检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

认知模式下新媒体艺术交互形式研究

艺术百家 2017年第1期33卷 235-236页

作者：韦艳丽钱朝阳张懿丹合肥工业大学建筑与艺术学院安徽合肥230601

文章从认知心理学的视阈出发,通过对新媒体艺术的刺激感知、集中注意、处理记忆、产生情感和实行反馈等认知模式分析,解构出新媒体艺术具有多种感官交互、虚实沉浸交互、多维时空交互和多元体验交互等交互形式,构建了基于受众认知的新... 详细信息

文章从认知心理学的视阈出发,通过对新媒体艺术的刺激感知、集中注意、处理记忆、产生情感和实行反馈等认知模式分析,解构出新媒体艺术具有多种感官交互、虚实沉浸交互、多维时空交互和多元体验交互等交互形式,构建了基于受众认知的新媒体艺术互动模式,为艺术家从事新媒体艺术创作提供新的思路和方法。

关键词：新媒体艺术设计艺术交互特性认知模式交互形式

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论翻译的历史文化功能:认知模式与知识谱系

外语教学与研究 2021年第2期53卷 263-272,320页

作者：王晓路四川大学文学与新闻学院/外国语学院四川省成都市610041

长期以来,翻译研究多集中在语词转换层面和翻译实践本身。本文认为,翻译的意义在于对文化史和思想史的强劲塑形作用,亦即在文化交流中通过对新知的引介,激发对原有认知模式的重新思考并促使知识谱系的扩容和思想变化,由此发挥出独特的... 详细信息

长期以来,翻译研究多集中在语词转换层面和翻译实践本身。本文认为,翻译的意义在于对文化史和思想史的强劲塑形作用,亦即在文化交流中通过对新知的引介,激发对原有认知模式的重新思考并促使知识谱系的扩容和思想变化,由此发挥出独特的历史文化功能。这一知性活动本身亦是学术史中一个不可分割的部分。本文以欧洲中世纪和中国近代文化为例,对翻译的这一功能和意义加以具体呈现和说明,强调翻译研究的本质特征是跨学科视野中的知识性建构。

关键词：翻译研究认知模式知识谱系功能

网络组织认知模式与战略的博弈选择——基于信息要素的视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

华东经济管理 2017年第11期31卷 5-14页

作者：彭正银黄晓芬南开大学中国公司治理研究院天津300071 天津财经大学商学院天津300222

信息对网络组织认知模式形成的影响越来越大,网络组织认知影响甚至决定组织战略的选择。基于此,文章从信息"公共性"与"专属性"的角度,论证了信息从网络关系到网络结构的价值创造能力,成为网络组织认知和决策的独立要素,根据双主体和多... 详细信息

信息对网络组织认知模式形成的影响越来越大,网络组织认知影响甚至决定组织战略的选择。基于此,文章从信息"公共性"与"专属性"的角度,论证了信息从网络关系到网络结构的价值创造能力,成为网络组织认知和决策的独立要素,根据双主体和多主体竞合收益的数理分析结果,竞争合作的认知模式是最优的,通过零和竞争、兼并收购和互惠共生战略的博弈均衡收益的计算分析,互惠共生战略均衡收益点最高,印证了网络组织的认知模式的选择。

关键词：网络组织信息认知模式战略博弈选择

认知模式观照下闻一多诗歌英译中绘画美的再现

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

认知模式观照下闻一多诗歌英译中绘画美的再现

作者：赵枰湖南师范大学

学位级别：硕士

翻译是一种创造性的思维过程。传统的翻译研究在文本分析、文本再现与文本评估过程中强调语言的分析,追求语义在再现过程中的对等。但是,由于不同翻译目的的作用,或者源文本文化与目标文本文化差异较大,甚至出现文化断裂,单纯的语言分... 详细信息

翻译是一种创造性的思维过程。传统的翻译研究在文本分析、文本再现与文本评估过程中强调语言的分析,追求语义在再现过程中的对等。但是,由于不同翻译目的的作用,或者源文本文化与目标文本文化差异较大,甚至出现文化断裂,单纯的语言分析与语言再现在翻译实践中会有一定的局限性。认知模式为翻译研究提供了新的思路。在认知框架下,文字的意义不仅来源于语言系统,也涉及人的主观经验,认知模式指导下的翻译过程是一种视觉化、形象化的思维过程。在这个过程中,许多细节与盲点得以明朗化,许多棘手的翻译问题也因此可以得到创造性的解决。认知模式对于译出优秀作品,客观评估现有译本具有广泛的指导意义。本文试图从认知模式出发,探讨闻-多诗歌在英译过程中绘画美再现的充分性问题以及再现策略。笔者希望,本文能为闻一多诗歌英译本在英语世界的接受与欣赏提供有益的参照。本文除了引言和结语,由四个章节组成。引言部分阐明本选题的研究意义,描述主要的研究方法,然后从认知模式与翻译结合、闻一多诗歌英译、绘画美再现等方面简要回顾该选题的研究状况。第一章首先简要介绍三个认知模式,即查尔斯·菲尔莫尔的场景与框架语义学、罗纳德·兰盖克的形象背景关系以及罗杰·尚克的主题组织点;然后阐述这三个认知模式在翻译过程中对文本分析、文本再现以及文本评估中的指导作用。第二章着重于诗歌“绘画美”的内涵和表现方面的概要性论述。闻一多最初提出诗歌创作“绘画美”原则时只给出了“辞藻”这一注解,具有一定的模糊性,因而带来不少误解,同时也给“绘画美”带来了多样性的解读。因此,本章首先对“绘画美”概念的内涵予以澄清,然后探讨其在诗歌中的体现,最后从色彩、幻象、廓线三个方面,对闻一多诗歌中绘画美的具体表现进行论述。第三章揭示三个认知模式在绘画美再现过程中所起的不同的作用。其中查尔斯·菲尔莫尔的场景与框架语义学适用性最广,能在翻译中对诗歌的绘画美进行最大限度的还原。罗纳德·兰盖克的形象背景关系能够通过改变观察视角等方法对绘画美进行创造性再现。罗杰·尚克的主题组织点主要适用于原文的绘画美与目标文本文化差异较大,甚至出现文化断裂时的补偿性再现。第四章运用三个认知模式,从色彩、幻象、廓线三个方面探讨闻一多的诗歌在英译中绘画美的再现。其中色彩的再现可分为对自然景物中撷取色彩的再现和赋予了作者主观情感的色彩的再现。幻象的再现所涉及的方面,主要是与人生的重要命题息息相关的爱情、生命与死亡幻象的再现。廓线再现考查的主要方面有整饬的直线、蜿蜒的曲线以及菱角分明的折线。这些线条,既有客观存在的线条,也有诗人在充分发挥想象力的基础上,为无形的思想、情绪、概念所赋予的线条。结论部分对本文进行总结,指出运用认知模式考察闻一多诗歌英译中绘画美的再现是一种行之有效的研究方式。本文通过探讨闻一多所提出的“绘画美”的内涵与表现方面,考察闻一多诗歌英译中绘画美再现的充分性,分析认知模式下绘画美再现的策略,为运用认知模式解决翻译问题提供有益的参照。

关键词：闻一多诗歌绘画美翻译认知模式

清政府对滇南民族认知的推进及民族认知模式研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

云南行政学院学报 2020年第3期22卷 70-76页

作者：钱秉毅钱素华云南省图书馆云南昆明650031 中共云南省委党校公共管理教研部云南昆明650111

本文通过对云南方志中种人内容及滇夷图的研究,以普洱府为具体区域分析清政府对滇南民族的认知推进过程。清朝设立之初,清政府对云南民族的认知主要是承袭明代已有的知识。随着雍正七年(1729)普洱府的设立,清政府对滇南民族的认知出现... 详细信息

本文通过对云南方志中种人内容及滇夷图的研究,以普洱府为具体区域分析清政府对滇南民族的认知推进过程。清朝设立之初,清政府对云南民族的认知主要是承袭明代已有的知识。随着雍正七年(1729)普洱府的设立,清政府对滇南民族的认知出现了一个明显的推进拓展趋势,并在乾隆时期达到了高潮,而嘉庆与道光时期政府对滇南民族的认知主要以深入细化完善为主。清政府对西南边疆民族的认知,存在一种“由熟及生——由生变熟——再次由熟及生”的链条状认知模式,在空间上呈现出由东北向西南推进的地理轨迹特征。

关键词：清政府普洱府民族认知认知模式

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄语计算机术语的隐喻认知模式

外语学刊 2014年第6期 49-53页

作者：孙淑芳孙敏庆黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心哈尔滨150080

术语表达专门概念,术语称名及称名方式始终是学界关注的热点。近年来,随着认知术语学的发展,对术语称名的认知机制进行科学阐释成为术语学研究的新视角,涉及计算机、信息科学、数学、电子技术、医学、经济、法律、建筑等专业领域。论文... 详细信息

术语表达专门概念,术语称名及称名方式始终是学界关注的热点。近年来,随着认知术语学的发展,对术语称名的认知机制进行科学阐释成为术语学研究的新视角,涉及计算机、信息科学、数学、电子技术、医学、经济、法律、建筑等专业领域。论文以俄语计算机领域的核心术语为分析对象,对计算机术语的概念、主要构成方式以及几种隐喻认知模式进行综合描写和系统分析。隐喻属于术语的语义构成方式之一,是创造计算机术语的重要手段。计算机词汇几乎囊括所有的隐喻类型。相似性是隐喻思维的基础。根据概念之间特征的相似性,用一个事物来称名另一个事物。通过形象的隐喻称名,抽象的计算机科学概念得以生动阐释。隐喻认知无论在计算机术语构造还是在传播计算机知识方面都发挥着积极的推动作用。

关键词：计算机术语隐喻认知模式

象似性视角下英语词组动词的认知模式异同研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

红河学院学报 2022年第4期20卷 138-140页

作者：徐斌南京工程学院外国语学院

文章基于认知语言学基本理论，研究英语中词组动词的象似性及各类词组动词象似性条件下的差异性，将词组动词划分为“动词+介词”“动词+副词/小品词”“动词+介词/小品词+介词”等三种模式，并分别探讨了其象似性以及其之间彼此差异性... 详细信息

文章基于认知语言学基本理论，研究英语中词组动词的象似性及各类词组动词象似性条件下的差异性，将词组动词划分为“动词+介词”“动词+副词/小品词”“动词+介词/小品词+介词”等三种模式，并分别探讨了其象似性以及其之间彼此差异性。这三类动词词组虽然均表达动作的顺序性，但第一种动词+介词模式为“主体自身行为以某种方式附着于客体”，第二种动词+副词/小品词模式为“主体自身行为直接作用于客体或不作用于客体，对客体产生某种影响”，第三种动词+副词/小品词+介词模式为“主体行为动作从起点到附着点的过程。”

关键词：象似性原则动词词组认知模式差异性英语

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

认知模式与制度演化分析

浙江社会科学 2005年第4期 52-58页

作者：章华浙江大学经济学院

本文旨在强调认知模式对于制度演化研究的意义,并试图对现有对认知和认知模式的研究做一个较为系统的梳理。本文首先简要介绍了演化范式,在系统归纳现有的关于制度演化分析的三种研究路径之后,提出认知模式对于制度演化分析具有重要的... 详细信息

本文旨在强调认知模式对于制度演化研究的意义,并试图对现有对认知和认知模式的研究做一个较为系统的梳理。本文首先简要介绍了演化范式,在系统归纳现有的关于制度演化分析的三种研究路径之后,提出认知模式对于制度演化分析具有重要的意义。其次,本文概要性地对已有的对认知和认知模式的研究进行述评;第三,围绕“研究制度演化为什么必须研究认知模式”这一问题,强调了由于忽视认知模式的研究,已经使制度演化分析陷入了困境。最后提出一个以认知和认知模式为核心的制度演化分析的一般性框架。

关键词：认知模式制度演化研究路径系统归纳概要性一般性意义强调

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“日心说”时间认知模式

外语教学 2019年第2期40卷 51-56页

作者：张京鱼陈晓光西安外国语大学英文学院/外国语言学及应用语言学研究中心陕西西安710128 陕西师范大学外国语学院陕西西安710062

本文通过对汉语方言材料进行共时研究来构建汉语宇宙观——以太阳为中心的时间认知模式。时间"日心说"之建立源自对汉语"夜来"歧义之谜的破解。"夜来"在现代汉语里具有"晚上"和"昨天"之意,即"入夜"和"日头爷"两意,而在方言里不存在歧义... 详细信息

本文通过对汉语方言材料进行共时研究来构建汉语宇宙观——以太阳为中心的时间认知模式。时间"日心说"之建立源自对汉语"夜来"歧义之谜的破解。"夜来"在现代汉语里具有"晚上"和"昨天"之意,即"入夜"和"日头爷"两意,而在方言里不存在歧义:要么指"昨天",要么指"晚上"。本文论证夜意派生自日头爷意,此"夜"是彼"爷",即日头爷。太阳是时间概念形成的源头,时间的实体化表征。另外,本文所构建的"日心说"时间认知模式类似于玛姆语和艾玛拉语的宇宙观,是人类时间参照点模式的源头。

关键词：太阳认知模式夜来昨天转喻