检索结果-南通市图书馆

后现代小说《香水:一个谋杀犯的故事》的叙事线索与哲学沉思

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

解放军外国语学院学报 2010年第4期33卷 113-116页

作者：聂华虞龙发上海电机学院德语系上海200240

帕特里克.聚斯金德的《香水:一个谋杀犯的故事》被誉为后现代德语小说的范例,它展现了作者娴熟的后现代写作技巧以及出乎读者意料之外的传统叙事方式。在其貌似成长小说的规矩框架下,以"气味"作为可多重解码的能指符号展开叙事,隐喻作... 详细信息

帕特里克.聚斯金德的《香水:一个谋杀犯的故事》被誉为后现代德语小说的范例,它展现了作者娴熟的后现代写作技巧以及出乎读者意料之外的传统叙事方式。在其貌似成长小说的规矩框架下,以"气味"作为可多重解码的能指符号展开叙事,隐喻作者对启蒙理性工具化的批判。《香水:一个谋杀犯的故事》以"身份意识"作为叙事框架的主线,在此框架下呈现作者对"正常/异常"二元对峙、"主体/客体""存在/存在者""道德/理性"等哲学命题的思考,揭示了工具理性的毁灭性力量。

关键词：香水:一个谋杀犯的故事帕特里克·聚斯金德身份意识后现代哲学思想工具理性

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

技术界限与孤独灵魂

读书 2020年第12期 76-80页

作者：郭振华

帕特里克·聚斯金德的《香水》是一部反思现代技术文明之界限的力作。作者一方面将无限制的技术理性的终极产物形象化为一旦掌握便足以倾倒众生的无敌香水,它能使技术掌握者成为"上帝死了"之后的"人间的上帝";另一方面将这一神迹般的技... 详细信息

帕特里克·聚斯金德的《香水》是一部反思现代技术文明之界限的力作。作者一方面将无限制的技术理性的终极产物形象化为一旦掌握便足以倾倒众生的无敌香水,它能使技术掌握者成为"上帝死了"之后的"人间的上帝";另一方面将这一神迹般的技术之界限描述为技术掌握者在孤独中的幻灭。香水无法满足主人公格雷诺耶最梦寐以求的渴望,

关键词：《香水》现代技术文明帕特里克·聚斯金德

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《香水》—嗅觉的欲望

《香水》—嗅觉的欲望

作者：刘菲东北师范大学

学位级别：硕士

小说《香水》是德国著名小说家帕特里克·聚斯金德的代表作品，它被人们誉为“20世纪最著名的德国小说”。小说寓意奇特，构思巧妙。小说中塑造了一个生活在特殊嗅觉世界里的天才人物格雷诺耶。作品以其充满神秘色彩的故事情节以及具体... 详细信息

小说《香水》是德国著名小说家帕特里克·聚斯金德的代表作品，它被人们誉为“20世纪最著名的德国小说”。小说寓意奇特，构思巧妙。小说中塑造了一个生活在特殊嗅觉世界里的天才人物格雷诺耶。作品以其充满神秘色彩的故事情节以及具体的文字描写，一直为人所津津乐道，吸引了大批的读者。作者本着像写史书一样的原则处理题材，像写童话一样的方式表述故事的情节，为我们生动传神地讲述了格雷诺耶的一生。在书中向读者展现了一个全新的世界——从嗅觉的角度发现的世界。虚构了一个18世纪的法国巴黎，一个臭气熏天的社会中发生的一系列少女被杀案。本文主要分为四部分，分别以不同的角度来分析作品《香水》。其中，第一部分是导论，主要介绍《香水》这部作品的作者生平以及作者写作时选择特定时代背景以及地点背景的寓意，此外还对各国评论家对该部作品的评论进行了一个小总结。第二部分是《香水》写作的新视角，这部分意在把代表后现在主义小说的《香水》与现代主义小说进行比较，分析作者帕特里克·聚斯金德写作的独到之处。第三部分是《香水》的基本主题与对“人性”的反思。本文详细地分析了作品的“死亡主题”与“欲望主题”，并且通过“人性的缺失”、“人性的追寻”以及“最原始的人性表现”等三方面对作品中的“人性”进行细致入微的阐释与分析。本文最后一部分是《香水》基本符号的独特内涵。这部分，笔者又从三方面对其给予了阐释说明。其中在第三小方面中，笔者着重分析作者的语言风格与叙事技巧，将《香水》这部作品的每个优秀层面都展现在读者面前。

关键词：嗅觉欲望帕特里克·聚斯金德《香水——一个谋杀犯的故事》

现世中的变异灵魂—解析聚斯金德笔下的“畸人”形象

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

现世中的变异灵魂—解析聚斯金德笔下的“畸人”形象

作者：俞莹浙江师范大学

学位级别：硕士

帕特里克·聚斯金德作为德国当代著名的作家、剧作家及电影编剧家,自1980年发表第一部作品《低音提琴》开始便受到广泛关注。随后,聚斯金德又相继发表了《香水》、《鸽子》、《夏先生的故事》等优秀作品。其中,作品《香水》为其赢得了... 详细信息

帕特里克·聚斯金德作为德国当代著名的作家、剧作家及电影编剧家,自1980年发表第一部作品《低音提琴》开始便受到广泛关注。随后,聚斯金德又相继发表了《香水》、《鸽子》、《夏先生的故事》等优秀作品。其中,作品《香水》为其赢得了一九八七年“古藤贝格奖”中唯一一份优秀外国小说奖,而其作品《鸽子》和《香水》也一道被排进德国严肃文学作品的十佳畅销书之列。聚斯金德虽非多产作家,却是一个名副其实的畅销作家,特别是作品《香水》,被翻译成近四十种语言在各国出版,而世界总发行量已逾千万册。在聚斯金德的笔下,创作了一个个个性迥异,畸形怪诞的人物形象,本文以《香水》、《鸽子》、《夏先生的故事》三部作品中的主人公为研究对象,来解析聚斯金德笔下三类畸人在现实生活中遭遇的生存困境。畸人文学,是文学史上不可忽视的一个重要文学传统,不同的作家对畸人概念也有不同的理解和运用。本文在对国内外研究现状进行梳理的基础上,首先梳理了畸人的相关概念。随后,本文进一步分析文学中的畸人形象,既从国籍角度进行划分,又从文学的不同形式,如小说、戏剧等方面梳理了畸人在文学中的发展。进而本文概括性地提出了聚斯金德笔下的畸人形象与以往畸人形象的不同。他们的畸,是外在形态与内在体验的共同组成。他们生存于世,既有因不同个性特质所体现出的迥异的生存困境以及对困境的自我选择,也有同属畸人的共同特质,如对于童年的别样情怀,对于死亡的倾向,以及生活于现世中憎恨的情绪等。无论是聚斯金德所创造的作品中的虚拟世界还是作家所生活的现实世界,“畸人”所面对的生存困境已经成为现代人生存遭遇中的普遍问题而存在于世。通过揭示两个世界中人类生存困境的普遍性,从而揭示作家的创作是对现实生活的写照,生存中孤独、焦虑、虚无的情绪是一种泛化的情绪,具有普遍意义和警示作用。综上所述,本文在小结部分进一步提出了聚斯金德笔下畸人形象的意义与价值,这既是对畸人文学的丰富,也使作家笔下的畸人形象更为立体而具有层次感。同时,聚斯金德的作品中还饱含着文学对于社会和人类生存的观照。

关键词：帕特里克·聚斯金德畸人生存孤独困境

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《香水》两个中译本的前景化语言对比研究

《香水》两个中译本的前景化语言对比研究

作者：李影藤北京外国语大学

学位级别：硕士

帕特里克·聚斯金德生于德国巴伐利亚州,是当代德语文坛最具影响力的作家之一,其文学造诣与天赋离不开他的家庭环境:聚斯金德的父亲是作家、翻译家,曾供职于《南德意志报》,哥哥是新闻记者。聚斯金德的代表作《香水》自发行以来,一直广... 详细信息

帕特里克·聚斯金德生于德国巴伐利亚州,是当代德语文坛最具影响力的作家之一,其文学造诣与天赋离不开他的家庭环境:聚斯金德的父亲是作家、翻译家,曾供职于《南德意志报》,哥哥是新闻记者。聚斯金德的代表作《香水》自发行以来,一直广受业界和读者群体的赞誉,并获得数个文学奖项。迄今为止《香水》一书更是被翻译成48种语言,成为后现代小说中不可多得的璀璨明珠。帕特里克·聚斯金德的《香水》笔触细腻,文体新奇,作者擅长使用别出心裁的创作手法,令读者大开眼界,由衷赞叹。但截至目前,尽管国外学者对《香水》一书的文学文体学研究力度不断加大,但是国内对其原著和译作的研究分析仍处在起步阶段,而以文学文体学中的“前景化语言”角度切入的分析路径更是鲜见。聚斯金德的《香水》于1985年问世,而后在1988年,《香水》一书则首次以中文译本的形式出现在中国读者的视野中。1988年1月,李清华通过漓江出版社发行第一版中文译本《香水:一个谋杀犯的故事》,同年12月,金弢版译作《香水:一个凶手的故事》由中国文联出版公司发行,这是大多数中文读者与聚斯金德笔下的梦幻“气味王国”的第一次邂逅。2006年依据《香水》原著改编的同名电影上映,更是掀起了全球范围内的“香水热”,令国内更多读者了解到这个别出心裁的“凶手故事”,也进一步激发国内读者对《香水》一书的兴趣与热情。本文选取李清华版和金弢版的《香水》译本,重点探究两个中译本文本内的差异,尤其是两个文本在文体上的差异,并借助文学文体学下的前景化理论,以该理论为研究角度,对比分析两个中译本在还原原作前景化语言上的差异及其对于读者接受所带来的影响。“前景化”的概念最早源于绘画艺术领域,意为让文学文本中需要突出刻画的人物或事物位于显眼的位置,显著地区别于文本中的其他部分,从而达到突出强调的文学效果,即“前景化”。但前景化并非完全等同于“突出”或者“强调”,因为“前景化”是“有动因的突出或强调”,此处的“动因”有多种可能性,抑或是服务于文本及其文体,增加文本表现力和感染力,抑或是吸引读者注意力,引导其深入思考,进而对文本有深刻的理解。本论文框架基于杰弗里·利奇理论中对前景化的分类,即实现层、形式层和语义层三大宏观层面,聚焦于前两个层面下的八大前景化类型,即书写前景化、语法前景化、历史时期前景化、文化前景化、修辞前景化(比喻、反复、夸张、通感),对《香水》一书中的前景化语言进行识别,譬如原著中作者对“气味”的隐喻数不胜数,其中又杂糅大量通感和夸张的修辞手法,此外,反复的修辞手法也是体现前景化语言的重要标识;其次,本论文根据这八大前景化类型,从原著和两个中译本中摘取译例,进一步通过对比分析法,探讨李清华版《香水:一个谋杀犯的故事》与金弢版《香水:一个凶手的故事》在还原原著前景化语言上的差异及其对中文读者的影响,进而阐释前景化语言对于文本,尤其是文学文本译介的重要作用,强调了译者在文学作品译介的过程当中,应该注重对前景化语言的识别与再现,旨在为未来的德汉文学译介工作发挥一定的指导和借鉴作用。

关键词：帕特里克·聚斯金德《香水》文学文体学前景化

试析聚斯金德作品中的孤独主题——以《鸽子》为例

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

试析聚斯金德作品中的孤独主题——以《鸽子》为例

作者：谢芳上海外国语大学

学位级别：硕士

帕特里克·聚斯金德是20世纪80年代德国重要的后现代作家之一。他的小说《香水》使他闻名于世。1987年,他创作了中篇小说《鸽子》。这部作品以其对人物细腻的心理描写赢得大家的亲睐。《鸽子》讲述了一个发生在24小时内的故事。巴黎一... 详细信息

帕特里克·聚斯金德是20世纪80年代德国重要的后现代作家之一。他的小说《香水》使他闻名于世。1987年,他创作了中篇小说《鸽子》。这部作品以其对人物细腻的心理描写赢得大家的亲睐。《鸽子》讲述了一个发生在24小时内的故事。巴黎一家银行的守门人约纳丹·诺埃尔,由于痛苦的过去失去了对人类信任,选择一种封闭而孤独的生活。一只鸽子的突然出现,引起他内心的恐慌和不安,使得他的生活变得一团糟;也引发了他对当下生存状态的思考。他最终意识到,没有其他人他是无法正常生活的。本论文采用文本分析的方法,对小说《鸽子》中的孤独主题进行深入探讨。首先探讨孤独的定义,分析小说的形式、内容和叙述视角。其次分析了约纳丹选择这种孤独生活的原因,并从人物的性格,人物之间的关系来阐释孤独的表现形式,孤独象征性意义以及孤独带来的影响。最后对聚斯金德另外三部作品《低音提琴》、《香水》和《夏先生的故事》的孤独主题进行了比较,并探讨了四部作品中孤独的共同点和区别。本论文通过分析,得出以下结论：第一,缺乏爱是导致孤独产生的主要原因;第二,聚斯金德作品的人物处于情感孤独中;第三,作品中的人物生活在社会的边缘,承受着社会孤独;第四,他们处理孤独的方式不同,鸽子的主角走出了孤独的状态,而其他作品中的主角选择了消极的处理方式,选择了死亡或继续封闭自我。

关键词：帕特里克·聚斯金德《鸽子》孤独

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

聚斯金德作品中的怪诞人物研究

聚斯金德作品中的怪诞人物研究

作者：张望江南大学

学位级别：硕士

帕特里克·聚斯金德(Patrick Süskind)是当代德国最具影响力的作家之一,也是知名度很高的国际畅销作家,但他本人一向行事低调,一直以来努力和外界保持距离。他的作品数量不多且缺少鸿篇巨制,但都能以上乘的质量赢得评论界和读者的一致... 详细信息

帕特里克·聚斯金德(Patrick Süskind)是当代德国最具影响力的作家之一,也是知名度很高的国际畅销作家,但他本人一向行事低调,一直以来努力和外界保持距离。他的作品数量不多且缺少鸿篇巨制,但都能以上乘的质量赢得评论界和读者的一致口碑。聚斯金德笔下的人物,往往与作家本人一样,离群索居和特立独行,具有鲜明的怪诞特征。本文以《低音提琴》、《香水》、《鸽子》和《夏先生的故事》四部作品的主人公为主要考察对象,深入挖掘寓于怪诞形象背后的含义。本文由绪论、正文和结语三部分组成。正文共分为四章:第一章“怪诞人物”形象的创作缘起,首先对“怪诞”概念进行溯源,并对“怪诞人物”在本文中的具体内涵作出界定;在此基础上,从社会历史现实、文学和文化传统以及作家的个人情怀等方面挖掘其“怪诞人物”的创作意图,指出聚斯金德透过笔下几位怪诞主人公的生存处境,所要书写的是有关现代西方人生存境遇的寓言。第二至四章为本文的核心内容,着重对聚斯金德四部作品中的三类“怪诞人物”形象作出剖析。第一类人物形象以《香水》的主人公格雷诺耶为代表。在聚斯金德笔下的“怪诞人物”形象系列中,格雷诺耶扮演了一个被时代和社会所厌弃、仇恨人类却又渴望被包容的“自我毁灭的复仇者”的角色。在他的遭遇中我们看到人性的卑劣与贪婪;而他企图融入人类社会所作的悲剧性反抗,亦凝结着作家对爱与死、生存与毁灭等问题的严肃思考。第二类人物形象以《鸽子》和《低音提琴》两部作品的主人公为代表。在这两部作品中,聚斯金德塑造了两位个性相近的怪诞小市民形象。他们在现代都市生活的压力下逆来顺受、自闭自囿,想要突围却又无力改变;二人乏力的生活真相以及由此产生的恐惧感和焦虑感,深层次上反映出现代西方社会普遍存在的人们对自由与安全的矛盾和迷惘。第三类人物形象以《夏先生的故事》的主人公夏先生为代表。夏先生选择自我孤立,在孤独中坚守自我和实现自由;聚斯金德透过夏先生“不停奔走”这一反常的行为,展现其如何在与他人相疏离的过程中形成作为社会中一个个体的真实本质。这一人物形象倾注了作家本人的某种失落与寄望,再一次传达了作家对“存在”这一哲学命题的深沉思考和独特理解。聚斯金德的小说叙述离奇而寓意深刻,其笔下的三类怪诞人物都是现代生存背景下的孤独漫游者、精神家园的流浪儿,他们大体上呈现了一个寻求自我——实现自我——坚守自我的生命历程,重复的是神话漫游者(从奥德赛到尤利西斯)寻找自我的象征性旅程。然而,聚斯金德没有给这些人物找到圆满的出路,而只是把他们的生存困境深刻而真实地展露出来,其余的就留给那些热爱智慧的读者去思考和反思。

关键词：帕特里克·聚斯金德怪诞人物形象研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

聚斯金德小说中的身份研究

聚斯金德小说中的身份研究

作者：李敏兰州大学

学位级别：硕士

德国当代作家帕特里克·聚斯金德于20世纪80年代创作了一部名为《香水》的小说而成名,以颠覆传统叙事的嗅觉描写,通过刻画人们在现实生活中的荒谬处境,传达了对当代人生活处境的关怀。可以看出,作者聚斯金德对工业革命以来呈现在人们生... 详细信息

德国当代作家帕特里克·聚斯金德于20世纪80年代创作了一部名为《香水》的小说而成名,以颠覆传统叙事的嗅觉描写,通过刻画人们在现实生活中的荒谬处境,传达了对当代人生活处境的关怀。可以看出,作者聚斯金德对工业革命以来呈现在人们生活中的身份变动持担忧态度,并且将这种态度融入了小说的创作之中。不同于种族和性别的身份研究,本文侧重个体的身份认同研究。本文拟从个体身份的消蚀、身份建构以及身份困境来展开多方面的论述,结合聚斯金德的具体文本来进行探讨,分析作者对身份问题的看法和思考,以系统地表现其身份研究的意义。首先,笔者对本文的身份研究进行了简要的归纳,旨在阐释底层边缘化人物的身份书写,梳理个体身份消蚀的具体表现并对其原因作出分析,主要从人物的姓名、住所空间以及社会关系入手。其次,人物感受到了生存危机的逼近,加剧了焦虑并由此引发了一系列严重的精神病态。与此同时,身份危机也不断提醒着主人公们进行身份重建。最后,身份建构主要围绕人物在当代荒谬的社会境遇下所做出的自我拯救来展开论述,他们意图重建自己的身份来获得社会的认可。这部分以建构主义的的观点来考察人物身份建构的动态化和复杂性,并结合拉康的相关理论进行论述,探讨了他们身份建构失败的原因,主要从现代工业文明、权力和悖谬的生存境遇三方面来展开阐释。以聚斯金德小说的身份问题为研究视角,可以从跨学科角度、多个研究领域中去分析个体所遭遇的身份困境及其身份建构,以期揭示作者对警示身份陷阱的重要价值,有助于多元健康的身份观的发展。

关键词：帕特里克·聚斯金德身份焦虑建构自我-他者

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论聚斯金德作品中人物的焦虑

论聚斯金德作品中人物的焦虑

作者：张硕湘潭大学

学位级别：硕士

生于20世纪中期的德国作家帕特里克?聚斯金德,从1975年起就尝试通过写剧本、散文、短小故事赚取生活费,直到1981年独幕话剧《低音提琴》的上演,他才被部分人所熟知。随着《低音提琴》陆续被翻译成多种语言,聚斯金德在文坛上初露锋芒,他... 详细信息

生于20世纪中期的德国作家帕特里克?聚斯金德,从1975年起就尝试通过写剧本、散文、短小故事赚取生活费,直到1981年独幕话剧《低音提琴》的上演,他才被部分人所熟知。随着《低音提琴》陆续被翻译成多种语言,聚斯金德在文坛上初露锋芒,他的第二部作品《香水》,更是成为德国有史以来最畅销的小说。同年,聚斯金德的新作《鸽子》与《香水》在联邦德国严肃文学十本最佳畅销书中占有两席。90年代初期,沉寂的聚斯金德以《夏先生的故事》再次回到人们的视野中,成为扛鼎之作。聚斯金德的作品能够同时在严肃和流行文学占有一席之地,与他对人物焦虑的描写是分不开的,非常值得学术界研究。聚斯金德笔下人物的焦虑有三大类型,包括分离性障碍焦虑、社交恐怖症焦虑和惊恐障碍焦虑,这三类的划分依据分别是对“自我感”的控制、与他人交流的非理性恐惧以及对空间的逃避。聚斯金德笔下的人物在认知、行为等方面都表现出与上述依据相符合的特征。这种焦虑情绪,给人物在生存空间和心理上带来了思想上的僵化、情感的孤独以及对爱和死亡的畸形追求,疯狂不理智的行为,让他们与周围格格不入,甚至走向毁灭。他们成为焦虑人,有着多方面的原因,最主要的两方面原因是个人体验和社会环境。不幸的童年经验让他们活在过去的阴影中,随着自我力量的增长,难以选择的自由让他们产生晕眩。而在技术异化、信仰缺失的社会大背景下,焦虑成为一种“社会性格”,他们身在其中,难以逃脱。作为德国作家,聚斯金德在书写焦虑时自觉或不自觉地受到德国作品、作家的影响,但也有自己独特的风格,对中国现代文学具有借鉴作用。对聚斯金德作品中人物焦虑的研究,让我们通过对能够反观自身,去正视焦虑这种情绪而不是逃避,并找到缓解焦虑的建设性方式,其兼具卡夫卡式的荒诞和鲁迅式的情怀,饱含着对人类和社会的深层光照。

关键词：帕特里克·聚斯金德人物焦虑