浅析15世纪汉朝佛经翻译
An Analysis of Chinese-Korean Buddhist Scripture Translation in the 15th Century作者机构：延边大学人文社会科学学院吉林延吉133002
出 版 物：《东疆学刊》 (Dongjiang Journal)
年 卷 期：2003年第20卷第2期
页 面：18-23页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050210[文学-亚非语言文学]
摘 要：以《楞严经 (卷十 )》为主要分析材料 ,《金刚经》为补充材料 ,从当时佛经翻译中出现的汉字词和固有词 ,直译和意译 ,翻译技巧的使用状况和朝鲜语语序排列的特点 ,分析 1 5世纪朝鲜人的翻译思想、翻译原则和翻译技巧。
维普期刊数据库
同方期刊数据库