咨询与建议

看过本文的还看了

相关文献

该作者的其他文献

文献详情 >人工智能时代的翻译人才培养:挑战与机遇 收藏

人工智能时代的翻译人才培养:挑战与机遇

Translator Education in the AI Era: Challenges and Opportunities

作     者:朱一凡 管新潮 ZHU Yifan;GUAN Xinchao

作者机构:上海交通大学外国语学院 

出 版 物:《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》 (Journal of Shanghai Jiao tong University(Philosophy and Social Sciences))

年 卷 期:2019年第27卷第4期

页      面:37-45页

核心收录:

学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 

主  题:机器翻译 翻译人才培养 挑战 机遇 

摘      要:翻译专业的毕业生不得不面对机器翻译给语言服务行业带来的结构性变化。为了应对这种变化,未来的翻译人才培养目标需要逐渐从原先的专职翻译过渡到 翻译+语言工程师 的融合体。各院校还可根据学生背景的差异,制订差异化的培养方案,培养 翻译为主+技术为辅 或 技术为主+翻译为辅 不同类型的翻译硕士。并根据培养目标和师资情况将涉及技术的课程模块有选择、有层级地加入课程体系中。

读者评论 与其他读者分享你的观点

用户名:未登录
我的评分