：李家坤江苏大学

学位级别：硕士

高速加工是近年来发展起来的高新制造技术之一,实施高速加工可以大幅度提高加工效率、减小切削力和切削温度、提高刀具耐用度和加工表面质量。高速加工机床与刀具的接口技术直接影响和制约着高速加工的质量和效率,其研究受到国内外学者... 详细信息

高速加工是近年来发展起来的高新制造技术之一,实施高速加工可以大幅度提高加工效率、减小切削力和切削温度、提高刀具耐用度和加工表面质量。高速加工机床与刀具的接口技术直接影响和制约着高速加工的质量和效率,其研究受到国内外学者的高度关注。NC5刀柄是应用于高速加工的主要新型刀柄之一,开展NC5刀柄及其工具系统的结构和性能研究具有重要的理论意义和广阔的工程应用前景。本文在对国内外新型工具系统结构分析的基础上,主要致力于NC5刀柄及其工具系统的结构和性能研究,本研究的主要内容及其贡献为:1.深入分析了NC5工具系统的结构特征,通过和HSK以及BT工具系统的比较分析,揭示了NC5刀柄及其工具系统的结构内涵,指出其主要性能及应用领域,为其推广应用提供了理论依据。2.建立了NC5刀柄端面定位的力学模型,利用有限元分析的方法验证模型合理性,并应用本模型讨论了刀柄端面定位对承载能力的影响。此外,研究了在夹紧力作用下刀柄锥面的接触情况及其对承载能力的影响。3.建立出NC5刀柄和主轴联接的有限元模型,采用数值模拟的方法系统分析了联接系统在两种配合条件下径向刚度的变化。明确指出:在保证刀柄/主轴端面贴合的夹紧力下,径向刚度曲线可以分成三个阶段,增大夹紧力可以提高端面支撑作用,提高其联接的径向刚度。4.结合镗削加工,开发出NC5刀柄选用的专家系统,较好地解决了高速加工中NC5刀柄选择和切削参数选择等主要问题。该专家系统还具有较强的故障诊断功能,为高速加工技术的深入研究和广泛应用奠定了基础。本研究是国家“十五”科技攻关项目《高速加工工具系统的开发与应用》的组成部分之一,对系统研究并开发我国自主产权的新型高速刀柄及其工具系统具有重要意义和应用价值。

关键词：高速加工工具系统 NC5刀柄数值模拟径向刚度专家系统

依托翻译实训的MTI学生思辨能力提升机制研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

上海翻译 2018年第1期 51-57页

作者：李家坤李琳琳徐淑玉沈阳建筑大学沈阳110168

思辨能力是译者能力的核心要素,以知识传授和技能训练为中心的传统翻译教学模式不仅致使学生思辨能力的缺失,也与大学教育全人培养的目标背道而驰。本文以翻译实训为依托,对MTI学生思辨能力提升机制从教学内容选择、教学过程设计以及学... 详细信息

思辨能力是译者能力的核心要素,以知识传授和技能训练为中心的传统翻译教学模式不仅致使学生思辨能力的缺失,也与大学教育全人培养的目标背道而驰。本文以翻译实训为依托,对MTI学生思辨能力提升机制从教学内容选择、教学过程设计以及学习绩效评价三大方面进行了深入、系统的研究。教学内容选自真实的翻译实训过程中遇到的实际问题。教学过程中以协作学习、批评性框定等方式对翻译问题进行分析、推理、判断、评价和反思。学习绩效评价从交际功能出发,以行业规范为标准,培养学生的职业素养和社会责任意识。

关键词：翻译实训思辨能力提升机制教学过程设计