检索结果-南通市图书馆

中文信息学报 2024年第3期38卷 152-162页

作者：王兆基张诗睿胡韧奋张学涛北京师范大学国际中文教育学院北京100875

古籍文本中的文字通假现象较为常见,这不仅为人理解文意造成了困难,也是古汉语信息处理面临的一项重要挑战。为了服务于通假字的人工判别和机器处理,该文构建并开源了一个多维度的通假字资源库,包括语料库、知识库和评测数据集三个子库... 详细信息

古籍文本中的文字通假现象较为常见,这不仅为人理解文意造成了困难,也是古汉语信息处理面临的一项重要挑战。为了服务于通假字的人工判别和机器处理,该文构建并开源了一个多维度的通假字资源库,包括语料库、知识库和评测数据集三个子库。其中,语料库收录11000余条包含通假现象详细标注的语料;知识库以汉字为节点,通假和形声关系为边,从字音、字形、字义多个角度对通假字与正字的属性进行加工,共包含4185个字节点和8350对关联信息;评测数据集面向古汉语信息处理需求,支持通假字检测和正字识别两个子任务的评测,收录评测数据19678条。在此基础上,该文搭建了通假字自动识别的系列基线模型,并结合实验结果分析了影响通假字自动识别的因素与改进方法。进一步地,该文探讨了该资源库在古籍整理、人文研究和文言文教学中的应用。

关键词：古代汉语资源库通假字自动识别

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《吐鲁番出土文书》（唐代）通假字研究

《吐鲁番出土文书》（唐代）通假字研究

引用

作者：代焕玉喀什大学

学位级别：硕士

吐鲁番位于我国新疆地区,在历史上大致经历了六个不同时期。吐鲁番文书就是在吐鲁番地区发掘的历史文书,内容主要涉及官府文件,民间往来书信、契约、籍券以及佛经、志铭等。本研究以唐长孺主编、文物出版社出版的《吐鲁番出土文书》(四... 详细信息

吐鲁番位于我国新疆地区,在历史上大致经历了六个不同时期。吐鲁番文书就是在吐鲁番地区发掘的历史文书,内容主要涉及官府文件,民间往来书信、契约、籍券以及佛经、志铭等。本研究以唐长孺主编、文物出版社出版的《吐鲁番出土文书》(四册图录本)中唐代文书的通假字为研究对象,从中选取80组通假字展开具体分析。本研究大致分为以下三个方面:第一,明确通假的得名之由和本质特征,正确区分通假字与异体字、古今字、外来词的概念差异。通假(在古时指本有其字的假借)一说形成于汉代,宋元时期进一步发展,并在清代逐渐成熟。通假是说人们因为“仓促无字”、文化水平限制等问题,在书写时临时借用一个音同或音近的字来代替本字的现象。通假字和本字必须同时存在。因此我们可以总结出通假的三个本质特征:1.从共时角度看,通假是用字概念;2.通假字的产生主要依据声音;3.从形体和意义方面来看,通假字与本字有时会存在关联。在明确通假字的概念后,我们把通假字与异体字、古今字、外来词分别进行了区分。这些阐述为后面判定通假字以及通假字和本字的关系做理论铺垫。第二,《吐鲁番出土文书》中唐代文书通假字的具体情况。首先把选取的80例通假按照通假字的发音部位进行排列,再从声韵、形体和句意方面对选中的例句展开具体分析;最后按照本字和通假字的声韵关系、字形关系以及对应关系,将搜集到的通假字展开分类研究。按音韵关系分,可以分为声韵皆同、声近韵同、声同韵近、声韵皆近四类;按字形关系分,分为有形体关联和无形体关联两类;按对应关系分,可以分为本字与通假字一对一、本字与通假字一对多、本字与通假字多对一三类。第三,《吐鲁番出土文书》中唐代文书的通假字的特点、成因及研究意义。关于这批通假字的特征,本研究总结为三点:一、通假现象以声纽相同为主,韵母相同为辅;二、多数通假字和本字形体存在联系;三、本字和通假字的关系错综复杂。之后,我们在探究这批通假字的成因时,发现其原因可归结为三点:一、书写者能力有限;二、书写时“仓促无字”;三、社会约定俗成和广泛认可。最后,从理论和实践方面,归纳总结研究《吐鲁番出土文书》(四册图录本)中唐代文书通假字的意义及影响。理论方面,《吐鲁番出土文书》(四册图录本)中唐代文书的通假字研究对中古语音甚至汉语音韵领域有非常重大的意义。实践方面,《吐鲁番出土文书》(四册图录本)中唐代文书的通假字研究可以进一步校对原文内容,让文书解释更规范合理;还可以弥补辞书编纂的不足,起到补充作用;同时本研究对其他类似出土文书的研究也有启发作用。

关键词：《吐鲁番出土文书》唐代文书通假字用字

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中学语文教科书通假字与古今字注释刍议

引用

中学语文教学参考 2024年第22期 78-80页

作者：杨玲徐州市铜山区棠张镇中心中学江苏徐州221113

在中学语文教科书中通假字与古今字一直是两个界限不清的概念,从产生背景、呈现时间、形体结构、意义关系四个角度予以辨析,并对教科书中的通假字与古今字作学术界定,以科学规范注释体例,使其研究和运用更严谨、更合理.

关键词：中学语文教科书通假字古今字

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

从敦煌本与宋四本《胜鬘经》异文看佛经的用字问题——以通假字与古今字为例

引用

现代语文 2024年第4期 21-28页

作者：赵静莲天津理工大学语言文化学院天津300084

通过比勘、归纳,在敦煌本与宋四本《胜鬘经》中,共发现10组通假字异文和6组古今字异文。这些异文可大致分为三类:反映时代用字习惯的、反映个人用字习惯的、不能体现时代习惯或个人用字习惯的。在通假字异文组中,敦煌本使用借字较多,宋... 详细信息

通过比勘、归纳,在敦煌本与宋四本《胜鬘经》中,共发现10组通假字异文和6组古今字异文。这些异文可大致分为三类:反映时代用字习惯的、反映个人用字习惯的、不能体现时代习惯或个人用字习惯的。在通假字异文组中,敦煌本使用借字较多,宋四本则主要使用正字。在古今字异文组中,敦煌本以使用古字为主,宋四本则以使用今字为主。究其原因,既有时代用字造成的差异,也有抄本与刻本书写方式造成的差异。

关键词：《胜鬘经》敦煌本宋四本异文通假字古今字

来源：

维普期刊数据库博看期刊

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

假借字与通假字、古今字的关系辨析

语言与文化研究

引用

语言与文化研究 2024年第5期32卷 28-30页

作者：王婷伊犁师范大学伊宁844500

在古汉语学习当中,有三个极其重要的关键词,即假借字、通假字、古今字。假借字指“本无其字”的假借,通假字指的是“本有其字”的假借,但是不少学者认为二者之间存在密切联系。此外,由于种种因素,部分假借字与部分古今字存在“兼类”情... 详细信息

在古汉语学习当中,有三个极其重要的关键词,即假借字、通假字、古今字。假借字指“本无其字”的假借,通假字指的是“本有其字”的假借,但是不少学者认为二者之间存在密切联系。此外,由于种种因素,部分假借字与部分古今字存在“兼类”情况。因此,本文致力于理清楚假借字与通假字、古今字之间的关系,建立起对于这三类字的认知框架,为古汉语学习有所增益。

关键词：假借字通假字古今字本有其字本无其字

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

漢碑通假字研究

漢碑通假字研究

引用

作者：尹星聊城大学

学位级别：硕士

本文以兩漢碑刻文獻爲研究材料,以其中所包含的通假字爲研究對象,對《漢魏六朝碑刻校注》《漢碑集釋》《漢碑文字通釋》等文獻中的通假字進行窮盡式搜集,共整理出486組通假字。在此基礎上對其進行全面系統的研究,全文主要由緒論、正文... 详细信息

本文以兩漢碑刻文獻爲研究材料,以其中所包含的通假字爲研究對象,對《漢魏六朝碑刻校注》《漢碑集釋》《漢碑文字通釋》等文獻中的通假字進行窮盡式搜集,共整理出486組通假字。在此基礎上對其進行全面系統的研究,全文主要由緒論、正文和結語三部分構成:緒論部分介紹漢碑通假字的相關情況,交待選題緣由和研究意義,概述近年來漢碑通假字的研究成果以及文章的研究思路和研究方法。第一章首先辨析通假與假借的區別與聯係相關問題,並對漢碑通假字作出界定,最後結合漢碑中通假用例說明通假字的判定標準。第二章從漢碑通假字與本字的對應關係、通假字與本字的形體關係和通假字與本字的音韻關係三個維度,對漢碑通假字進行詳細討論,在此基礎上揭示漢碑中通假字所反映的若干用字現象。第三章從歷時和共時兩個角度將漢碑通假字與漢代出土文獻材料進行對比研究,考察漢碑通假字歷時傳承流變軌跡、共性與個性。第四章總結漢碑通假字的整體特徵,探討漢碑通假形成的原因及學術價值。結語總結全篇的主要內容,展望進一步研究的設想。論文附有“漢碑通假字表”,包含通假字、本字、上古聲韻、出處和通假頻次等內容,是漢代碑刻通假字研究成果的直接體現。

关键词：漢代碑刻通假字本字歷時共時

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基於簡帛古書通假字的上古[-t][-p]類韻部親疏關係研究

基於簡帛古書通假字的上古[-t][-p]類韻部親疏關係研究

引用

作者：張琳山东师范大学

学位级别：硕士

有清以來,音韻學家對於上古韻部的研究日趨精密,歷經一眾學者的踵武相承和反復增益後,最終由王力歸納爲畛域分明、相配得當的三十韻部系統,得到了學界的廣泛認同。目前,上古韻部體系雖已大致釐定,但在閲讀王力不同時期的古音學著述時,... 详细信息

有清以來,音韻學家對於上古韻部的研究日趨精密,歷經一眾學者的踵武相承和反復增益後,最終由王力歸納爲畛域分明、相配得當的三十韻部系統,得到了學界的廣泛認同。目前,上古韻部體系雖已大致釐定,但在閲讀王力不同時期的古音學著述時,卻發現其中所載的三十韻部排列順序不盡相同,尤其是對歌月元、脂質真、微物文三者的順序處理多有差異。這不免令人心生疑竇,不知所從。後世學者在引據王力之説時,也只是從中擇録一種,而未開列其所以然。因此,本文基於新材料來探討上古韻部的排序理據問題,庶幾可以對先秦時期韻轉關係的研究有所裨益。相較於傳世文獻而言,出土文獻長埋地下,未經改易,雖爲吉光片羽,卻承載了極爲豐富的通假字材料。有鑒於此,本文選取了白於藍《簡帛古書通假字大系》(2017)爲研究底本,綜合運用了通假集證、通假辨識、古音考察、數據統計等科學的數字化方法,對書中的2999組通假字開展了窮盡式的考察。通假字音的梳理,主要是以中古音爲基準點,結合古韻間的通假頻次,由此判斷出上古[-t][-p]類十三韻部的親疏關係,闡明古韻間的音轉現象,最終确定合理的排列順序。本文總體上可分成三部分:緒論,[-t][-p]类十三韵部通假關係研究,結語。第一部分是緒論,系統介紹了本文的選題緣由、研究現狀以及研究方法。第二部分包含五章,分門别類地考察了“歌月元”“脂質真”“微物文”“緝侵”“葉談”这十三個韻部間的通假關係問題,依次註明了各部通假字的《广韵》反切、中古音韻地位和上古音韻地位,隨即徵引秦汉简帛中相應的文獻用例加以證明。第三部分是結語,通過對2999組[-t][-p]類韻部的古音通假頻次進行統計,從而確定古韻間的對轉、旁轉關係,並擬定十三類韻部的新次序,具體爲:脂質真—歌月元—微物文—葉談—緝侵。

关键词：《簡帛古書通假字大系》通假字上古韻部韻部排列

来源：

同方学位论文库评论