浅析表示“每——”的“ごと”与“おき”“たび”“ずつ”的异同
作者机构:南昌大学外语学院江西南昌330047 苏州大学外语学院江苏苏州市215021
出 版 物:《江西科技师范学院学报》 (Journal of Nanchang Vocational & Technical Techers' College)
年 卷 期:2003年第6期
页 面:125-127页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050205[文学-日语语言文学]
主 题:每 每隔 间隔单位 接续 习惯表达 中国 日本 思维方式
摘 要:文章对都可译成“每┉┉的四个日文词“ごと,おき,たび,ずつ的用法从接续方法、习惯表达、中日思维方式的差异等几个方面进行比较分析,指出养成日式思维和表达的重要性。