检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

卡夫卡对古希腊神话的重塑与新创

外国文学 2024年第05期 28-38页

作者：杨劲中山大学外国语学院德语系

卡夫卡晚期创作、生前未发表的三则短篇《塞壬的沉默》《普罗米修斯》和《海神波塞冬》对古希腊神话中的著名人物形象及其故事进行了解构和重组。论文对这三部作品逐一进行阐释，呈现卡夫卡的神话重塑和新创如何以多重版本瓦解神话文类... 详细信息

卡夫卡晚期创作、生前未发表的三则短篇《塞壬的沉默》《普罗米修斯》和《海神波塞冬》对古希腊神话中的著名人物形象及其故事进行了解构和重组。论文对这三部作品逐一进行阐释，呈现卡夫卡的神话重塑和新创如何以多重版本瓦解神话文类的神圣性、可信度，掏空神话中的丰沛感性、英雄斗志、审美诱惑，消解神话的叙事法则、偶像意涵，不断颠倒和旋转对于人与世的观照视角，借助文本所营造的滑谬以及故事新编谜一般的不可穷究，撼动欧洲文学的根基，提供关于人与神存在的另类叙事模式。

关键词：卡夫卡古希腊神话塞壬波塞冬普罗米修斯

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

修辞学与德国巴洛克戏剧

外国文学研究 2024年第3期46卷 102-116页

作者：谷裕北京大学外国语学院德语系

修辞学亦称演说术,是17世纪德国巴洛克诗学的核心要素。巴洛克修辞学继承古典和人文主义传统,不只限于语言层面的修辞格,而是围绕书面言辞和演说实践形成的一整套原理。古典修辞学-演说术就其产生和分类(诉讼演讲、政治演讲、典礼演讲)... 详细信息

修辞学亦称演说术,是17世纪德国巴洛克诗学的核心要素。巴洛克修辞学继承古典和人文主义传统,不只限于语言层面的修辞格,而是围绕书面言辞和演说实践形成的一整套原理。古典修辞学-演说术就其产生和分类(诉讼演讲、政治演讲、典礼演讲),与公共生活密切相关。而巴洛克的政治历史剧,或以宣扬君主德性、讨论政体形式为题,或演绎国家理性与政治伦理的关系,其在人文中学上演,旨在通过戏剧表演,促进学生的语言和修辞学习,培养未来治国理政人才,在公共性上与古典修辞学-演说术相互契合。文章拟以巴洛克修辞学原理为经纬,以新近翻译出版的三部在文学审美意义上具有代表性的政治历史剧为例,以由外及内、由宏观及微观的路径,从不同侧面探讨修辞学与巴洛克戏剧的共生关系,尤其分析指出修辞学如何影响和规定巴洛克戏剧演出和戏剧诗学,修辞格又如何成为增强戏剧语言表现力的有效手段。

关键词：修辞学-演说术德国巴洛克戏剧

后现代德语戏剧《黑暗中的十七幅素描》中的性别操演与权力流变

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

戏剧艺术 2024年第4期 107-118页

作者：陈壮鹰张思源上海外国语大学德语系

创作于1897年的德语戏剧《轮舞》是奥地利作家施尼茨勒的里程碑之作,以时代争议与独特结构著称。百年后,德国剧作家罗兰德·希默尔普芬尼希以其为蓝本创作《黑暗中的十七幅素描》。希默尔普芬尼希在《轮舞》的“独幕十场”结构中额外加... 详细信息

创作于1897年的德语戏剧《轮舞》是奥地利作家施尼茨勒的里程碑之作,以时代争议与独特结构著称。百年后,德国剧作家罗兰德·希默尔普芬尼希以其为蓝本创作《黑暗中的十七幅素描》。希默尔普芬尼希在《轮舞》的“独幕十场”结构中额外加入七个场景,将新时代的脉络融入性别与权力关系的经典主题之中,从性别议题入手映射21世纪社会现实,与原作展开跨越时空的互文性对话。这部戏剧呼应了朱迪斯·巴特勒的性别理论,可谓挑战传统性别身份和权力结构的出色实践。它深入探析了当代社会中的两性关系变革、多元性别认知、职场性剥削等议题,彰显出戏剧作为社评媒介在文化讨论与时代演变中的独特价值。

关键词：德语经典戏剧轮舞后现代戏剧改编性别操演权力流动

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《萨拉米斯的士兵》中内战记忆的现时化阐释

外国文学研究 2024年第3期46卷 166-176页

作者：张沁园山东大学外国语学院西班牙语系

哈维尔·塞尔卡斯的《萨拉米斯的士兵》被学界认为是西班牙“新内战小说”的里程碑式作品,它标志内战记忆书写由“写什么”到“谁在写”以及“如何写”的转向,对内战集体记忆的构建产生重要影响。小说突破单一线性的传统叙事结构,将对... 详细信息

哈维尔·塞尔卡斯的《萨拉米斯的士兵》被学界认为是西班牙“新内战小说”的里程碑式作品,它标志内战记忆书写由“写什么”到“谁在写”以及“如何写”的转向,对内战集体记忆的构建产生重要影响。小说突破单一线性的传统叙事结构,将对内战记忆的探寻与重构巧妙地嵌套在当代人身份危机的自我言说中,形成历史与现在两种视域的多维融合。小说聚焦被宏大历史叙事排斥的个体化、微观化记忆碎片,运用虚实交互的叙事手法实现“真实的虚构故事”的创作初衷。这种记忆书写的跨界与创新并非单纯的审美追求,同时体现创作主体强烈的自我意识和对内战记忆以及内战记忆文化的问题式探究与现时化阐释,继而赋予过去与现在、历史与自我丰富深远的意蕴。

关键词：西班牙内战记忆书写《萨拉米斯的士兵》真实的虚构故事现时化阐释

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代德国构建集体认同的困境与破局

探索与争鸣 2024年第2期 162-176,F0003,180页

作者：薛原上海交通大学外国语学院德语系上海200240

欧洲民族国家的集体认同是一个难题:它们往往在作为民族国家的坚守、对共同政治文化的接受,还有作为“欧洲人”的共同身份这三种立场之间摇摆不定。在欧洲逐步迈向“超国家”共同体的今天,德国的集体认同对于认识欧洲民族国家与欧洲国... 详细信息

欧洲民族国家的集体认同是一个难题:它们往往在作为民族国家的坚守、对共同政治文化的接受,还有作为“欧洲人”的共同身份这三种立场之间摇摆不定。在欧洲逐步迈向“超国家”共同体的今天,德国的集体认同对于认识欧洲民族国家与欧洲国家共同体之间的关系有着重要意义,它深刻影响着德国国内的稳定和团结,主导着其外交和安全政策走向,也构筑着德国未来发展的愿景。二战以后,德国以逐步削弱“德国性”、接近“西方”的方式获得国家集体认同。这就是代表德国民族主义的“主导文化”以及代表政治文化的“宪法爱国主义”的争端之所在。而这一对矛盾,在欧洲层面可以得到疏解和升华。欧洲文化价值共同体与欧洲宪法爱国主义合一的愿景,可以成为德国乃至其他欧洲国家集体认同构建的最高目标。

关键词：集体认同德国主导文化欧洲认同

在语文学、历史主义与诗学之间——论18世纪德国东方学的创生

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学研究 2024年第2期46卷 60-71页

作者：梁锡江上海外国语大学德语系

德国因其自身的政治、地域与文化特点而走上了一条不同于英法的东方学研究路线。在坚持传统神学的基础上,德国学者利用自身的严谨性,结合英法等国家的先进思想与资料,推陈出新,在《圣经》文本上开发出三种新的研究可能性,即语文学、历... 详细信息

德国因其自身的政治、地域与文化特点而走上了一条不同于英法的东方学研究路线。在坚持传统神学的基础上,德国学者利用自身的严谨性,结合英法等国家的先进思想与资料,推陈出新,在《圣经》文本上开发出三种新的研究可能性,即语文学、历史学与诗学的研究潜质,使得德国东方学具有强烈的文本化与历史化倾向,从而进一步丰富了东方学的研究视角。

关键词：德国东方学新教神学历史主义异化翻译

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

奥尔罕·帕慕克博物馆创作中的展览叙事

外语教学 2024年第4期45卷 107-112页

作者：李立新山东大学外国语学院

本文以土耳其作家奥尔汗·帕慕克的小说《纯真博物馆》、同名实体博物馆与博物馆目录《纯真物件》为研究对象,聚焦贯穿其中的以“物”为载体的展览叙事,从相互交织、互为肌理的文本、展品、图像三种媒介构成的立体化、多层次的展览复合... 详细信息

本文以土耳其作家奥尔汗·帕慕克的小说《纯真博物馆》、同名实体博物馆与博物馆目录《纯真物件》为研究对象,聚焦贯穿其中的以“物”为载体的展览叙事,从相互交织、互为肌理的文本、展品、图像三种媒介构成的立体化、多层次的展览复合体的结构特征、主题导向与发展动向来分析其叙事隐含的政治话语与文化愿景,进而揭示帕慕克多元文化实践的终极意旨所在,以期明了其博物馆创作的历史和文化价值。

关键词：奥尔罕·帕慕克《纯真博物馆》《纯真物件》展览文化身份

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《极客之爱》中的残疾身体与科技伦理

当代外国文学 2024年第1期45卷 52-58页

作者：张申华李保杰山东大学外国语学院

《极客之爱》借助残疾的人物形象,探讨身体改造之限度与后果,以寓言方式再现后现代社会中人类身体的“反向进化”现象。残疾身体是科技被滥用的结果,自然身体边界受到挑战,表征了身体与科技间的复杂关系。科技对身体的改造之所以走向极... 详细信息

《极客之爱》借助残疾的人物形象,探讨身体改造之限度与后果,以寓言方式再现后现代社会中人类身体的“反向进化”现象。残疾身体是科技被滥用的结果,自然身体边界受到挑战,表征了身体与科技间的复杂关系。科技对身体的改造之所以走向极端,而使身体变得残缺和畸形,离不开资本场域下消费主义的推波助澜。小说借由残疾身体多维度地展示了科技改造身体引发的伦理困境与危机,对科技研究与应用的伦理缺位等问题发出了警示。

关键词：《极客之爱》残疾身体后现代科技伦理

二语动机自我系统、二语接触与学习成效的关系研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学 2024年第4期45卷 53-59页

作者：王俊菊王树胜山东大学外国语学院

本研究运用结构方程模型探究了二语动机自我系统、二语接触和学习成效的关系。研究发现,二语自我动机系统中的理想二语自我、应该二语自我和二语学习经验对课堂接触和课外接触均具有显著作用;理想二语自我、二语学习经验对学习成效具有... 详细信息

本研究运用结构方程模型探究了二语动机自我系统、二语接触和学习成效的关系。研究发现,二语自我动机系统中的理想二语自我、应该二语自我和二语学习经验对课堂接触和课外接触均具有显著作用;理想二语自我、二语学习经验对学习成效具有显著作用,但应该二语自我的作用不显著;课堂接触显著调节了理想二语自我、二语学习经验对学习成效的作用,课外接触显著调节了二语学习经验对学习成就的作用。研究结果揭示了二语动机自我系统、二语接触与学习成效的多元动态关系,对如何通过增加二语接触增强学习动机进而提高学习成效具有启示作用。

关键词：二语动机自我系统二语接触学习成效结构方程模型