检索结果-南通市图书馆

智媒时代中国对外传播研究的认知革新与生态优化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖北大学学报（哲学社会科学版） 2024年第3期51卷 137-149,F0003页

作者：刘娜李雅岚武汉大学新闻与传播学院湖北武汉430072

党的二十大报告提出“增强中华文明传播力影响力”的要求,明确了国际传播能力建设的历史性目标。以CSSCI文献的关键词为起点,借助工具软件对中国对外传播既有研究成果进行计量分析,研究发现,近十年来中国对外传播研究总体呈上升趋势,研... 详细信息

党的二十大报告提出“增强中华文明传播力影响力”的要求,明确了国际传播能力建设的历史性目标。以CSSCI文献的关键词为起点,借助工具软件对中国对外传播既有研究成果进行计量分析,研究发现,近十年来中国对外传播研究总体呈上升趋势,研究热点频出、活跃度高,但也存在深层机理考察不足、对新的媒介生态和技术逻辑认识不足、对政策制定反哺不足以及学术共同体建设不足等困境。在新时代和智能化背景下,有必要革新认知、优化传播策略:第一,加强研究的问题意识和机理探索,在回应政策需要的同时,就中国对外传播的对象、特点、模式、动力机制等进行深入系统研究;第二,跳出具体的对外传播议题,以更加开放宏观的视野重新审视智能化背景下传播活动的底层逻辑,增强对智媒传播特点与生态的认识;第三,超越既有对外传播及其研究的某些惯性,关注“观念政治”,构建全球格局;第四,增加学术交流,打造学术共同体,在量的基础上重视研究的可持续性及引领性,推进符合中国语境和独特道路的高质量学术探索。

关键词：对外传播智媒时代认知革新生态优化传播策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

历史自信的叙事逻辑辩证及其对外传播向度

贵州社会科学 2024年第05期 26-32页

作者：程丙复旦大学

中国共产党的历史自信叙事蕴含丰富的辩证逻辑。历史自信的出场过程，内嵌主体认知与主体实践的互动机理，是中国共产党坚持实事求是的历史观之百余的的积淀。历史自信的意涵表达，依循唯物史观的意义预设与辩证理路，以党百余年的奋斗... 详细信息

中国共产党的历史自信叙事蕴含丰富的辩证逻辑。历史自信的出场过程，内嵌主体认知与主体实践的互动机理，是中国共产党坚持实事求是的历史观之百余的的积淀。历史自信的意涵表达，依循唯物史观的意义预设与辩证理路，以党百余年的奋斗史为根本源泉，以人民至上为价值旨趣，以中华璀璨文明为重要涵养，以历史主动精神为主体动力。历史自信的价值效用，具有宏阔的时代格局与战略深意，对于推进中国式现代化、坚持马克思主义中国化时代化、实现制度优势向治理效能更好转化以及铸就社会主义文化新辉煌意义重大。在进一步坚定历史自信的过程中，强化其对外传播向度是应有之义，需在叙事议题设置、知识体系建构与传播介质运用上做好文章。

关键词：历史自信叙事逻辑唯物史观对外传播

对外传播视角下成都地域文化的新媒体影像建构研究 ——以毕业作品《印象蓉城》为例

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

对外传播视角下成都地域文化的新媒体影像建构研究 ——以毕业作...

作者：周宝成都大学

学位级别：硕士

中华文化在数千年的历史长河中薪火相传,并不断与其他民族文化交流、融合。地域文化作为中华文化重要组成部分,代表了每个地区独特的风俗习惯、风土人情、人文景观,是一个地区文化财富的象征。如今,新媒体影像成为展示国家形象的重要方... 详细信息

中华文化在数千年的历史长河中薪火相传,并不断与其他民族文化交流、融合。地域文化作为中华文化重要组成部分,代表了每个地区独特的风俗习惯、风土人情、人文景观,是一个地区文化财富的象征。如今,新媒体影像成为展示国家形象的重要方式和手段,如何运用新媒体影像讲述中国故事、传递中国声音成了我们这一代人的历史使命。基于此,运用新媒体影像的方式来传播中华文化成为对外展现中国形象的一个重要窗口,将宏大的命题微观化,以地域文化为载体,通过地域文化来反映博大精深的中华文化,用对外传播的视角探究地域文化的新媒体影像建构,让世界更好地感知中国、理解中国、读懂中国。成都,地处我国西南腹地,拥有两千多年的建城史,孕育了辉煌灿烂的巴蜀文化,其作为南方丝绸之路的起点和北方、海上丝绸之路的货源地城市,从古至今对外交往频繁,多元文化在这里汇聚,体现了历史文化名城的包容性与开放性。基于成都特殊的文化属性,本文以成都作为研究的地域城市,以成都地域文化为研究对象,用对外传播的视角分析地域文化的新媒体影像建构,以期探究更易于受众接受的新媒体影像内容和表达方式。本文主要分为四个部分内容,绪论主要包括研究背景与研究意义、研究综述、研究思路与方法;第二章主要梳理了在对外传播的视角下成都地域文化新媒体影像的发展概况,总结在目前作品呈现上存在的一些问题。第三章主要根据现有作品存在的问题,有针对性地结合自己的作品进行阐述,从叙事建构、多模态话语建构及内容建构方面提供解决当前困境的具体对策。第四章思考与展望,对前述内容进行总结和展望,为后续影像建构实践提供理论和参考借鉴。笔者自2021年12月开始关注地域文化相关的研究,并以国际友人的视角讲述他们在成都的故事,本研究便是笔者研究生阶段成果的集中体现,以供大家批评、指正。

关键词：成都地域文化对外传播新媒体影像建构

京剧英译与对外传播百年回顾与展望（1915—2022）

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

外国语(上海外国语大学学报) 2024年第4期 102-113页

作者：管兴忠李佳北京语言大学高级翻译学院北京语言大学外国语学部

京剧集我国传统艺术之大成，其影响力从侧面反映了中华文化在世界范围内被接受的程度，因此京剧翻译与传播是一项重要的战略工程。在国内译界，学者们对该领域的关注与其实际历史地位和丰富的实践积累仍不相称。本文结合1915—2022年京... 详细信息

京剧集我国传统艺术之大成，其影响力从侧面反映了中华文化在世界范围内被接受的程度，因此京剧翻译与传播是一项重要的战略工程。在国内译界，学者们对该领域的关注与其实际历史地位和丰富的实践积累仍不相称。本文结合1915—2022年京剧百余年发展历程，勾勒出京剧英译与对外传播之概貌，探究译介主体身份、内容形式、传播范围效果等，旨在摸清家底，总结昔日“出海”经验，分析当下困惑及问题，以期在保持民族文化精髓的前提下，进一步挖掘创新的传播形式与有效的行动路径。

关键词：京剧英译 1915—2022百年回顾对外传播反思建议

从2024年总台春晚看中华文化符号对外传播

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

电视研究 2024年第2期 31-33页

作者：晏萌石群峰中央广播电视总台华语环球节目中心北京广播电视台研究室

文化符号在对外传播中具有突出的地位和作用。春晚现已成为承载国家叙事和中华文化表达的重要符号。本文认为,2024年总台春晚充分彰显中华文化的影响力、感召力、亲和力和创新力,在对外传播的文化符号选取、融合、表达和呈现等方面进行... 详细信息

文化符号在对外传播中具有突出的地位和作用。春晚现已成为承载国家叙事和中华文化表达的重要符号。本文认为,2024年总台春晚充分彰显中华文化的影响力、感召力、亲和力和创新力,在对外传播的文化符号选取、融合、表达和呈现等方面进行了有益探索。

关键词：总台春晚文化符号对外传播

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

智媒时代中国共产党形象对外传播路径的优化

吉首大学学报（社会科学版） 2024年第3期45卷 138-146页

作者：李文江西师范大学马克思主义学院江西南昌330022

智能媒体在深度嵌入人类生活的同时,不断重塑政党运行的基本环境,推动了政党政治的媒介化,为中国共产党形象的对外传播重配注意力资源并建构全新场域。作为一种新型数字工具,智能媒体虽然打破了传统媒体时代的强势形象建构与受众弱势解... 详细信息

智能媒体在深度嵌入人类生活的同时,不断重塑政党运行的基本环境,推动了政党政治的媒介化,为中国共产党形象的对外传播重配注意力资源并建构全新场域。作为一种新型数字工具,智能媒体虽然打破了传统媒体时代的强势形象建构与受众弱势解构并存的媒体生态,但“茧房效应”诱发对外传播孤岛困局,算法操纵引发对外形象被解构风险,以及多元化评价主体的“内爆”等问题相继出现,甚至可能遮蔽中国共产党的本质形象。中国共产党形象的对外传播必须直面技术革新带来的现实挑战,强化中国共产党形象对外传播的基本遵循并给予有效回应。但因政治、文化等诸多因素的不同,套用西方政党形象理论难免水土不服。基于此,中国共产党形象对外传播需在理念与技术层面作出调适:在主体的表征符号上,打造中国共产党“大的样子”的多元素系统;在供给革新上,优化中国共产党形象的对外展演形式;在场景搭建上,利用智能技术监测舆论动向,兼顾“官方”和“民间”两个话语场;在环境营造上,破除算法偏见,形成融通中外的传播格局。如此,智能媒体才能更好地赋能中国共产党形象的对外传播,进而全面提升对外传播效能。

关键词：中国共产党政党形象对外传播传播效能智能媒体信息受众

中华文化对外传播研究文献计量分析:现状、热点与趋势

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西安外国语大学学报 2024年第2期32卷 87-92页

作者：叶玉珠武忠正北京外国语大学图书馆北京中公教育科技有限公司

在全球化不断推进的大背景下,中华文化的国际传播已被视为提升中国全球影响力的关键战略之一,通过弘扬中华民族深厚的历史积淀和人文精神,可以有效地向世界传递中国声音,树立起可信、可爱、可敬的中国形象。国内研究对此已有诸多讨论,... 详细信息

在全球化不断推进的大背景下,中华文化的国际传播已被视为提升中国全球影响力的关键战略之一,通过弘扬中华民族深厚的历史积淀和人文精神,可以有效地向世界传递中国声音,树立起可信、可爱、可敬的中国形象。国内研究对此已有诸多讨论,为勾勒出当前我国关于中华文化对外传播研究的全面图景,本文基于中国知网(CNKI)数据库,对2000—2023年国内中华文化对外传播领域的核心研究成果进行计量分析。研究发现:1)国内中华文化对外传播研究呈现阶段性特征,大体分为初创期(2000—2007年)、建设期(2008—2013年)、发展期(2014—2018年)和转折期(2019年至今);2)研究内容集中在四大主题,分别是关于跨文化传播机制建构的研究、以传播中华文化为主题的实证研究、国别区域视角下的文化传播比较研究以及传播媒介研究;3)以新媒体为依托的新型对外传播方式研究、受众研究、对中华文化内容的研究和基础理论研究为前沿方向。本研究认为应加强跨学科、跨机构、跨地域合作,增加传播者角色,丰富传播内容,拓宽传播渠道,与新技术融合发展,了解受众心理,评估传播效果。

关键词：中华文化对外传播现状趋势文献研究

传播学视域下我国非物质文化遗产对外传播路径研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文化遗产 2024年第2期 17-24页

作者：高一波西北政法大学外国语学院陕西西安710122 西安交通大学管理学院陕西西安710049

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分,蕴藏着深厚的历史底蕴和丰富的文化内涵。在中华文化走出去的新时代语境中,推动非物质文化遗产对外传播不仅有助于促进世界文明交流互鉴,同时也有利于讲好中国故事,提升国家软实力和国... 详细信息

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分,蕴藏着深厚的历史底蕴和丰富的文化内涵。在中华文化走出去的新时代语境中,推动非物质文化遗产对外传播不仅有助于促进世界文明交流互鉴,同时也有利于讲好中国故事,提升国家软实力和国际话语权。近年来,我国非物质文化遗产对外传播已经取得长足进步,但仍存在传播主体单一、传播内容缺乏针对性、传播渠道不够多元、传播效果评估体系缺失等问题。传播学理论为我国非物质文化遗产对外传播提供了可供借鉴的思路:即加强传播主体建设,聚合对外传播力量;深挖非遗精华,精选对外传播内容;充分利用新媒体技术,不断拓宽对外传播渠道;构建对外传播效果评价体系,科学分析受众心理和行为。

关键词：传播学非物质文化遗产对外传播传播现状传播路径

我国体育非物质文化遗产对外传播叙事体系构建

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

体育文化导刊 2024年第7期 68-74页

作者：张丰朱大梅吴若熙李平徐州工程学院体育学院江苏徐州 221018 南通大学体育科学学院江苏南通 226019

运用文献资料、逻辑分析等方法,对我国体育非物质文化遗产对外传播叙事构建的内涵、价值进行研究,并提出构建路径.价值:塑造国家形象,增强文化自信,助力构建人类命运共同体.现状:叙事主体单一,叙事边界受阻,叙事缺乏内涵.构建路径:扩充... 详细信息

运用文献资料、逻辑分析等方法,对我国体育非物质文化遗产对外传播叙事构建的内涵、价值进行研究,并提出构建路径.价值:塑造国家形象,增强文化自信,助力构建人类命运共同体.现状:叙事主体单一,叙事边界受阻,叙事缺乏内涵.构建路径:扩充叙事主体,构建多主体协同传播体系;拓展叙事渠道,形成体育非遗海外传播矩阵;丰富叙事内容,构建多元化表达方式.

关键词：群众体育体育非物质文化遗产对外传播叙事体系