检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

美国联邦资助的研发中心的定位及启示

实验室研究与探索 2024年第2期43卷 115-121,125页

作者：孙海华江苏师范大学外国语学院江苏徐州221116

美国联邦资助的研发中心(FFRDCs)是美国一类特殊的国家级实验室,只承担联邦内部机构和私营部门无法有效完成的特殊、长期的研发任务。它们是第二次世界大战期间政府和科技部门形成新的合作关系的产物,直至今天仍然在发挥着对国家独特的... 详细信息

美国联邦资助的研发中心(FFRDCs)是美国一类特殊的国家级实验室,只承担联邦内部机构和私营部门无法有效完成的特殊、长期的研发任务。它们是第二次世界大战期间政府和科技部门形成新的合作关系的产物,直至今天仍然在发挥着对国家独特的战略价值。但目前国内学界还未对这一体系进行系统研究,现从历史演变、法律规定、研发数据以及与美国其他科技研发部门的异同比较中,对其在美国科技研发体系中的地位和功能进行较为准确的界定,由此为目前正在进行的我国国家实验室的重组工作提出3点建议:准确定位、灵活管理、考虑创建新型研究分析类实验室。

关键词：美国联邦资助的研发中心国家实验室《联邦采购条例》定位管理机制

二语语境下母语语音信息的预激活——基于眼动视觉情境范式的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学与研究 2024年第4期56卷 569-580,640页

作者：徐晓东朱宏丽南京师范大学外国语学院江苏省南京市210046

语音信息的预激活对于高效的语言沟通至关重要,在使用外语交流的环境中更是如此。然而,迄今为止,关于语音信息是否可以被预先激活的研究结果并不一致。一些研究在母语环境中发现了语音的预激活效应,但在外语环境中,目前尚未发现语音预... 详细信息

语音信息的预激活对于高效的语言沟通至关重要,在使用外语交流的环境中更是如此。然而,迄今为止,关于语音信息是否可以被预先激活的研究结果并不一致。一些研究在母语环境中发现了语音的预激活效应,但在外语环境中,目前尚未发现语音预激活的证据。本研究采用高生态效度的眼动视觉情境范式,研究外语(英语)环境中母语语音是否会被预先激活。研究结果显示,在英语目标词出现前500毫秒左右,中国外语学习者已经开始注视与目标词汉语名字存在音段重叠的图片,而且这种注视偏向在高水平外语学习者中尤为明显。这一发现表明,在纯外语环境中,非母语者不仅可以激活与特定外语词汇对应的母语单词的语音信息,还可以提前预测到相应的母语语音信息。本研究不仅首次证实了外语环境中语音的可预测性,还进一步拓展了双语词汇加工的非选择性理论假设。

关键词：语音预测预激活眼动视觉情境范式

从“镜头调度”到景深美学:再论爱森斯坦的理论演进

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电影艺术 2024年第5期 99-108页

作者：黄小轩首都师范大学外国语学院

爱森斯坦的景深构图主张在国内长期未得到关注与讨论。1933年的课堂设计中,爱森斯坦以一个单镜头内部的纵深场面调度论证了景深构图中的“隐性蒙太奇”。爱森斯坦与巴赞理论的真正对峙,也被进一步聚焦于两种景深主张的不同透视原则及其... 详细信息

爱森斯坦的景深构图主张在国内长期未得到关注与讨论。1933年的课堂设计中,爱森斯坦以一个单镜头内部的纵深场面调度论证了景深构图中的“隐性蒙太奇”。爱森斯坦与巴赞理论的真正对峙,也被进一步聚焦于两种景深主张的不同透视原则及其背后的哲学美学观。爱森斯坦对自身理论的前后分期突显其教学的独特理论价值。“电影理论大厦”计划与《球体书》构想的同步推进,勾勒出“蒙太奇—形象—方法”的三阶段演进,论证了爱森斯坦视内在真实为本质的形象美学。

关键词：爱森斯坦景深构图蒙太奇形象巴赞反透视

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

石黑一雄《无可慰藉》中的优绩主义批判

外国文学研究 2024年第5期46卷 119-130页

作者：郑洁儒杭州师范大学外国语学院

优绩主义个体的社会晋升或奖赏应当取决于才能、成就等优绩指标,是“进步”话语的当代变体。在《无可慰藉》中,石黑一雄却展现了优绩主义的黑暗面,即优绩愿景引发的个体异化和“无家可归”感。究其原因,优绩主义催化的极端个人主义竞争... 详细信息

优绩主义个体的社会晋升或奖赏应当取决于才能、成就等优绩指标,是“进步”话语的当代变体。在《无可慰藉》中,石黑一雄却展现了优绩主义的黑暗面,即优绩愿景引发的个体异化和“无家可归”感。究其原因,优绩主义催化的极端个人主义竞争难辞其咎。不仅如此,优绩主义话语与文化资本暗中合谋,遮蔽甚至合理化了社会阶层的不平等现象,并因此让底层和边缘群体陷入无可慰藉的道德绝境。面对这一现代社会的病症,石黑一雄沿袭亚里士多德的古典主义路径,尝试以基于公共精神的友谊政治来修复被优绩主义侵蚀的社会团结,以期慰藉“无可慰藉”之心灵。

关键词：石黑一雄《无可慰藉》优绩主义进步友谊政治

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

句法孤岛现象的语法说

外语教学 2024年第1期45卷 44-51页

作者：易保树倪传斌南京邮电大学外国语学院南京师范大学外国语学院

“句法孤岛”指一种限制其内部成分移出或者提取的句法结构,单个成分从该结构中移出就会造成句子可接受度低或者不可接受,从而产生“孤岛效应”,其形成机制一直是语言学和心理语言学关注的焦点。本研究结合汉英句法实例,梳理和分析语法... 详细信息

“句法孤岛”指一种限制其内部成分移出或者提取的句法结构,单个成分从该结构中移出就会造成句子可接受度低或者不可接受,从而产生“孤岛效应”,其形成机制一直是语言学和心理语言学关注的焦点。本研究结合汉英句法实例,梳理和分析语法说的“邻接条件、提取域条件、语障、相对最小化原则、多层拼出计算、语段”等多个理论对“句法孤岛效应”产生机制的解释,结果发现孤岛现象内生原因讨论由最初纯句法逐渐向接口方向发展。所以未来句法孤岛研究将着眼于句法和认知接口来探索句法孤岛现象是否源于人类语言内部复杂多层性和外在认知科学问题共同作用的结果。

关键词：句法孤岛语法说句法和认知接口

《三国演义》英译者底本选择的特征与影响因素

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学 2024年第4期45卷 73-78页

作者：许多南京师范大学外国语学院

底本的选择在译者翻译过程中扮演着极为重要的角色,它反映了译者对原文本的理解和态度。就《三国演义》英译者的底本选择问题而言,具有以下几个特征:第一,译者底本选择上的高度统一;第二,英译早期存在混淆三国历史与小说的情况;第三,英... 详细信息

底本的选择在译者翻译过程中扮演着极为重要的角色,它反映了译者对原文本的理解和态度。就《三国演义》英译者的底本选择问题而言,具有以下几个特征:第一,译者底本选择上的高度统一;第二,英译早期存在混淆三国历史与小说的情况;第三,英译早期编译本译者对底本的考察之多和研究之深。同时,译者在选择底本时受到内外因素的共同影响,这包括译者对译本的了解情况和译介形式等内在因素,以及所处时代版本的流行度和出版者等外在因素。考察译者翻译时的底本选择,有助于我们进一步认识到翻译古典作品时底本选择的复杂性,以及底本在翻译过程中的重要价值。

关键词：《三国演义》底本选择译者译本

数智化时代中华优秀传统文化传播的物叙事路径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

甘肃社会科学 2024年

作者：王凤娥江西师范大学外国语学院

文化是一个国家的灵魂,然而由于人的主体性等原因,跨文化传播面临巨大的文化折扣。当前,无论是哲学层面还是社会实践层面均出现“物转向”之势,同时人工智能技术让万物皆物,做好国际传播、讲好中国故事已具备物转向的可能。当前,做好中... 详细信息

文化是一个国家的灵魂,然而由于人的主体性等原因,跨文化传播面临巨大的文化折扣。当前,无论是哲学层面还是社会实践层面均出现“物转向”之势,同时人工智能技术让万物皆物,做好国际传播、讲好中国故事已具备物转向的可能。当前,做好中华优秀传统文化传播要做到人的主体性隐退、物的主体性强化和文化主体性的隐藏;要充分认识到中华优秀传统文化与人工智能技术的相融性;需要对文化的物传播体系进行全面梳理,做到知晓目标,融通技术路径和现实路径,使人、文化表征物、技术生成物均成为文化传播的行动者。

关键词：中华优秀传统文化数智化时代文化传播物叙事异质力量

历史、伦理与读者——《牧师的黑面纱》中的三重隐喻

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

国外文学 2024年第3期 120-130页

作者：文逸闻湖南师范大学外国语学院

围绕《牧师的黑面纱》,学界大多仅聚焦于作品的历史或寓言维度,而较少将两者相结合以充分探讨霍桑对殖民史的想象性重构及其现实关切。本文以小说的核心意象“黑面纱”为出发点,通过考察故事背景与作家创作语境之间的关联来揭示作品中... 详细信息

围绕《牧师的黑面纱》,学界大多仅聚焦于作品的历史或寓言维度,而较少将两者相结合以充分探讨霍桑对殖民史的想象性重构及其现实关切。本文以小说的核心意象“黑面纱”为出发点,通过考察故事背景与作家创作语境之间的关联来揭示作品中的三重隐喻。本文认为,小说借胡珀牧师与其教民的面纱之争看似再现了复兴主义者与理性主义者的思想交锋,实则喻指了霍桑本人与同时代主流价值观的矛盾。而通过胡珀戴纱传道的故事,霍桑不仅含蓄表达和捍卫了自身的伦理观念,还建构了一种极具个人特色的写作策略以平衡艺术理想与读者需求。从这一点来看,《牧师的黑面纱》堪称一则具有自指意味的文学寓言。

关键词：霍桑《牧师的黑面纱》历史伦理读者

医患会话中的医生话语策略分析:人际意义建构视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学 2024年第4期45卷 21-27页

作者：梁海英西北师范大学外国语学院

本文以系统功能语言学人际意义建构为理论框架,以自建的医患会话语料库为基础,对医患会话中的医生话语策略进行了分析。在详尽分析医生话语人际意义建构的语气资源和评价资源个体化差异之后,结合患者满意度调查,本文析出了患者满意度高... 详细信息

本文以系统功能语言学人际意义建构为理论框架,以自建的医患会话语料库为基础,对医患会话中的医生话语策略进行了分析。在详尽分析医生话语人际意义建构的语气资源和评价资源个体化差异之后,结合患者满意度调查,本文析出了患者满意度高的医生使用的五种人际意义建构策略,包括商讨策略、缓和策略、移情策略、详述策略和元交际策略。本文析出的医生话语策略有助于降低医患话语冲突,建构和谐医患关系。

关键词：系统功能语言学医患会话话语策略人际意义和谐医患关系