浅谈京剧英译研究
作者机构：郑州成功财经学院外国语言文学系河南郑州451200
出 版 物：《吉林省教育学院学报（中旬）》 (Journal of Educational Institute of Jilin Province)
年 卷 期：2015年第31卷第9期
页 面：91-93页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金：河南省哲学社会科学规划项目(2014CYY015) 河南省社科联 省经团联调研课题(SKL-2014-1666)
摘 要：京剧英译是翻译研究中比较特殊的领域。京剧英译不仅涉及语言转换,还涉及语言之外的文化等许多因素。本文探讨京剧英译研究中的一些主要问题,包括:译者主体性、京剧英译译本、京剧英译原则和京剧英译文化转换等。
维普期刊数据库
同方期刊数据库