礼貌用语的文化内涵和俄汉会话语用结构对比分析
Cultural Connotations of Polite Expression and a Comparison of Russian and Chinese Pragmatic Structures of Conversation作者机构：达县师范高等专科学校外语系四川达州635000
出 版 物：《内江师范学院学报》 (Journal of Neijiang Normal University)
年 卷 期：2004年第19卷第3期
页 面：63-66页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050202[文学-俄语语言文学] 05[文学]
摘 要：中国和俄罗斯两国的文化不同,在个人价值观、个人隐私权、思维模式,以及交际中对信息或语言形成有不同侧重。因此,礼貌一词在两种文化中的内涵不同,这种不同的文化内涵的礼貌用语必然会反映在会话结构中,造成会话结构中的招呼语、道别语、对恭维与赞扬的反应、邀请语等方面的语用差异。
维普期刊数据库
同方期刊数据库