检索结果-南通市图书馆

《人民日报》万能高级排比句,让你的语言更有力量

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

青年博览 2024年第2期 56-57页

作者：裤裤(辑) 不详

适用主题:科技创新要聚焦协同之“的”提升系统集成效率、效益、效能;明晰协同之“责”明确功能定位,推动创新各主体、诸要素互动互促互补;架设协同之“桥”,发挥科技群团、社会组织等桥梁纽,带作用,拓展创新合作网络。

关键词：排比句系统集成《人民日报》功能定位推动创新协同

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

走心排比句,用在作文里气势如虹

快乐青春（经典阅读）（中学生适读） 2024年第8期 6-6页

乐观就是那直上青天的一行白鹭;乐观就是那沉舟侧畔的千点白帆;乐观就是那鹦鹉洲头随风拂动的姜姜芳草;乐观就是化作春泥更护花的点点落红。命运是项羽英雄末路自勿乌江时的仰天长啸;命运是屈原留在汨罗江畔的沉痛的叩问。

关键词：排比句仰天长啸气势如虹上青天汨罗江项羽乐观

功能对等理论视角下《习近平谈治国理政》中排比句的维译研究

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

功能对等理论视角下《习近平谈治国理政》中排比句的维译研究

作者：徐超楠新疆师范大学

学位级别：硕士

《习近平谈治国理政》(一、二卷)作为以收录习近平主席一段时间内的讲话为内容的政论文著作,是各民族各国家了解中国特色社会主义发展的重要渠道,其宣传性、呼吁性较高。功能对等理论以译文读者为主体,强调在忠于原文含义的基础上保留... 详细信息

《习近平谈治国理政》(一、二卷)作为以收录习近平主席一段时间内的讲话为内容的政论文著作,是各民族各国家了解中国特色社会主义发展的重要渠道,其宣传性、呼吁性较高。功能对等理论以译文读者为主体,强调在忠于原文含义的基础上保留形式。《习近平谈治国理政》(一、二卷)中常使用修辞手法使文章生动形象,排比就是其中之一,因此本文主要探究的问题是以《习近平谈治国理政》(一、二卷)中的排比句为研究对象,在翻译过程中采用了哪些翻译方法再现原文的形式、语义和语用,从而达到功能对等。文章整体内容分为四个部分:第一部分是绪论,对现有的功能对等理论及排比的研究成果进行文献梳理并对其相关理论进行概述,阐述本研究的研究目的和意义、研究方法及语料来源等;第二部分对书中排比句的分类及特点进行论述;第三部分包括第三、四、五章,基于功能对等理论,分别从形式层面、语义层面、语用层面进行排比句的维译分析,并总结归纳其中的维译方法;第四部分是结语,概括出功能对等理论对排比句翻译有一定的指导作用。综上所述,《习近平谈治国理政》(一、二卷)中排比句的翻译都是译者在忠于原文的前提下,考虑译入语语法和译文读者,选择合适的翻译方法及技巧,实现了译文和原文的功能对等,从而让《习近平谈治国理政》(一、二卷)译本的可读性有所增强,为相关的维译研究提供借鉴。

关键词：功能对等理论排比句维吾尔语翻译

英汉语言差异视角下排比句英译技巧探析--以张培基《英译中国现代散文选》(第一、二册)为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语教师 2022年第8期22卷 44-46页

作者：余颖杏邹建玲上海理工大学外语学院上海200000

排比句是汉语句式中较典型且运用较多的句式之一,在行文中有增强气势,加强感情色彩,为文章增添华彩的重要作用。基于英汉语言差异,选取《英译中国现代散文选》(第一、二册),对张培基英译文中排比句的翻译及翻译技巧进行解析,以加深读者... 详细信息

排比句是汉语句式中较典型且运用较多的句式之一,在行文中有增强气势,加强感情色彩,为文章增添华彩的重要作用。基于英汉语言差异,选取《英译中国现代散文选》(第一、二册),对张培基英译文中排比句的翻译及翻译技巧进行解析,以加深读者对排比句及五四时期散文的理解,提高排比句的翻译水平,同时希望引起国内学者对排比句英译的重视,以促进排比句英译研究。

关键词：排比句英汉差异《英译中国现代散文选》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

小学语文排比句的用法

小学阅读指南（高年级版） 2022年第1期 138-139页

作者：郭苗苗泗洪县归仁中心小学

排比句的最大特点就是将三个或三个以上意义相关或者相近、结构相关或相近的句子连在一起形成一个句组。好的排比句不仅朗朗上口,而且会让人感觉到特别有力量。从学习难度来看,排比这种修辞本身并不复杂,同学们在学习的时候比较容易接受... 详细信息

排比句的最大特点就是将三个或三个以上意义相关或者相近、结构相关或相近的句子连在一起形成一个句组。好的排比句不仅朗朗上口,而且会让人感觉到特别有力量。从学习难度来看,排比这种修辞本身并不复杂,同学们在学习的时候比较容易接受,所以在小学语文教学中,排比句的教学一直是一个重点,让学生掌握排比句的用法,自然也就成为语文教学的一大重心。

关键词：排比句小学语文学习难度语文教学用法

论毕飞宇小说的幽默——以插入语和排比句为例

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代作家评论 2016年第6期 140-146页

作者：施龙扬州大学文学院

在1990年代中期，毕飞宇抛开先锋实验的走板荒腔，开始探究生活“最基础、最根本、最恒常、最原始的那个部分”，而直到2000年发表《青衣》，毕飞宇小说的叙述者从“严肃的教师”变成“高明的说书人”，这一追求才算真正落到实处。

关键词：毕飞宇小说排比句插入语幽默 90年代《青衣》叙述者说书

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于BERT模型的排比句自动识别方法

计算机应用与软件 2021年第7期38卷 153-158页

作者：朱晓亮谯宇同华中师范大学教育大数据应用技术国家工程实验室湖北武汉430079 华中师范大学国家数字化学习工程技术研究中心湖北武汉430079

排比句的条理清晰、气势宏大,为各类文体的写作所广泛使用,但目前排比句自动识别方法的识别效率欠佳。采用深度学习的方法来优化排比句的自动识别;设计融合预处理算法与BERT模型的排比句自动识别方法,提升模型的整体表现。针对作文数据... 详细信息

排比句的条理清晰、气势宏大,为各类文体的写作所广泛使用,但目前排比句自动识别方法的识别效率欠佳。采用深度学习的方法来优化排比句的自动识别;设计融合预处理算法与BERT模型的排比句自动识别方法,提升模型的整体表现。针对作文数据集的测试结果表明,其识别效果和计算性能均有所改善,从而验证了该方法的有效性。

关键词：作文排比句自动抽取 BERT模型

融合CNN和结构相似度计算的排比句识别及应用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中文信息学报 2018年第2期32卷 139-146页

作者：穆婉青廖健王素格山西大学计算机与信息技术学院山西太原030006 山西大学计算智能与中文信息处理教育部重点实验室山西太原030006

排比句具有结构紧凑、句式整齐、富有表现力等鲜明的特点,广泛应用在各种文体之中,在近几年语文高考的鉴赏类问题中也多有考察,但在自动识别方面的研究还鲜有涉及。该文依据排比句结构相似、内容相关的特点,以句子的词性、词语作为基本... 详细信息

排比句具有结构紧凑、句式整齐、富有表现力等鲜明的特点,广泛应用在各种文体之中,在近几年语文高考的鉴赏类问题中也多有考察,但在自动识别方面的研究还鲜有涉及。该文依据排比句结构相似、内容相关的特点,以句子的词性、词语作为基本特征,设计了融合卷积神经网络和结构相似度计算的排比句识别方法。首先将词向量和词性向量融入句子的分布式表示中,利用多个卷积核对其进行卷积操作,设计出基于卷积神经网络的排比句识别方法。利用分句之间的词性串构造相似度计算,设计了基于结构相似度计算的排比句识别方法。同时考虑句子内部的语义相关性和结构相似性,将卷积神经网络和结构相似度计算方法融合,用于排比句的识别。对文学作品数据集和高考题中的文学类阅读材料数据集进行排比句识别实验,验证了该文所提的方法是有效的。

关键词：排比句语义相关性结构相似性卷积神经网络

排比句的英译汉研究——以Ego Is the Enemy（节选）为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

排比句的英译汉研究——以Ego Is the Enemy（节选）为例

作者：周佳鑫山西师范大学

学位级别：硕士

本报告是基于美国作家瑞安·霍利迪所著的《自负是敌人》一书中的序言以及第一部分英译汉的翻译实践所撰写的翻译实践报告。《自负是敌人》是一本关于自负丑恶天性的励志书籍,其中收集了大量具有历史意义的例子,包括文学、哲学、历史。... 详细信息

本报告是基于美国作家瑞安·霍利迪所著的《自负是敌人》一书中的序言以及第一部分英译汉的翻译实践所撰写的翻译实践报告。《自负是敌人》是一本关于自负丑恶天性的励志书籍,其中收集了大量具有历史意义的例子,包括文学、哲学、历史。在本书中,读者们可以看到许多优秀的人物,他们通过战胜自负走上权利和成功的顶峰。《自负是敌人》一书的英文中包含有大量的排比句,气势恢宏,说服力强。依据纽马克的文本分类理论,该书以呼唤功能为主,可采用交际翻译方法。本报告将在彼得·纽马克交际翻译策略的指导下关注英语排比句的汉译策略及技巧。在分析翻译案例之前,本报告对翻译项目及翻译过程进行了简单介绍,此外,还简单阐述了英汉排比句的差异以及纽马克的交际翻译策略。对筛选出的13个英文排比句,分别采用顺句操作、语序调整、增词法、减词法、词性转换、四字格等翻译技巧进行汉译。通过此次翻译实践,译者了解到英汉排比句的差异,深入学习和研究了相关翻译理论,并将相关的翻译策略和技巧运用到翻译实践中,这对今后的排比句汉译有一定的指导作用。

关键词：《自负是敌人》励志书籍交际翻译策略排比句英译汉