萨都拉耶夫创作中的流散诗学研究

作     者：齐若萱 

作者单位：黑龙江大学 

学位级别：硕士

导师姓名：刘锟

授予年度：2024年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050202[文学-俄语语言文学] 05[文学] 

主      题：盖尔曼·萨都拉耶夫 流散 文化身份 集体记忆 

摘      要：盖尔曼·乌马拉里耶维奇·萨都拉耶夫(ГерманУмаралиевичСадулаев,1973-),俄罗斯新现实主义(новыйреализм)作家,政治家。他的多元文化身份来源于其特殊的流散经历;苏联解体的影响和冲击,母族文化的传承,赋予了他对流散身份的深入思考与浓厚的怀旧情怀;同时,他极具号召力的写作风格及沉浸式的第一人称观察视角使他成为当代俄罗斯新现实主义文学的代表人物。本研究通过文本细读对萨都拉耶夫的小说进行分析和阐释,从流散诗学的源头与流变、文化记忆书写及流散视域下的身份认同等角度论述其创作中的流散文学特征。 本文以萨都拉耶夫小说创作的阐释为轴,着重梳理社会文化、地理区域和族裔意识对作家创作的影响,探究北高加索地区车臣民族的社会现实。在广泛研读车臣民族背景知识的基础上,通过研究作家笔下主人公的内心活动与创伤、与命运抗争、自我身份意识等主题的论述,探索其创作中的民族身份认同的特点;同时,作者以个性化的视角描写战争中的亲情、友情和爱情,揭露现代战争的残酷与荒谬,以人道主义的感性呼吁世界关心饱受流散与纷争之苦的车臣人民。 将萨都拉耶夫的创作艺术手法置于全球化的历史与文化背景当中进行考察,关注他对流散身份认同、民族精神以及家国情怀的呈现方式,这不仅拓宽了研究俄罗斯少数民族地区文学与战争文学的视野,而且是对特定历史和文化语境中跨地域、跨文化流散的特质和文学本质问题的深度探索和思考。