失落的民族认同——《一匹马走进酒吧》中的政治讽刺、大屠杀与集体记忆重构
作者机构:南开大学
出 版 物:《复旦外国语言文学论丛》 (Fudan Forum on Foreign Languages and Literature)
年 卷 期:2024年第2期
页 面:103-112页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050210[文学-亚非语言文学]
主 题:大卫·格罗斯曼 《一匹马走进酒吧》 政治讽刺 纳粹大屠杀 集体记忆 民族认同
摘 要:在2017年荣获国际布克文学奖的作品《一匹马走进酒吧》中,作者大卫·格罗斯曼巧妙地借脱口秀演员杜瓦雷之口,通过其插科打诨、嘲弄荒谬的喜剧表演,深刻地揭示了大屠杀作为一场深重的民族浩劫与一种重要的集体记忆在当代以色列民族认同建构过程中的非凡意义。面对着建国以来以色列政府在不同时期对大屠杀记忆所进行的政治化操纵与重塑,以及由此所引发的当代以色列人对于民族记忆的遗忘和民族认同的缺失,格罗斯曼不仅在这部作品中为那些业已无法言说的大屠杀受难者谱写了一曲令人心碎的挽歌,也更是在诙谐幽默的文字表象与悲情哀恸的文学本质的巨大张力间呼唤着民族情感与民族道德的复归,并流露出了当代以色列知识分子强烈的社会责任感与深切的人文关怀。