咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学

主题

  • 1 篇 随文释义
  • 1 篇 哲学翻译
  • 1 篇 经传合刻
  • 1 篇 《近思录》
  • 1 篇 以朱释朱

机构

  • 1 篇 南开大学

作者

  • 1 篇 崔佳
  • 1 篇 胡翠娥

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=经传合刻"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
经传合刻·随文释义——论陈荣捷译《近思录》的以朱释朱翻译进路
收藏 引用
中国翻译 2024年 第2期45卷 103-110页
作者: 胡翠娥 崔佳 南开大学
《近思录》是北宋理学之大纲,更是朱子哲学之轮廓,在普及和推广理学思想上起了很大作用,是后世性理群书的祖本。陈荣捷贯彻以朱释朱的原则,不仅翻译了语录正文,而且从浩瀚的《朱子语类》《朱子全书》以及其他评注家中摘取相关评注,作为... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论