检索结果-南通市图书馆

“X不敢相信Y”构式的叙实性逆转功能与魔术效应——表示“事实颠覆信念后不情愿地悬置不信任”的心理

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国语文 2024年第4期 387-399,510页

作者：袁毓林澳门大学人文学院中国语言文学系中国澳门北京大学中文系/中国语言学研究中心北京

本文讨论“X不敢相信Y”构式的三种不同的构式意义及其叙实性特点。文章指出,由于谓语核心“相信”是表示信念的非叙实动词,因此这种构式原本是非叙实的(不预设宾语所指的命题y为真或为假),其组合性意义为“x不愿意信任y,y可真可假”。... 详细信息

本文讨论“X不敢相信Y”构式的三种不同的构式意义及其叙实性特点。文章指出,由于谓语核心“相信”是表示信念的非叙实动词,因此这种构式原本是非叙实的(不预设宾语所指的命题y为真或为假),其组合性意义为“x不愿意信任y,y可真可假”。但是,在惊诉于事实颠覆信念的心理作用(即“魔术效应”)下,这种构式转变为叙实的(预设y为真),涌现出了“x不情愿地悬置不信任y,因为y居然为真”之类强势的规约性意义。进而在特定的语境条件下,受x坚持质疑和不肯悬置不信任y的心理驱使,又解锁出“x不愿意悬置不信任y,因为y显然为假”之类弱势的规约性意义,即转变为反叙实构式(预设y为假)。并且,在数量上,这种构式的叙实用例绝对地压倒其反叙实用例和非叙实用例。

关键词：构式(意义) 叙实性逆转魔术效应涌现解锁 (组合性vs.规约性)意义

ChatGPT等大型语言模型对语言学理论的挑战与警示

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

当代修辞学 2024年第1期 2-17页

作者：袁毓林澳门大学人文学院中国语言文学系中国澳门北京大学中文系/中国语言学研究中心北京100871

本文首先简介ChatGPT怎样颠覆自然语言处理的工作范式和语言学的有关信条,然后介绍Piantadosi (2023)怎样通过对比现代大型语言模型的工作机理与生成语言学的研究路径,得出以下这个极具批判性和震撼力的结论:现代机器学习已经颠覆并绕... 详细信息

本文首先简介ChatGPT怎样颠覆自然语言处理的工作范式和语言学的有关信条,然后介绍Piantadosi (2023)怎样通过对比现代大型语言模型的工作机理与生成语言学的研究路径,得出以下这个极具批判性和震撼力的结论:现代机器学习已经颠覆并绕过了乔姆斯基方法的整个理论框架。为了便于大家的阅读与理解,本文围绕着下面三个问题来介绍和评述Piantadosi (2023):1)现代语言模型能不能看作是一种语言理论 2)现代语言模型及其工作原理能不能禁得住语言学家的质疑 3)现代语言模型及其表现能不能反驳乔姆斯基的语言学主张?最后,文章指出,面对现代大型语言模型在语言运用上的出色表现,我们应该摒弃鸵鸟法、权威法和先验法,采用正视问题、勇于怀疑、不断试错与验证的科学法。

关键词： ChatGPT 现代/大型语言模型乔姆斯基/生成语言学的主张科学法

如何测试ChatGPT的语义理解与常识推理水平?——兼谈大语言模型时代语言学的挑战与机会

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言战略研究 2024年第1期9卷 49-63页

作者：袁毓林澳门大学人文学院中国语言文学系中国澳门999078 北京大学中文系/中国语言学研究中心北京100871

ChatGPT等大语言模型在语义理解和常识推理方面表现优秀,其技术奥秘在于模型开发者在对词语进行向量表示时,遵循分布式语义学原理,采用了“嵌入”这种代数方法。但是,经典的测试语言运用等智能水平的“图灵测试”,难以识别欺骗和回避等... 详细信息

ChatGPT等大语言模型在语义理解和常识推理方面表现优秀,其技术奥秘在于模型开发者在对词语进行向量表示时,遵循分布式语义学原理,采用了“嵌入”这种代数方法。但是,经典的测试语言运用等智能水平的“图灵测试”,难以识别欺骗和回避等作弊手段,因此,计算机科学家设计了“新图灵测试”,其中的威诺格拉德模式挑战与语言学关系密切。这一模式以代词消歧为测试点设计句子对和问题,但是经过大规模语料训练的语言模型可以凭借词汇上的统计相关性,而不是靠真正理解句子的意义来给出正确答案。为克服这一缺陷,学者们又发展出WinoGrande数据集,提高了数据的规模和难度,确保它们无法通过网络搜索等手段来得到正确答案。我们用威诺格拉德模式设计了无偏向双重句子对测试ChatGPT,展示了大语言模型在语义理解和常识推理方面已达到接近人类的水平。当然,从具身模拟假说来看,大语言模型不可能像人一样富有体验性地理解人类自然语言。最后,我们呼吁:语言学家应该积极参与构建WinoGrade测试集之类的工作,在人工智能时代扩展自身的学术研究领域。

关键词： ChatGPT 大语言模型新图灵测试威诺格拉德模式挑战 WinoGrande数据集

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

动词能否做定语

语言教学与研究 2024年第1期 36-47页

作者：尹常乐袁毓林北京语言大学教师教育学院 100083 澳门大学人文学院中国语言文学系中国澳门519000

本文对动词能否直接做定语这一问题进行补充讨论。首先,文章从词和词组的区分标准、动词和名词的判定标准两个方面提出前人研究可能存在的问题。其次,从黏合式偏正结构对定语的要求及动词的指称性等角度论证了动词可以做定语。最后,文... 详细信息

本文对动词能否直接做定语这一问题进行补充讨论。首先,文章从词和词组的区分标准、动词和名词的判定标准两个方面提出前人研究可能存在的问题。其次,从黏合式偏正结构对定语的要求及动词的指称性等角度论证了动词可以做定语。最后,文章指出,能做定语的动词都具有[+N,+V]的特征,不能做定语的动词大都具有[-N,+V]的特征。

关键词：动词定语指称性动词的语法特征

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“印度经典和当代作品汉译”大家谈

南亚学

南亚学 2024年第1期 215-223+268-269页

作者：姜景奎清华大学国际与地区研究院及外国语言文学系

2023年3月12日，“中印文学关系与文化对话”系列讲座第一讲在线上成功举行。本次讲座的主题是“印度经典和当代作品汉译”，由清华大学国际与地区研究院、外国语言文学系姜景奎教授主讲。姜教授通过主题演讲和与在场学者的对话，为听...

2023年3月12日，“中印文学关系与文化对话”系列讲座第一讲在线上成功举行。本次讲座的主题是“印度经典和当代作品汉译”，由清华大学国际与地区研究院、外国语言文学系姜景奎教授主讲。姜教授通过主题演讲和与在场学者的对话，为听众带来了一场引人入胜、精彩纷呈的学术盛宴。本场讲座由北京大学外国语学院南亚学系助理教授贾岩担任主持人，北京大学外国语学院副教授、南亚研究中心常务副主任王旭和深圳大学人文学院教授王春景受邀担任与谈人。

关键词：

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

史与思:中国文论“失语症”考论

中外文化与文论

中外文化与文论 2024年第2期 380-396页

作者：时光北京外国语大学中国语言文学学院

20世纪90年代中期,通过与“话语”“话语权”的结合,辅以对后殖民理论资源的借调,“失语症”这一医学术语一跃成为国内知识界表述自身文化焦虑与研究弊病的高频词,以之为中心的讨论持续至今,形成了“众声喧哗”的学术景观,并在事实上重... 详细信息

20世纪90年代中期,通过与“话语”“话语权”的结合,辅以对后殖民理论资源的借调,“失语症”这一医学术语一跃成为国内知识界表述自身文化焦虑与研究弊病的高频词,以之为中心的讨论持续至今,形成了“众声喧哗”的学术景观,并在事实上重启了近代以来中学/西学之争的重大议题,也制造了“重估” 20世纪中国文论整体发展态势的契机。以曹顺庆教授为代表的“失语症”论者在规避了后殖民理论“旅行”到中国后可能存在着的思维陷阱的同时,主张沿着对中国传统文论话语“异质性”的考察论证、以我为主的“西方文论中国化”实践以及堪为镜鉴的“中国文论西方化”脉络的梳理呈现这三条路径,去实现从“失语”走向“复语”的终极愿景。

关键词：话语失语症后殖民理论中国文论西方文论

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

西夏语中的量词

西夏研究 2024年第1期 33-37页

作者：克平王慧(译) 俄罗斯科学院东方学研究所北京师范大学外国语言文学学院

目前学界对于西夏语中是否存在量词并未达成一致意见。通过考察《类林》《孙子兵法》《十二国》等汉文经典的西夏译本,西夏语中量词主要出现在三种结构中:数词(Num)直接用于量词(CL)前,构成Num+CL结构;数词+量词结构(Num+CL)用于名词前... 详细信息

目前学界对于西夏语中是否存在量词并未达成一致意见。通过考察《类林》《孙子兵法》《十二国》等汉文经典的西夏译本,西夏语中量词主要出现在三种结构中:数词(Num)直接用于量词(CL)前,构成Num+CL结构;数词+量词结构(Num+CL)用于名词前,构成Num+CL+N结构;数词+量词结构(Num+CL)也可以用于名词后,构成N+Num+CL结构。本文推断西夏语中使用量词是一种外来现象,这些量词出现频率较低,很可能是西夏语与汉语语言接触的结果。

关键词：西夏语量词个体量词度量词位数词

小说《序曲》：在诗意现实主义中讴歌伟大时代

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆艺术(汉文) 2024年第05期 11-16页

作者：任博琳新疆大学中国语言文学学院

鞠利所著现实主义题材长篇小说《序曲》生动形象地讲述了新疆青年都大转曲折的成长故事。他出生于新疆，在北京上中学、新疆上大学，后到美国留学、俄罗斯做生意，之后回到祖国、回到家乡，考上公务员，投入驻村工作。小说围绕改革开放... 详细信息

鞠利所著现实主义题材长篇小说《序曲》生动形象地讲述了新疆青年都大转曲折的成长故事。他出生于新疆，在北京上中学、新疆上大学，后到美国留学、俄罗斯做生意，之后回到祖国、回到家乡，考上公务员，投入驻村工作。小说围绕改革开放以来新疆的社会变革，将个体的生命轨迹与心灵成长同时代的变迁紧密结合，刻画出丰富多彩的人物群像。本文从对现实主义美学的继承、诗性与浪漫的叙事呈现和叙事主题三个方面分析鞠利小说《序曲》中的诗意现实主义。

关键词：诗意现实主义鞠利《序曲》

作家文论与诗学探索——论“俄罗斯文学研究的中国学派”建设新路径

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

学习与探索 2024年第5期 142-153页

作者：凌建侯北京大学外国语学院世界文学研究所

在加快建构中国自主知识体系和话语体系的背景下,以刘文飞为代表的斯拉夫学研究者正在推动“俄罗斯文学研究的中国学派”建设。学派建设离不开理论,不是个别的理论观点,而是成体系的学说,任何学说通常可简化为一定的理论核心,学派围绕... 详细信息

在加快建构中国自主知识体系和话语体系的背景下,以刘文飞为代表的斯拉夫学研究者正在推动“俄罗斯文学研究的中国学派”建设。学派建设离不开理论,不是个别的理论观点,而是成体系的学说,任何学说通常可简化为一定的理论核心,学派围绕这个核心不断发展壮大。本文梳理文学理论的命运及其特色,借鉴英美“批评理论”观,提出“作家文论”概念,认为学科化与职业化使得古已有之的、以文学本体为导向的诗人谈诗或作家论文学边缘化,作家文论则可为研究者在新的语境中重返文学本体、为国别文学研究的“中国学派”建设提供可能的核心理念。具体到俄罗斯文学研究,至少可采取两种路径:其一,俄罗斯作家论文学的言论是作家文论研究的宝贵资源库,其所蕴藏的作家有关文学创作的大量理论思想有待我们去系统发掘;其二,当代文论研究者也应该学习诗人谈诗或作家论文学的运思方式和言说方式,努力探索“实践诗学”,一方面可为文学理论、文学史与文学批评的兼容提供视角,另一方面可用作家语言丰满文学理论的身躯。作家文论不一定是建构“俄罗斯文学研究的中国学派”最恰当的理论核心,却对世界文学研究行之有效,所以不妨给它一个“试用期”,或可围绕此核心开创有别于国外斯拉夫学话语体系的新学说。

关键词：中国自主知识体系作家文论俄罗斯文学研究的中国学派诗学话语体系