检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

松本清张获1989年度朝日奖

世界文学 1990年第2期 310-311页

作者：赖育芳

前不久刚刚过完80岁生日的日本当代著名社会派推理小说作家松本清张,最近荣获1989年度朝日奖。 1909年生于福冈的松本清张,是位"大器晚成"式的作家,他的文学创作活动始自不惑之年。1952年,他以小说《一本传》获芥川奖,从此登上日本文坛。当

关键词：松本清张作家推理小说

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

松本清张作品的社会性别意识研究

松本清张作品的社会性别意识研究

作者：王雨嫣辽宁师范大学

学位级别：硕士

松本清张是日本著名社会派推理小说家,世界推理小说三巨匠之一,著有《点与线》《砂器》等千余篇优秀作品。近几十年来,针对松本清张的文学作品的研究层出不穷,但大多数的研究都集中于对其作品社会性的评判。本文试图以《点与线》《零的... 详细信息

松本清张是日本著名社会派推理小说家,世界推理小说三巨匠之一,著有《点与线》《砂器》等千余篇优秀作品。近几十年来,针对松本清张的文学作品的研究层出不穷,但大多数的研究都集中于对其作品社会性的评判。本文试图以《点与线》《零的焦点》《葡萄唐草花纹刺绣》《兽之道》《波浪上的塔》《酒吧世界》《女人的代价》《残酷的确证》《砂器》《离婚的条件》共十部人气作品为切入点,从社会性别视角研究松本清张作品中的女性形象和男性形象,提炼出隐含在这些人物形象背后的松本清张的社会性别意识,分析他的社会性别意识成因以及小说中社会性别意识书写的意义和价值。论文的主要内容包括以下几个部分:绪论部分从论文的研究背景和研究意义、研究方法和创新点以及国内外研究现状三个方面进行简要阐述。正文包括五个部分:第一部分从社会性别理论的提出和概念、社会性别理论的核心观点两个方面对社会性别理论进行阐述,然后引出松本清张作品中的社会性别问题;第二部分依据社会性别角色对人物形象进行分类,将女性形象分为家庭主妇和职业女性两类,将男性形象分为职业男性和无业游民两类;第三部分基于上文中已经总结出的形象特征,结合具体作品,提炼出松本清张作品中“两性平等”的社会性别意识内涵,分别是对“男主外,女主内”的性别角色分工的批判、对男权社会下女性生存状态的悲悯、对女性追求独立人格的诉求以及对性别规范下男性生存状态的反思;第四部分则是分析松本清张小说的社会性别意识成因,分别从经济、政治、文化和作家自身经历四个方面进行分析;第五部分探讨松本清张小说的社会性别意识书写的意义和价值,分别是对日本传统女性形象的继承和发展、对其他作家创作的影响、促进女性独立价值的实现以及推进两性关系的发展。结语部分则在前面内容的基础上总结了松本清张小说中所涉及到的社会性别问题的先进性和巨大意义。在男尊女卑的社会中,女性的生存状况始终没有得到应有的重视和根本的改善,松本清张在他的作品中呈现了男权社会下女性的苦难和挣扎,也关注到了男性的压力和无奈,批判了性别角色分工和性别规范的不平等之处,支持女性独立价值的实现以及对自由和平等的追求。在松本清张所生活的时代,传统的性别观念依然占有相当重要的地位,可松本清张大胆地将两性平等意识融入到作品当中,引发了人们的深入思考,为两性平等的实现做出了巨大贡献。

关键词：松本清张人物形象社会性别意识两性平等

松本清张《零的焦点》的中文译本研究 ——以目的论为核心

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

松本清张《零的焦点》的中文译本研究 ...

作者：校婵媛华中师范大学

学位级别：硕士

松本清张作为日本推理小说作家,开创了社会派推理小说的先河。他的作品立足于现实,深挖造成犯罪的社会原因,以此拓宽了推理小说的写作领域,引领了一股现实主义的推理小说写作风潮。松本清张的代表作品有《零的焦点》、《砂器》、《黑皮... 详细信息

松本清张作为日本推理小说作家,开创了社会派推理小说的先河。他的作品立足于现实,深挖造成犯罪的社会原因,以此拓宽了推理小说的写作领域,引领了一股现实主义的推理小说写作风潮。松本清张的代表作品有《零的焦点》、《砂器》、《黑皮革手册》、《日本的黑雾》等。其中,松本清张的初期代表作品《零的焦点》,描写了室田佐知子为了不让自己曾在美军占领时期做过美军妓女的过往被暴露,而犯下了一系列的杀人案件的故事。在先行研究中,不管是中国的学者,还是日本的学者,大多是从文学和美学的角度出发,研究了《零的焦点》中的人物性格或者社会性;或者论述其创作特点以及通过《零的焦点》与其他作品做对比,探讨东西方的推理小说差异。但从翻译学角度出发对比译本的差异和写作特点的研究则少之又少。《零的焦点》自1988年在中国第一次出版以后,至今已有7个版本问世。不同时代的译者因受写作目的的影响其写作特点也不尽相同。本文以《零的焦点》的四个中译本为研究对象,采用比较分析的方法,目的在于明确四个中译本的翻译手法。本论文主要由以下六部分组成。序论主要介绍了研究动机、研究对象、研究方法以及先行研究的内容。第一章则介绍了松本清张的生平、《零的焦点》的故事梗概、《零的焦点》的文体风格、出版情况,并对各位翻译者进行了简单的介绍。第二章则主要介绍了目的论的发展状况和目的论三原则的内容。第三章基于目的论的三大原则从名词、形容动词、副词三方面对四个不同译本中的词汇部分进行了分析。第四章则通过对各个译者地写作风格进行了总结分析;并指出了译本中存在的误译。终章则是对整篇论文进行了归纳总结,得出了结论,并提出了今后的研究课题。

关键词：零的焦点松本清张目的论邓青·南敬铭刘庆纶金中·章吾贾黎黎

松本清张《兽之道》中的人性解析——以“欲望”为中心

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

松本清张《兽之道》中的人性解析——以“欲望”为中心

作者：李靖吉林大学

学位级别：硕士

《兽之道》是社会派推理小说先锋松本清张的代表作之一。女主人公成泽民子在情人小泷章二郎的劝诱下烧死了卧床不起的丈夫,并成为财政界黑幕鬼头的情人。负责调查民子丈夫死亡一事的警察久恒义夫判断这起火灾是民子故意为之,并利用收集... 详细信息

《兽之道》是社会派推理小说先锋松本清张的代表作之一。女主人公成泽民子在情人小泷章二郎的劝诱下烧死了卧床不起的丈夫,并成为财政界黑幕鬼头的情人。负责调查民子丈夫死亡一事的警察久恒义夫判断这起火灾是民子故意为之,并利用收集到的证据逼迫民子与其发生关系。作者通过民子、久恒、小泷、鬼头等登场人物,描述了迷失在“兽之道”,管窥战后日本权力结构普通民众的命运变迁。本论文在研究被各种各样赤裸裸的欲望玩弄下而步入“兽之道”的各登场人物形象的基础上,探寻并揭示欲望泛滥下人性之恶背后隐藏的社会性因素。本论文在介绍《兽之道》的成立、人物关系、故事梗概的基础上,根据文本,以成泽民子、鬼头洪太、久恒义夫、小泷章二郎为中心,揭露他们为满足自己的欲望、达成利益,不择手段,不惮为恶的恶行。然后总结四个人物身上关于人性丧失的共同性,作家松本清张聚焦社会问题,通过登场人物生存环境寻求暗黑人性产生的原因。并且,着眼于政治、经济、道德等方面,探讨暗黑人性产生的社会原因。在一味的追求利益而发展起来的经济形式下,产生了官权体制的腐败、国民利益的丧失、道德的沦陷等问题。在这种大环境下,产生了被赤裸裸的“欲望”支配,无惧任何罪恶的暗黑人性。那是日本近代化的变迁,特别是战后经济高速发展不可避免的大问题。松本清张通过《兽之道》这一小说完美的表现了这一点。

关键词：松本清张《兽之道》人性欲望

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论松本清张与鲁迅对“大团圆”思想的批判

河南师范大学学报（哲学社会科学版） 2021年第4期48卷 145-150页

作者：李圣杰程一骄武汉大学外国语言文学学院湖北武汉430072

松本清张在日本开创了社会派推理小说,他的文学创作直面社会现实,描写了许多底层人的真实生活以及他们的反抗,但这些人物和抗争却大都是弱小无力的,这与鲁迅所描写的底层小人物的生活状态有异曲同工之效。两位生活在不同时代、不同国度... 详细信息

松本清张在日本开创了社会派推理小说,他的文学创作直面社会现实,描写了许多底层人的真实生活以及他们的反抗,但这些人物和抗争却大都是弱小无力的,这与鲁迅所描写的底层小人物的生活状态有异曲同工之效。两位生活在不同时代、不同国度的文学家的创作有相似之处,他们在对"大团圆"式情节模式的自觉反抗上,表现出了相近的立场。松本清张在批判"大团圆"思想的文学创作中,将人物形象扩展到知识分子群体,在叙述模式上导向推理,从而形成自己的特色,在日本文学史上具有重要的意义。

关键词：鲁迅松本清张 “大团圆”思想《父系之手指》《阿Q正传》

松本清张《零的焦点》论——以伴伴女郎为中心

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

松本清张《零的焦点》论——以伴伴女郎为中心

作者：吕晓晨北京外国语大学

学位级别：硕士

松本清张(1909年12月21日—1992年8月4日)出生於日本福冈县北九州市小仓,他的创作打破了早年日本侦探小说界本格派和变格派的固定模式,开创了社会派推理小说领域。常與柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂一同被誉为「世界推理小说三巨匠」。... 详细信息

松本清张(1909年12月21日—1992年8月4日)出生於日本福冈县北九州市小仓,他的创作打破了早年日本侦探小说界本格派和变格派的固定模式,开创了社会派推理小说领域。常與柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂一同被誉为「世界推理小说三巨匠」。长篇小说《零的焦点》是松本清张的代表作之一,1958年1月号-2月号以《虚线》为名在期刊《太阳》上连载,该杂志停刊后,1958年3月号-1960年1月号在《宝石》上以《零的焦点》为名连载完成,1959年12月由光文社出版。《零的焦点》讲述了 1950年代板根祯子和鹈原宪一新婚不久后宪一在北陆失踪,祯子通过追查宪一的行踪,调查出伴伴女郎佐知子的一系列杀人案件。1950年宪一在立川当警察负责抓捕伴伴女郎佐知子和久子,他们就此互相认识,后来宪一辞职三人失去联系。1956年三人再次在金泽偶然相逢,宪一是广告公司的职员,佐知子成为金泽名人室田仪作的夫人兼任妇女协会的主席。宪一和久子相逢之后以增根益三郎的名字与其同居了一年半,同时在1958年与祯子结婚。故事从1958年12月12日宪一失踪的日期开始,以祯子的视角进行讲述。祯子经调查得出佐知子为了隐藏过去伴伴女郎的经历,杀害了鹈原宪一、鹈原宗太郎、本多良雄、田沼久子等四人。先行研究认为《零的焦点》描写了五十年代日本的伴伴女郎,但是大多把重点放在佐知子的杀人动机以及清张作品中的社会性体现,即反映了当时日本社会的哪些问题,但是对于佐知子的自杀没有过多研究。同时,当笔者将过往并未充分研究的久子的死这一事件也纳入考察的框架,发现佐知子的死于久子的死是由共同的原因所导致,而伴伴女郎的死也是必然的结果。因此,本文以伴伴女郎佐知子和久子的死为中心,通过文本分析的方式,深入考察二位伴伴女郎死亡的原因以及必然性。本论文的正文部分构成如下。第一章通过文中的典型事件分析两位伴伴女郎的处境。佐知子与久子在伴伴女郎的经历之后境遇不尽相同。首先分析1958年佐知子和久子的人物形象。分析已经拥有美好生活的佐知子为什么要杀害并不想要伤害她的宪一,以及考察佐知子的过去,即佐知子成为伴伴女郎的原因。其后考察久子的处境,重点研究为什么宪一对久子抱有感情却要抛弃久子。第二章分析文中二位伴伴女郎的死亡原因以及死亡的必然性。首先考察佐知子如何借用室田社长的权力隐藏自己的过去,从考察佐知子一直经营的名誉躲避了大家的怀疑的角度解读文章标题《零的焦点》。分析佐知子的自杀与文中地名设定的相关性。其次,通过分析文中人物对于久子的态度考察日本社会对于伴伴女郎的态度。第三章研究《零的焦点》中的主人公宪一、久子、佐知子都有想要隐藏过去的想法,并且松本清张的同时代作品中也均有想要隐藏过去经历的动机设定。通过论述松本清张的动机设定分析对于战后日本的忘却政治的批判,以及通过战后问题的未处理分析日本的自我欺瞒。本文通过详细的文本分析得出以下结论:佐知子成为伴伴女郎是因为日本挑起战争后民众无法维持生计。宪一离开久子是因为认为伴伴女郎身上存在着日美权力的不平等。久子和佐知子的悲剧来源于日本发起战争。并且因为日本对于伴伴女郎群体的忽视使伴伴女郎的结局只有死亡。正如作品名称所暗示的,通过美军的帮助发展起来的日本迎来了新的时代,但这和佐知子抛弃过去想要保护的名誉一样有陷入虚无的可能。

关键词：伴伴女郎松本清张《零的焦点》日本五十年代

逻辑推理下的深刻的现实性内涵 ——松本清张与阿加莎·克里斯蒂作品中“社会性”的比较研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

逻辑推理下的深刻的现实性内涵 ——松本清张与阿加莎·克里斯蒂...

作者：黄晓通吉林大学

学位级别：硕士

日本的近现代侦探小说,先后经历了对欧美侦探小说翻译、模仿、改写的过程。1877年神田孝平首译《杨芽儿奇谈》,在日本翻译外国侦探小说作品史上打响了第一炮。随后不断的译介活动,使日本的侦探小说文坛生机盎然,并诞生了以“本格派”与... 详细信息

日本的近现代侦探小说,先后经历了对欧美侦探小说翻译、模仿、改写的过程。1877年神田孝平首译《杨芽儿奇谈》,在日本翻译外国侦探小说作品史上打响了第一炮。随后不断的译介活动,使日本的侦探小说文坛生机盎然,并诞生了以“本格派”与“变格派”的两大派别为代表的日本传统侦探小说,其中以江户川乱步与横沟正史贡献最大,但是,日本早期侦探小说在日本文学史上的地位并不高,在创作的立意上没有新的突破,内容与形式上也因袭中国探案小说的模式,不过却为社会派推理小说的产生和发展奠定坚实的基础。日本社会派推理小说的奠基人松本清张,在广泛吸收和借鉴阿加莎侦探小说的叙述风格的基础上,以第二次世界大战后的日本社会为背景,秉承了现实主义的行文手法,创作出一系列优秀的推理作品。在世界现代侦探小说的文坛上,著名的侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂开创了继柯南道尔之后的第二个侦探小说的高潮。她的侦探小说章法严谨,构思精巧。本文拟以社会现实性为基点,采用影响研究的方法,从推理作品的结构模式、思想内涵、语言风格上着手,分析比较松本清张对阿加莎克里斯蒂小说章法的吸收以及在社会现实性方面有意识地拓展(以对长篇推理小说的分析为主),并且深入剖析他的作品是如何将逻辑推理和日本当时的社会图景紧密地结合起来,同时又精细地勾勒出日本民族在心理文化上的神秘与暧昧的特性。

关键词：阿加莎·克里斯蒂松本清张社会现实性

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

东野圭吾与松本清张推理小说特色对比研究

东野圭吾与松本清张推理小说特色对比研究

作者：冯智慧哈尔滨理工大学

学位级别：硕士

东野圭吾是活跃在当代日本文坛的推理小说作家,2006年其代表作品《犯罪嫌疑人X的献身》荣获第134届直木奖,从此声名大噪,在日本乃至整个东亚掀起狂潮。而在东野圭吾所创作的众多推理小说作品中,社会派推理小说是最受欢迎、影响力最大的... 详细信息

东野圭吾是活跃在当代日本文坛的推理小说作家,2006年其代表作品《犯罪嫌疑人X的献身》荣获第134届直木奖,从此声名大噪,在日本乃至整个东亚掀起狂潮。而在东野圭吾所创作的众多推理小说作品中,社会派推理小说是最受欢迎、影响力最大的。这些作品以社会问题和人性为主题,紧密联系社会现实。读者在欣赏作品的同时,产生深层次的共鸣,因此深受读者的追捧与热爱。但在社会派推理小说领域里东野圭吾并不是一位先行者,而是一位新涌出的骁将。松本清张是日本社会派推理小说的开山鼻祖,在推理小说史上具有划时代的意义。东野圭吾曾说过松本清张是影响其创作生涯最深的作家,因此本文将对东野圭吾与松本清张的社会派推理小说进行对比,研究东野圭吾在先人松本清张的基础上的继承和发展。本文由以下几部分组成。第一章绪论,介绍论文的研究目的、研究意义、研究方法及先行研究。第二章介绍日本推理小说大致可以分为三个阶段,并着重介绍日本推理小说中社会派推理小说的形成及其特征。第三章对比分析东野圭吾与松本清张作品中的犯罪根源及人物形象。其中犯罪根源分别从战争因素、经济因素、权力因素和体制弊端四方面入手,人物形象部分则主要分析女性形象。第四章从时序、结构等方面分析东野圭吾与松本清张的写作手法。本文采用对比分析的方法,力图通过对比东野圭吾与松本清张的社会派推理小说的特点,探索东野圭吾在前辈松本清张的基础上对社会派推理小说的继承与发展,希望能为今后的研究者提供一些参考。

关键词：东野圭吾松本清张推理小说女性形象写作手法

女性困境与推理艺术 ——试论松本清张推理小说特色

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

女性困境与推理艺术 ——试论松本清张推理小说特色

作者：符玲玲华东师范大学

学位级别：硕士

松本清张是日本社会派推理小说的代表作家，他的很多推理小说都已被翻译并介绍到了中国。本论文一共由四个部分组成：序言、上篇、下篇和结语。序言简单地介绍了松本清张这个作家以及中国文学界对其作品的翻译和研究现状。该部分还简要... 详细信息

松本清张是日本社会派推理小说的代表作家，他的很多推理小说都已被翻译并介绍到了中国。本论文一共由四个部分组成：序言、上篇、下篇和结语。序言简单地介绍了松本清张这个作家以及中国文学界对其作品的翻译和研究现状。该部分还简要地介绍了松本清张一个重要的文学主张，指出在他的大量作品中，关于女性困境的揭示与探讨至少是其主要聚焦点之一。上篇分三小节，分别从三个方面阐述了战后日本女性的生存困境。松本清张在作品中创造了形形色色的女性形象，她们像日本社会的一面镜子，折射出各种各样的社会问题。在对二战后日本女性的生存困境进行探讨的同时，揭露了战争创伤、拜金主义和夫权制等社会问题。下篇分两小节，分别阐述了松本清张的独特女性观和其富有创意的推理形式。他关注的是忍辱负重而勇于抗争的成熟妇女，追求的是身穿美丽和服、具有高贵典雅传统美的日本女性。在其小说叙事中，女性的亮色与男性的灰暗形成鲜明而意味深长的对照。在推理的艺术形式上，松本清张打破了以男性为主人公的旧模式，而代之以女性主人公并赋予种种亮色，他还摒弃了对故事矛盾冲突和情节悬念设置的刻意追求，而主要通过女性命运谜团和女性主人公的告白来讲述故事，将推理逻辑与情感逻辑融合在一起，拓宽了推理小说的表现手法。结语则在前面内容的基础上总结了松本清张推理小说的创新和魅力所在。

关键词：松本清张推理小说女性困境社会问题战后日本