修辞学与德国巴洛克戏剧
Rhetoric and German Baroque Drama作者机构:北京大学外国语学院德语系
出 版 物:《外国文学研究》 (Foreign Literature Studies)
年 卷 期:2024年第46卷第3期
页 面:102-116页
核心收录:
学科分类:050204[文学-德语语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金重大项目“外国文学原理研究”(22&ZD284)
摘 要:修辞学亦称演说术,是17世纪德国巴洛克诗学的核心要素。巴洛克修辞学继承古典和人文主义传统,不只限于语言层面的修辞格,而是围绕书面言辞和演说实践形成的一整套原理。古典修辞学-演说术就其产生和分类(诉讼演讲、政治演讲、典礼演讲),与公共生活密切相关。而巴洛克的政治历史剧,或以宣扬君主德性、讨论政体形式为题,或演绎国家理性与政治伦理的关系,其在人文中学上演,旨在通过戏剧表演,促进学生的语言和修辞学习,培养未来治国理政人才,在公共性上与古典修辞学-演说术相互契合。文章拟以巴洛克修辞学原理为经纬,以新近翻译出版的三部在文学审美意义上具有代表性的政治历史剧为例,以由外及内、由宏观及微观的路径,从不同侧面探讨修辞学与巴洛克戏剧的共生关系,尤其分析指出修辞学如何影响和规定巴洛克戏剧演出和戏剧诗学,修辞格又如何成为增强戏剧语言表现力的有效手段。