检索结果-南通市图书馆

论“隐性东方中心化倾向”对中国形象的遮蔽——以国际马尔罗批评中的“强制汉化”为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

探索与争鸣 2024年第5期 84-93,178,179页

作者：张珣上海交通大学人文学院法国马尔罗国际学术研究中心上海200240

国际马尔罗批评中存在一种“隐性东方中心化倾向”,其本质是“强制阐释”:其显意识是对抗西方优越论,无意识则是追求将中国树立为西方的对抗性价值中心,忽略中国自身的文化血肉和价值内涵。在一些“外国文学中的中国形象”研究领域,甚... 详细信息

国际马尔罗批评中存在一种“隐性东方中心化倾向”,其本质是“强制阐释”:其显意识是对抗西方优越论,无意识则是追求将中国树立为西方的对抗性价值中心,忽略中国自身的文化血肉和价值内涵。在一些“外国文学中的中国形象”研究领域,甚至出现从作家本人到国外评论者再到中国评论者的“串谋”,彼此心照不宣地为对方的“强制汉化”做铺垫、行矫饰。通过分析国际马尔罗批评中这一阐释路径的形成原因和运作机制可以发现,“强制汉化”对中国思想文化造成的其实是各种“异化”“蛀空”和“窄化”,重塑文明地位的迫切心理会使“强制意图”盖过“阐释对象”本身。这种对中国文化价值失之偏颇、粗糙的构建,往往会于无形中巩固西方对中国的刻板印象,强化文化偏见和情绪抵触。相比西方中心化对中国的“失焦”,这种“隐性东方中心化倾向”造成的“过度聚焦”是对中国具体身份信息的另一种遮蔽。

关键词：强制阐释强制汉化隐性东方中心视角国际马尔罗批评中国形象

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

景颇语致使范畴声调交替的历时演变构拟

语言科学 2024年第2期23卷 199-208页

作者：饶敏向柏霖重庆工商大学重庆400067 法国国家科学研究中心法国巴黎75007

本文以景颇语中声调交替的致使动词为研究对象,试图从历史语言学的角度对该现象提出构拟和解释。本文论证了景颇语致使范畴的声调交替源自致使前缀脱落这一分析方法存在的问题,并参照基兰提支语言的相关现象提出了另外一种更可行的分析... 详细信息

本文以景颇语中声调交替的致使动词为研究对象,试图从历史语言学的角度对该现象提出构拟和解释。本文论证了景颇语致使范畴的声调交替源自致使前缀脱落这一分析方法存在的问题,并参照基兰提支语言的相关现象提出了另外一种更可行的分析,即景颇语致使范畴的声调交替不是因致使前缀脱落造成的变化,而是施用态-t后缀脱落留下的痕迹。

关键词：景颇语致使范畴声调交替施用态基兰提语言

康熙时期法国皇家科学人员在清宫的教学与研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

故宫博物院院刊 2024年第4期 4-17,142页

作者：詹嘉玲[法] 李晨哲(译) 法国国家科学研究中心故宫博物院考古部

17世纪下半叶,为扩展在印度洋地区的海外贸易和传播天主教,在王室支持下,巴黎皇家科学院向中国派遣了由六位耶稣会神父组成的代表团,其目的是集外交、商贸、政治、宗教和科学为一体。本文论述了留在清宫的法国耶稣会成员如何向康熙皇帝... 详细信息

17世纪下半叶,为扩展在印度洋地区的海外贸易和传播天主教,在王室支持下,巴黎皇家科学院向中国派遣了由六位耶稣会神父组成的代表团,其目的是集外交、商贸、政治、宗教和科学为一体。本文论述了留在清宫的法国耶稣会成员如何向康熙皇帝传授天文学、数学、医学和哲学等知识,即大量运用巴黎皇家科学院成员的科学成果,尝试在清宫建立一套以“法式科学”为蓝本的科学体系,以及上述知识如何被康熙皇帝接纳乃至在全国推广。西方科学知识融入中国知识体系的这一现象,表现了17-18世纪清代宫廷对新鲜知识和新奇物品的接纳和融汇。论文以大量的法国档案和文献为依据,从法国视角探讨了17-18世纪中法科学交流。

关键词：巴黎皇家科学院法国耶稣会士康熙皇帝新式几何科学交流

发现作者:莎士比亚之于日本戏剧研究的意义及与中国戏曲研究之关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

戏剧艺术 2024年第4期 181-194页

作者：孙笛庐广东省立中山图书馆学术研究部、中山大学非物质文化遗产研究中心

日本在明治时期通过介绍、翻译、学习、研究莎士比亚,形成了一种“作者”研究范式。这一范式的逻辑基础指向作家在戏剧创作过程中所具有的权威性,并以作家独创能力作为评价戏剧文学的重要维度。日本知识分子通过将戏曲作家近松门左卫门... 详细信息

日本在明治时期通过介绍、翻译、学习、研究莎士比亚,形成了一种“作者”研究范式。这一范式的逻辑基础指向作家在戏剧创作过程中所具有的权威性,并以作家独创能力作为评价戏剧文学的重要维度。日本知识分子通过将戏曲作家近松门左卫门类比为“本国莎士比亚”,把这种研究范式引入其传统戏曲研究之中,进而影响到日本的中国戏曲研究。选择中国最著名的戏曲家来和莎士比亚相提并论便诞生于这一语境之中,在比较背后也隐含着对作家天才独创性的高度评价,并形成以下的路径:一、“深度”的寻绎和“作者构建”;二、戏剧研究侧重于作者文学技巧分析;三、区分作者“原意”与后世的“改动”。

关键词：莎士比亚近松门左卫门汤显祖作者研究范式

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

科学家精神的历史逻辑、理论逻辑、实践逻辑

湖北社会科学 2024年第2期 5-19页

作者：汪长明上海交通大学钱学森图书馆学术研究部上海200030 上海交通大学钱学森研究中心

科学精神是科学家精神的逻辑起点和价值原点。科学家精神属于中国语境下的话语体系和学术体系,是历史逻辑、理论逻辑、实践逻辑交互演绎的中国化表达与时代化呈现。历史逻辑上,从科学精神到科学家精神历经了一百余年的时空流变与概念演... 详细信息

科学精神是科学家精神的逻辑起点和价值原点。科学家精神属于中国语境下的话语体系和学术体系,是历史逻辑、理论逻辑、实践逻辑交互演绎的中国化表达与时代化呈现。历史逻辑上,从科学精神到科学家精神历经了一百余年的时空流变与概念演绎,以及从“一元/二元论”到“七分/八分法”(科学精神)、从“四类五元”到“六位一体”(科学家精神)、从个体表达到群体涌现(中国共产党人精神谱系中的科学家精神)的理论争鸣与内涵嬗变。理论逻辑上,科学家精神经历了空间维度近代科学的中国化、心理维度科学精神的人格化、时间维度科学家精神的时代化三次理论主题演化,以及从“民族危难、科学救国”,“民族独立、科技报国”,“民族复兴、科技立国”到“民族复兴、科技强国”的实践主题变迁。新时代科学家精神体现了人民领袖讲话之高度、党和国家制度文本之深度、中国共产党人精神谱系之广度的统一。实践逻辑上,实现科学家精神从政治话语向公共话语的社会化转型需要做到精神宣传、精神研究、精神生产三位一体:舆论引导与聚集培育结合以增强成果转化力,个案研究与谱系研究结合以提升理论解释力,科研激励与人文激励相结合以提高精神生产力,为加快建设科技强国汇聚磅礴精神力量,切实服务中国式现代化建设。

关键词：科学精神科学家精神历史逻辑理论逻辑实践逻辑

敬隐渔和罗曼·罗兰:一支感人的中法友谊之歌

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新华文摘 2024年第18期 100-105页

作者：张英伦法国国家科学研究中心

关于敬隐渔,多年流传着“知情人”这样一个近乎重话的证言:“他是被揽在上海某个垃圾桶旁的弃婴,天主教教会抱去养大了他。”至于其他,人们所知甚少,而且真假莫辨。1988年,笔者离开中国社会科学院外国文学研究所,负笈旅法以前,前辈学者... 详细信息

关于敬隐渔,多年流传着“知情人”这样一个近乎重话的证言:“他是被揽在上海某个垃圾桶旁的弃婴,天主教教会抱去养大了他。”至于其他,人们所知甚少,而且真假莫辨。1988年,笔者离开中国社会科学院外国文学研究所,负笈旅法以前,前辈学者戈宝权和罗大冈先后向我表达过对这个往日文人的关注,建议我在他生活和学习过的法国作一些调查研究,写一部他的传记。2010年,笔者终于开始发现敬隐渔这个“神秘”人物的征程。

关键词：中国社会科学院外国文学研究敬隐渔戈宝权垃圾桶罗曼·罗兰前辈学者知情人

敬隐渔和罗曼·罗兰:一支感人的中法友谊之歌

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

传记文学 2024年第6期 41-58+40页

作者：张英伦法国国家科学研究中心

关于敬隐渔,多年流传着“知情人”这样一个近乎童话的证言:“他是被抛在上海某个垃圾桶旁的弃婴,天主教教会抱去养大了他。”至于其他,人们所知甚少,而且真假莫辨。1988年,笔者离开中国社会科学院外国文学研究所,负笈旅法以前,前辈学者...

关于敬隐渔,多年流传着“知情人”这样一个近乎童话的证言:“他是被抛在上海某个垃圾桶旁的弃婴,天主教教会抱去养大了他。”至于其他,人们所知甚少,而且真假莫辨。1988年,笔者离开中国社会科学院外国文学研究所,负笈旅法以前,前辈学者戈宝权和罗大冈先后向我表达过对这个往日文人的关注,建议我在他生活和学习过的法国作一些调查研究,写一部他的传记。

关键词：

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

化学计量学在食品风味领域的应用进展

食品科学 2024年第21期45卷 307-315页

作者：张牵韩颢颖孟繁宇王亚东王蓓江滔北京工商大学食品与健康学院北京100048 法国勃艮第大学里昂神经科学研究中心法国布龙69500

风味物质影响食品的感官属性及消费者选择,风味物质分析对食品质量改善以及新产品开发都至关重要。然而,风味物质数据庞杂、统计分析运用不恰当极大程度限制了该领域发展,因此,正确、合理地使用新型化学计量学方法,如人工智能算法获取... 详细信息

风味物质影响食品的感官属性及消费者选择,风味物质分析对食品质量改善以及新产品开发都至关重要。然而,风味物质数据庞杂、统计分析运用不恰当极大程度限制了该领域发展,因此,正确、合理地使用新型化学计量学方法,如人工智能算法获取有效信息,在该领域至关重要。近年来化学计量学方法广泛应用于食品研究中,除降维、分类与回归方法外,多种神经网络方法也在食品领域研究中兴起,但对其合理应用的归纳总结较少。因此,本文对可用于研究食品风味的统计分析方法进行归纳总结,包括主成分分析和线性判别分析,线性回归方法如偏最小二乘回归系列,及非线性方法如模糊逻辑、人工神经网络等多种神经网络方法,对其原理进行讲解并进行应用举例,旨在为化学计量学在后续食品风味领域的研究提供有效的方法和思路。

关键词：化学计量学食品风味科学感官分析统计分析

同方期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

公务机驾驶舱内饰布局设计感性评价

计算机集成制造系统 2024年第1期30卷 28-41页

作者：陆蔚华姜冠岳刘雨婷张益茬张执南南京航空航天大学机电学院江苏南京210016 法国工程技术大学法国国家科学研究中心交叉科学实验室法国贝尔福90400 上海交通大学机械与动力工程学院上海200240

为提升公务机的航空安全和适航性能,营造合适的驾驶舱环境氛围,构建了公务机驾驶舱内饰布局设计的感性评价模型,提出了系统化的设计知识以指导公务机驾驶舱内饰布局的感性设计优化。首先,基于图像边缘检测技术提取设计特征,建立了公务... 详细信息

为提升公务机的航空安全和适航性能,营造合适的驾驶舱环境氛围,构建了公务机驾驶舱内饰布局设计的感性评价模型,提出了系统化的设计知识以指导公务机驾驶舱内饰布局的感性设计优化。首先,基于图像边缘检测技术提取设计特征,建立了公务机驾驶舱内饰布局设计案例库。其次,通过对感性语汇的搜集与聚类,构建了能诠释公务机驾驶舱内饰布局设计表象、抽象、意象信息的“实体层—秩序层—氛围层”感性意象空间。然后,融合“主观评价—眼动—面部表情”3个指标的数据,从“实体层—秩序层—氛围层”3个感性意象评价维度建立了公务机驾驶舱内饰布局设计的综合感性评价模型。最后,分别从整体层和细节层两个层次剖析了公务机驾驶舱内饰布局设计特征与感性评价之间的映射关系,并形成系统的设计优化知识。为公务机驾驶舱内饰布局设计感性评价提供了新的实验范式及数据分析体系,为其内饰布局设计提供了方法指导。

关键词：公务机驾驶舱内饰布局感性评价设计特征解构设计知识