检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

全球本土化视角下商铺标牌语言景观学研究

现代语言学 2024年第5期12卷 202-209页

作者：詹茗媛姚晓东北京林业大学外语学院/英语系北京

本文在“全球本土化”视角下,对语言景观中的语码使用特征及其影响因素进行了分析。本研究以长沙市太平街历史文化街区的商铺标牌为样本,着重关注混合语码的分布特征,以及一些特殊语码的独特功能。“全球本土化”将“全球化”和“本土... 详细信息

本文在“全球本土化”视角下,对语言景观中的语码使用特征及其影响因素进行了分析。本研究以长沙市太平街历史文化街区的商铺标牌为样本,着重关注混合语码的分布特征,以及一些特殊语码的独特功能。“全球本土化”将“全球化”和“本土化”概念相融合,不仅体现了全球性视野,同时彰显了民族文化精神。经过对结果的分析发现,在太平街历史文化街区的商铺标牌中,母语(汉语)作为主要语码,优势显著,并以简体汉字、繁体汉字、长沙方言、汉语拼音等多种语码形式出现,体现出较强“本土化”特征;作为国际通用语言的英语使用频率次之,成为辅助性语码,是该街区建设趋于“全球化”的重要标志。同时,商铺标牌上也有其他外语(如泰语)的出现。但是,英语和泰语通常与汉语一同使用,其单独使用频率较低。因此,立足于“全球本土化”视角,在保持本土文化优势和特色的同时,该历史文化街区也应加强“全球化”和“国际化”的程度。

关键词：全球本土化语言景观商铺标牌历史文化街区

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“新型城镇化”背景下城镇地区语言景观研究

现代语言学 2024年第7期12卷 23-30页

作者：汤文轩姚晓东北京林业大学外语学院英语系北京

作为一种语言景观,店铺标牌是研究语码分布和语码特征的理想对象。本文以江苏镇江市城镇地区的街道店铺标牌为研究对象,分析其语码分布和语码特征。研究发现,汉语是最主要的语码,在主体语言景观与非主体语言景观中占据重要地位,显著语... 详细信息

作为一种语言景观,店铺标牌是研究语码分布和语码特征的理想对象。本文以江苏镇江市城镇地区的街道店铺标牌为研究对象,分析其语码分布和语码特征。研究发现,汉语是最主要的语码,在主体语言景观与非主体语言景观中占据重要地位,显著语码与主要语码均以汉语为主导;英语主要在视觉效果层面具有凸显性,但使用范围极为有限。新型城镇的建设促进了英语语码的融入,语言景观逐渐偏向城市化。但由于城镇居民的不适应,形成一些拼接杂糅形的语言景观。本土方言的地位受到一定影响。本研究可为未来的城镇建设与街区规划提供一定的参考。

关键词：语言景观新型城镇化语码分布语码特征

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《萨拉米斯的士兵》中内战记忆的现时化阐释

外国文学研究 2024年第3期46卷 166-176页

作者：张沁园山东大学外国语学院西班牙语系

哈维尔·塞尔卡斯的《萨拉米斯的士兵》被学界认为是西班牙“新内战小说”的里程碑式作品,它标志内战记忆书写由“写什么”到“谁在写”以及“如何写”的转向,对内战集体记忆的构建产生重要影响。小说突破单一线性的传统叙事结构,将对... 详细信息

哈维尔·塞尔卡斯的《萨拉米斯的士兵》被学界认为是西班牙“新内战小说”的里程碑式作品,它标志内战记忆书写由“写什么”到“谁在写”以及“如何写”的转向,对内战集体记忆的构建产生重要影响。小说突破单一线性的传统叙事结构,将对内战记忆的探寻与重构巧妙地嵌套在当代人身份危机的自我言说中,形成历史与现在两种视域的多维融合。小说聚焦被宏大历史叙事排斥的个体化、微观化记忆碎片,运用虚实交互的叙事手法实现“真实的虚构故事”的创作初衷。这种记忆书写的跨界与创新并非单纯的审美追求,同时体现创作主体强烈的自我意识和对内战记忆以及内战记忆文化的问题式探究与现时化阐释,继而赋予过去与现在、历史与自我丰富深远的意蕴。

关键词：西班牙内战记忆书写《萨拉米斯的士兵》真实的虚构故事现时化阐释

美国“9·11”小说人物形象的历史文化阐释

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖南科技大学学报（社会科学版） 2024年第4期27卷 50-56页

作者：王薇青岛大学外语学院山东青岛266071

“9·11”恐怖袭击事件已成为当代美国历史进程中“一种新的起源创伤”。作为书写历史的重要媒介,美国“9·11”小说在典型人物形象的塑造方面逐渐呈现重述历史、重构文化的新特征。从历史与文化双重互动的角度来看,美国“9·11”小说... 详细信息

“9·11”恐怖袭击事件已成为当代美国历史进程中“一种新的起源创伤”。作为书写历史的重要媒介,美国“9·11”小说在典型人物形象的塑造方面逐渐呈现重述历史、重构文化的新特征。从历史与文化双重互动的角度来看,美国“9·11”小说中“坠落的人”“走钢丝的人”“陌生人”三类人物形象展现了后“9·11”典型文化形象的不同生成过程和文化价值:“坠落的人”代表了后“9·11”文化“断裂”语境中相对稳定而凝固的历史感知者形象;“走钢丝的人”借由发生于1974年杂技艺人在世贸双塔间走钢丝的历史事件“预见”21世纪之初的“9·11”事件,从而成为隐喻历史进程中如何凭借对称性与规律性实现文化“修通”的历史预见者形象;而作为人际交往中集体意象的“陌生人”形象,凭借唤起“自我与他者具有差异性的共同卷入”的书写方式,成为弥合“断裂”、着眼未来的历史超越者形象。美国“9·11”小说三类人物形象在后“9·11”语境中通过展演、重塑历史意识,承载感知、预见、超越等文化使命,不断创造性地释放文学价值。

关键词：美国“9·11”小说人物形象坠落的人走钢丝的人陌生人

纵向追踪下同侪压力对大学生英语学习态度的影响研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学理论与实践 2024年第2期 42-50页

作者：周小兰张沁园薛冠琳山东大学 250100

本研究聚焦同侪压力,突破传统的消极心理学视域,在积极心理学指导下考察同侪压力对大学生的英语学习态度存在何种影响。基于134个实验数据,本研究发现:第一,同侪压力对大学生英语口语学习态度具有积极影响,主要体现于学习兴趣、目标清... 详细信息

本研究聚焦同侪压力,突破传统的消极心理学视域,在积极心理学指导下考察同侪压力对大学生的英语学习态度存在何种影响。基于134个实验数据,本研究发现:第一,同侪压力对大学生英语口语学习态度具有积极影响,主要体现于学习兴趣、目标清晰度、适应性方法、知识面、话语能力、知识储备以及学习动机强度等七个方面获显著提升;第二,同侪压力对学习态度变化具有高达45%的解释度,可作为教学策略引导学习者呈现理想的外语学习行为,但在实操中应保障群体在外语基础、学习目标及学习需求等方面的同质性。研究为高校外语教学实践者利用压力情境良性干预大学生英语学习提供重要启示。

关键词：同侪压力大学英语纵向研究大学生

孤独症儿童康复互动的临床会话分析：多模态分析框架与应用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语与外语教学 2024年第04期 60-71+148页

作者：马文马晓昕山东大学外国语学院

孤独症谱系障碍是一种神经发育障碍，影响个体的社交互动、沟通能力和行为模式。会话分析作为一种跨学科研究方法，在深入剖析孤独症儿童在康复互动中的沟通细节，识别孤独症儿童沟通障碍方面具有独特优势。本文首度聚焦汉语文化背景中... 详细信息

孤独症谱系障碍是一种神经发育障碍，影响个体的社交互动、沟通能力和行为模式。会话分析作为一种跨学科研究方法，在深入剖析孤独症儿童在康复互动中的沟通细节，识别孤独症儿童沟通障碍方面具有独特优势。本文首度聚焦汉语文化背景中孤独症儿童的语言康复互动场景，基于对自建多模态孤独症儿童语料库的反复观察和分析，建构了孤独症儿童临床会话交际的多模态分析框架，并结合实例分析，进一步揭示该分析框架在理解和促进孤独症儿童沟通能力方面的独特应用价值。

关键词：孤独症多模态临床会话分析康复互动

二语动机自我系统、二语接触与学习成效的关系研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学 2024年第4期45卷 53-59页

作者：王俊菊王树胜山东大学外国语学院

本研究运用结构方程模型探究了二语动机自我系统、二语接触和学习成效的关系。研究发现,二语自我动机系统中的理想二语自我、应该二语自我和二语学习经验对课堂接触和课外接触均具有显著作用;理想二语自我、二语学习经验对学习成效具有... 详细信息

本研究运用结构方程模型探究了二语动机自我系统、二语接触和学习成效的关系。研究发现,二语自我动机系统中的理想二语自我、应该二语自我和二语学习经验对课堂接触和课外接触均具有显著作用;理想二语自我、二语学习经验对学习成效具有显著作用,但应该二语自我的作用不显著;课堂接触显著调节了理想二语自我、二语学习经验对学习成效的作用,课外接触显著调节了二语学习经验对学习成就的作用。研究结果揭示了二语动机自我系统、二语接触与学习成效的多元动态关系,对如何通过增加二语接触增强学习动机进而提高学习成效具有启示作用。

关键词：二语动机自我系统二语接触学习成效结构方程模型

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

奥尔罕·帕慕克博物馆创作中的展览叙事

外语教学 2024年第4期45卷 107-112页

作者：李立新山东大学外国语学院

本文以土耳其作家奥尔汗·帕慕克的小说《纯真博物馆》、同名实体博物馆与博物馆目录《纯真物件》为研究对象,聚焦贯穿其中的以“物”为载体的展览叙事,从相互交织、互为肌理的文本、展品、图像三种媒介构成的立体化、多层次的展览复合... 详细信息

本文以土耳其作家奥尔汗·帕慕克的小说《纯真博物馆》、同名实体博物馆与博物馆目录《纯真物件》为研究对象,聚焦贯穿其中的以“物”为载体的展览叙事,从相互交织、互为肌理的文本、展品、图像三种媒介构成的立体化、多层次的展览复合体的结构特征、主题导向与发展动向来分析其叙事隐含的政治话语与文化愿景,进而揭示帕慕克多元文化实践的终极意旨所在,以期明了其博物馆创作的历史和文化价值。

关键词：奥尔罕·帕慕克《纯真博物馆》《纯真物件》展览文化身份

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论华裔学者许芥昱的中国现当代文学研究

东岳论丛 2024年第2期45卷 33-41页

作者：王昊山东大学文学院山东济南250100

美籍华裔汉学家许芥昱,是英语世界中国现当代文学研究领域有着重要贡献的学者。他一生著作颇丰,其成果侧重于对中国现当代诗歌特别是闻一多的诗歌创作以及现当代小说的译介与研究。这些著作基本以英文撰成。许氏著述考据翔实,论证细致,... 详细信息

美籍华裔汉学家许芥昱,是英语世界中国现当代文学研究领域有着重要贡献的学者。他一生著作颇丰,其成果侧重于对中国现当代诗歌特别是闻一多的诗歌创作以及现当代小说的译介与研究。这些著作基本以英文撰成。许氏著述考据翔实,论证细致,译介传神,立论持中,避免了带有偏见的价值判断,为中国学界重新审视和观照20世纪40-70年代中国文学提供了独特的研究视角、方法和思路。

关键词：许芥昱中国现当代诗歌研究中国当代小说研究