咨询与建议

看过本文的还看了

相关文献

该作者的其他文献

文献详情 >古文中借代和借喻的翻译 收藏

古文中借代和借喻的翻译

作     者:陈红斌 

作者机构:江西峡江中学 

出 版 物:《中学语文(教师版)》 

年 卷 期:2005年第5期

页      面:29-30页

学科分类:0401[教育学-教育学] 04[教育学] 

主  题:文言文 借代 借喻 翻译 中学 语文 

摘      要:借代。借代是文言文中一种常见的语言现象.出现的频率比较高。如“布衣代平民百姓.“缙绅代官员,“三尺代法律,“万钟’’代高官厚禄。我们必须了解古文中借代的大致情形,翻译时把所代称的事物准确地译出来,才能保证不出差错。

读者评论 与其他读者分享你的观点

用户名:未登录
我的评分