咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 37 篇 期刊文献
  • 9 篇 学位论文

馆藏范围

  • 46 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 24 篇 文学
    • 15 篇 中国语言文学
    • 15 篇 外国语言文学
    • 1 篇 新闻传播学
  • 8 篇 教育学
    • 7 篇 教育学
    • 1 篇 心理学(可授教育学...
  • 5 篇 法学
    • 3 篇 社会学
    • 2 篇 马克思主义理论
    • 1 篇 政治学
  • 5 篇 历史学
    • 5 篇 中国史
  • 4 篇 工学
    • 4 篇 计算机科学与技术...
    • 4 篇 软件工程
  • 2 篇 管理学
    • 1 篇 工商管理
    • 1 篇 公共管理
  • 1 篇 哲学
    • 1 篇 哲学

主题

  • 46 篇 文本对比
  • 2 篇 副文本
  • 2 篇 查新
  • 2 篇 布鲁克
  • 2 篇 莎士比亚
  • 2 篇 罗密欧与朱丽叶
  • 1 篇 四季变化
  • 1 篇 文人追求
  • 1 篇 提问
  • 1 篇 教科书插图
  • 1 篇 计量统计
  • 1 篇 翻译审美
  • 1 篇 旅游网站
  • 1 篇 文学作品
  • 1 篇 工具软件
  • 1 篇 奥尔多·利奥波德
  • 1 篇 应用语言学
  • 1 篇 新亚里士多德主义...
  • 1 篇 雪国
  • 1 篇 翻译传播

机构

  • 3 篇 四川大学
  • 2 篇 北京外国语大学
  • 2 篇 沈阳工程学院
  • 2 篇 中国人民大学
  • 1 篇 上海市静安区教育...
  • 1 篇 暨南大学
  • 1 篇 上海财经大学
  • 1 篇 韶关学院
  • 1 篇 复旦大学
  • 1 篇 高维信息智能感知...
  • 1 篇 长沙市雅礼雨花中...
  • 1 篇 同济大学
  • 1 篇 江西师范大学
  • 1 篇 无锡商业职业技术...
  • 1 篇 成都师范学院
  • 1 篇 常州市武进区雪堰...
  • 1 篇 广西大学
  • 1 篇 湖南人文科技学院
  • 1 篇 河南师范大学
  • 1 篇 华侨大学

作者

  • 2 篇 黄然
  • 2 篇 张珺莹
  • 1 篇 刘娜娜
  • 1 篇 朱晓亚
  • 1 篇 杨浩楠
  • 1 篇 程慧荣
  • 1 篇 乔君梅
  • 1 篇 翟晓艺
  • 1 篇 林兵
  • 1 篇 余青科
  • 1 篇 张璧城
  • 1 篇 朱婉纯
  • 1 篇 赵茹瑞
  • 1 篇 刘莹莹
  • 1 篇 岳忠豪
  • 1 篇 周孝锞
  • 1 篇 刘蓉
  • 1 篇 周宇
  • 1 篇 王晓博
  • 1 篇 张汩

语言

  • 46 篇 中文
检索条件"主题词=文本对比"
共 46 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
新中国70年反贫困思想的演进路径与逻辑架构--基于政策文件的文本对比研究
收藏
分享
引用
经济学家 2020年 第2期 44-53页
作者： 王昉 王晓博 上海财经大学经济学院
当前中国的反贫困进程已经进入到攻坚阶段,系统总结分析新中国成立以来中国反贫困政策和思想体系的演进路径,对扶贫攻坚和全面建成小康社会的目标的实现有重要借鉴作用。本文采用统计分析与文本对比的研究方法,对1949-2019年期间国家层... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《史记·殷本纪》引述《尚书·汤誓》文本对比研究问题六则
收藏
分享
引用
湖南科技学院学报 2019年 第1期40卷 46-54页
作者： 程慧荣 深圳大学人文学院 广东深圳518060
《史记》引"王曰"作"汤曰",并非否认商汤伐桀时已经称王;"格女众庶,来,女悉听朕言"的《史记》原文应当作"女众庶来,悉听朕言";《史记》所引与今本《尚书》所载先后倒易,应是错简之故;《史记》引"割正夏"为"割政",并非认为"割政"乃"行割... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《罗密欧与朱丽叶》与《罗密欧与朱丽叶之悲惨历史》文本对比研究
收藏
分享
引用
外国文学研究 2015年 第6期 57-61,81页
作者： 黄然
本文就莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》与亚瑟·布鲁克的长诗《罗密欧与朱丽叶之悲惨历史》进行文本对比研究，发现莎剧与布鲁克长诗在遣词造句、意象、故事情节和细节上的惊人相似之处。而后，文章从人物形象、悲剧与命运、剧情的压缩... 详细信息
来源： 人大复印报刊资料 评论
《罗密欧与朱丽叶》与《罗密欧与朱丽叶之悲惨历史》文本对比研究
收藏
分享
引用
外文研究 2014年 第4期2卷 57-61,81+106页
作者： 黄然 北京外国语大学英语学院 北京市100089
本文就莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》与亚瑟·布鲁克的长诗《罗密欧与朱丽叶之悲惨历史》进行文本对比研究,发现莎剧与布鲁克长诗在遣词造句、意象、故事情节和细节上的惊人相似之处。而后,文章从人物形象、悲剧与命运、剧情的压缩和... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《沙乡年鉴》侯文蕙四个译本副文本对比分析
收藏
分享
引用
科普创作 2020年 第4期 68-76,81页
作者： 余婷 李新德 溫州大学 温州大学外国语学院
《沙乡年鉴》(A Sand County Almanac)是奥尔多·利奥波德(Aldo Leopold)创作的一部自然文学作品,在西方享誉盛名。他用细腻、优美的笔触描写威斯康星州一个农场的四季变化以及一些美国南北荒野地区的风貌,通过对自然的细致观察,他提出... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
副文本对比研究——以莫言《蛙》与葛浩文英译本为例
收藏
分享
引用
现代中国文化与文学 2021年 第1期 305-318页
作者： 肖薇 古文菲 四川大学文学与新闻学院 四川大学外国语学院
一、副文本理论概述1987年,法国叙事学家、文学理论家热奈特(Gerard Genette)在其著作《副文本:阐释的门槛》(Paratexts:Thresholds of Interpretation)中,提出了副文本的定义及分类,以期探讨副文本的功能及意义。热奈特认为,一篇文本... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
论描写翻译学的文本对比分析
收藏
分享
引用
宜宾学院学报 2008年 第10期8卷 92-93页
作者： 万正发 湖南人文科技学院外语系 湖南娄底417000
面对翻译标准的众说纷纭,描写翻译学从宏观的角度研究翻译,给予各种各样的翻译以正确的定位。在进行文本对比分析时,描写翻译学以开放性视角对待源语和译语之间的信息、功能及文体等方面的关系,能促进翻译的优化,推动翻译研究的新发展。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
中美旅游网站文本对比研究
收藏
分享
引用
经济研究导刊 2014年 第9期 235-236页
作者： 张珺莹 沈阳工程学院英语系 沈阳110136
旅游景点英文网站作为重要的对外宣传平台,对推动中国旅游业走向国际化起着至关重要的作用。通过对中美旅游网站进行文本对比,指出中美旅游网站存在的文体特征、思维特征和文化特征差异,以期为旅游网站的文本英译提供借鉴。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
功能理论视角下中英旅游网站景点介绍的文本对比及翻译
收藏
分享
引用
青年文学家 2012年 第18期 227-228页
作者： 翟晓艺 同济大学外国语学院
旅游文本属于实用型文本之一,英汉旅游景点介绍都是通过传递信息达到吸引游客的目的。本文通过对比中英两国旅游网站对景点介绍上呈现的异同,从翻译的功能理论角度探讨英译旅游景点介绍文本所获得的启示。
来源： 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《诗经·羔羊》主旨辨正--兼论讽刺与赞美的文本对比
收藏
分享
引用
新乡学院学报 2022年 第5期39卷 28-32页
作者： 刘泽琳 山东师范大学山东省齐鲁文化研究院 济南250014
《诗经·羔羊》一诗的主旨,迄今主要有七种观点:赞美君子德行、赞美大臣风度、描述国家无事、讽刺膳食俭薄、讽刺官吏素餐、表现商业活动、描写顺从之人。通过对历代注解的汇总,以及对出土文献简文内容的比较,对诸家诗旨进行辨正,得出... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共5页 <<  < 1 2 3 4 5 >  >> 跳转到页 
回到顶部
执行限定条件