从信息角度看语气词“呢”的焦点与话题功能
作者机构：北京大学中文系100083
出 版 物：《现代语文（下旬．语言研究）》 (Modern Chinese)
年 卷 期：2016年第7期
页 面：101-110页
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 050210[文学-亚非语言文学]
摘 要：从信息结构看,韩语中的助词有5种功能:信息话题标记、对比话题标记、对比焦点标记、确认焦点标记、信息焦点标记。辨别功能的测试方法为3个:具有选项集合与否、具有对比性与否以及具有穷尽性与否。以此为依据,韩语的话题助词-n?n有信息话题标记、对比话题标记、对比焦点标记三种功能。汉语中与-n?n相对应的是句中语气词呢。单句中的语气词呢只能作信息话题标记和对比话题标记。因此,从单句的范围看,韩语的话题助词-n?n与汉语的句中语气词呢的功能基本一致,但呢的功能范围少于-n?n。
维普期刊数据库
同方期刊数据库