检索结果-南通市图书馆

山东医药 2003年第8期43卷 42-43页

作者：高向玲李召芳杨建美魏俊英利津县第二人民医院山东利津257447

自1998年以来,我院共收治因各种原因气管切开患者76例.其中3例并生发意外情况,为汲取教训报告如下.

关键词：意外情况气管切开护理对策生发患者原因分析教训生意开发

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

气管切开患者意外情况的处理

中华护理杂志 1998年第10期33卷 595-596页

作者：刘建华李霞巴红伟第四军医大学西京医院骨科

气管切开术是临床抢救和治疗呼吸道梗阻患者的重要措施之一。气管切开患者依赖气管套管呼吸，如发生意外，处理不当，可产生严重后果，危及生命。护理人员不但要掌握气管切开后的常规护理，而且应了解和妥善处理气管切开的意外情况。我... 详细信息

气管切开术是临床抢救和治疗呼吸道梗阻患者的重要措施之一。气管切开患者依赖气管套管呼吸，如发生意外，处理不当，可产生严重后果，危及生命。护理人员不但要掌握气管切开后的常规护理，而且应了解和妥善处理气管切开的意外情况。我科近三年来共行气管切开术３０余例，...

关键词：气管切开意外情况处理呼吸梗阻

会议口译的意外情况之应对策略 ——中国东盟教育交流周口译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

会议口译的意外情况之应对策略 ——中国东盟教育交流周口译实践...

作者：李呈杰广东外语外贸大学

学位级别：硕士

随着中国与东南亚国家关系的日益密切,双边往来日益频繁,主题多种多样的国际性会议在中国西南部召开。会议口译作为常见的一种形式,在重要的合作会议中被广泛采用。本次会议论坛于2014年9月举行,为第七届中国东盟教育交流周的重要组成部... 详细信息

随着中国与东南亚国家关系的日益密切,双边往来日益频繁,主题多种多样的国际性会议在中国西南部召开。会议口译作为常见的一种形式,在重要的合作会议中被广泛采用。本次会议论坛于2014年9月举行,为第七届中国东盟教育交流周的重要组成部分,全部以主旨演讲展开。本次论坛以教育为主题,本文译者负责的发言人的发言内容却为城市化以及环境保护问题,与本次论坛主旨完全脱离。发言人与译者所做译前准备完全不符,使译者在翻译过程中面临极大的压力,译者虽采取些许补救措施,但口译质量仍深受影响。本文旨在对会议口译中出现的意外情况予以分析,并用实例归纳意外情况的类别,并根据译者所采取措施尝试提出应对策略,为会议口译研究提供一定的参考资料,也为译员应对口译过程中出现的意外情况提供借鉴。

关键词：东盟教育交流周会议口译意外情况策略

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

浅析交替传译过程中意外情况的及应对策略

浅析交替传译过程中意外情况的及应对策略

作者：蒋佩云湖南大学

学位级别：硕士

口译是互不通晓对方语言的两方得以交流思想、进行和完成交谈必不可少的媒介和手段。它是一种语言对另一种语言口头陈述内容的即时传达，是一种积极的、复杂的、具有一定创造性意义的再现活动。在人类的跨文化、跨民族交往中，口译一直... 详细信息

口译是互不通晓对方语言的两方得以交流思想、进行和完成交谈必不可少的媒介和手段。它是一种语言对另一种语言口头陈述内容的即时传达，是一种积极的、复杂的、具有一定创造性意义的再现活动。在人类的跨文化、跨民族交往中，口译一直扮演着催化剂的作用，口译活动也成为推动人类社会车轮滚动的润滑剂。随着改革开放及全球一体化程度的日益加深，口译，这门新兴行业，成为不同语言间沟通不可或缺的桥梁。口译行业的繁荣发展也带动了学者们对口译进行各种理论和实证研究，许多院校纷纷开设口译课，籍此为培养专业口译人员提供良好的外部环境。口译中的意外情况指在口译过程中,囿于口译工作的环境、时间、方式及服务对象等出现的紧急事件。这种不可预见性给译员带来极大挑战，译员必须发挥临场机智、运用应变策略、妥善地加以变通，以取得最佳的口译效果，真正地使口译成为一种基于释义的活动。本文拟以理论和实例紧密相结合的方式,分析在口译过程中译者可能遇到的意外情况。理论方面涉及本文的背景、研究对象及结构、中西方对口译的研究及口译的基本概念、特点及其分类。而实例的列举是对口译实战的分析和总结,本文详细阐述了口译中意外情况的定义、种类、原因和影响。并对上述三种意外情况分门别类进行分析，提出相应的应对策略，以期对口译实践的质量提高有所裨益。

关键词：口译意外情况译员策略

意外情况下计算机网络故障的系统恢复方案应用

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

医疗卫生装备 2009年第6期30卷 37-38页

作者：朱长发王芬芬乐惠飞林亚尹月玲解放军第413医院浙江舟山316000

目的:为防止目前医院计算机网络系统在日常运行中发生意外,研究制定了系统故障恢复方案。方法:根据网络故障的影响力划分了3个等级,医院成立了计算机网络故障处置小组,确保在发生意外情况时能立即启动既定方案,采取有效措施,防止事态进... 详细信息

目的:为防止目前医院计算机网络系统在日常运行中发生意外,研究制定了系统故障恢复方案。方法:根据网络故障的影响力划分了3个等级,医院成立了计算机网络故障处置小组,确保在发生意外情况时能立即启动既定方案,采取有效措施,防止事态进一步扩大蔓延。结果:通过迅速启动供电应急方案、网络干线离断破坏应急方案、光缆离断应急保障方案及业务部门应急方案,保证了医院信息系统的惯性运转。结论:此方案有效地解决了网络信息大面积瘫痪问题,提升了医院的信息化能力。

关键词：意外情况计算机网络故障恢复方案

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

意外情况下的导流底孔封堵

浙江水利科技 2008年第6期36卷 71-72页

作者：陈建伟郭玉文周江伶中国水利水电第十二工程局浙江杭州310004

某拦河坝导流底孔封堵闸门意外跌入闸门槽,造成底孔无法正常封堵。采用在闸门槽正面和顶面分别进行水下大面积土工布铺盖,减小漏水量后,进入底孔进行封堵的方法取得了成功。

关键词：导流底孔水下土工布铺盖意外情况封堵

368例呼吸道异物取除术的麻醉及意外情况分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

临床麻醉学杂志 1986年第1期 51-52页

作者：王永江解放军150医院麻醉科

本文总结在不同麻醉方法下行呼吸道异物取除术368例,取得满意效果。现将其麻醉特点及术中意外情况分析如下:临床资料一般资料男性207例,女性161例;1岁以内98例,1-4岁196例,4岁以上74例,最小两个月,最大21岁;急诊手术346例占94％;术前伴... 详细信息

本文总结在不同麻醉方法下行呼吸道异物取除术368例,取得满意效果。现将其麻醉特点及术中意外情况分析如下:临床资料一般资料男性207例,女性161例;1岁以内98例,1-4岁196例,4岁以上74例,最小两个月,最大21岁;急诊手术346例占94％;术前伴有合并症占40％;术中发生各种意外情况17例占5％;其中心跳骤停4例,呼吸抑制和窒息7例,喉及支气管痉挛6例,死亡3例占0.8％。麻醉方法用三氯乙烯或氟烷开放点滴诱导,乙醚氧吹入维持麻醉289例。γ-OH与镇静镇痛、安定

关键词：呼吸道异物意外情况麻醉处理

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

刮痧意外情况处理专家共识

中西医结合护理 2023年第4期9卷 231-236页

作者：北京市中医护理能力提升工程办公室北京市中医技术质控中心邢晅毓张敬唐玲沈潜不详北京中医药大学护理学院邯郸市中心医院北京中医药大学东方医院北京市中医护理能力提升工程办公室北京市中医技术质控中心

刮痧疗法具有疏通经络、调节脏腑、排除毒素等治疗作用,因其诸多优点,该疗法已成为临床应用广泛的中医外治疗法之一。但该疗法对施术者的操作有着严格的要求,一旦施术不当,就可能引起意外情况的发生。及时识别、处理由刮痧产生的意外情... 详细信息

刮痧疗法具有疏通经络、调节脏腑、排除毒素等治疗作用,因其诸多优点,该疗法已成为临床应用广泛的中医外治疗法之一。但该疗法对施术者的操作有着严格的要求,一旦施术不当,就可能引起意外情况的发生。及时识别、处理由刮痧产生的意外情况的重要性得到越来越多学者的认同。基于此,北京市中医护理能力提升工程办公室与北京市中医技术质控中心成立共识制定组与专家组,参考刮痧相关国家标准、国内指南等文献,结合临床实际调研结果,制定本专家共识,以期进一步规范及指导临床刮痧意外情况处理,推动刮痧技术的进一步发展。

关键词：刮痧意外情况意外情况处理专家共识