《蒙古风俗鉴》谚语英译研究
A Study on English Translation of Proverbs in A Book on Mongolian Customs作者机构：内蒙古民族大学外国语学院内蒙古 通辽
出 版 物：《现代语言学》 (Modern Linguistics)
年 卷 期：2023年第11卷第2期
页 面：524-529页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：《蒙古风俗鉴》被称为蒙古族的“百科全书,全面反映了蒙古族的政治、经济、文化、风俗习惯及其历史发展。书中记载的谚语有民俗类、人生哲理类、文化教育类、宗教信仰和政治军事类,体现了蒙古民族的生活经验和智慧。本文以《蒙古风俗鉴》中的谚语为研究对象,探讨蒙古族谚语英译的策略与方法,以期对蒙古族谚语的英译提供借鉴,助力民族文化的对外交流与传播。
维普期刊数据库