检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

安徽省黄梅戏剧院热演北美

中国戏剧 2016年第5期 43-44页

作者：周慧

2016年5月中旬,在安徽省外事侨务办公室和安徽海外交流协会的共同组织下,由安徽演艺集团党委书记、董事长董庆与安徽外侨办副主任黄英率队,安徽省黄梅戏剧院一行40人远赴北美进行文化交流演出。此番演出,不仅反响强烈、备受欢迎,更为中... 详细信息

2016年5月中旬,在安徽省外事侨务办公室和安徽海外交流协会的共同组织下,由安徽演艺集团党委书记、董事长董庆与安徽外侨办副主任黄英率队,安徽省黄梅戏剧院一行40人远赴北美进行文化交流演出。此番演出,不仅反响强烈、备受欢迎,更为中国的黄梅戏艺术赢得了一个具有特殊意义的海外纪念日——“黄梅戏日”。

关键词：安徽省黄梅戏剧院北美文化交流黄梅戏艺术党委书记办公室副主任董事长

抚今追昔继往开来——纪念安徽省黄梅戏剧院建院60周年

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

艺术评论 2013年第10期 147-149页

作者：蒋建国安徽演艺集团有限责任公司安徽省黄梅戏剧院有限责任公司

带着一份渴望与期待,怀揣一份激情和喜悦。今天,我们欢聚一堂,共同庆祝安徽省黄梅戏剧院建院60华诞。六十年,一个甲子的回眸,荣辱兴衰、风雨兼程,寄托了几代黄梅戏工作者的梦想和希望,承载着一个剧种传承发展的责任与使命。一步一行,点... 详细信息

带着一份渴望与期待,怀揣一份激情和喜悦。今天,我们欢聚一堂,共同庆祝安徽省黄梅戏剧院建院60华诞。六十年,一个甲子的回眸,荣辱兴衰、风雨兼程,寄托了几代黄梅戏工作者的梦想和希望,承载着一个剧种传承发展的责任与使命。一步一行,点点滴滴,默默坚守,勇往直前。60年里,她书写下了值得安徽文化骄傲的历史记录,创造了黄梅戏发展史上的几度辉煌并为社会主义文化的繁荣发展做出了突出的贡献。上世纪五、六十年代,在党的＂百花齐放,推陈出新＂文艺方针的指引下,广大黄梅戏艺人以新中国文艺工作者的崭新姿态投身到了新时期黄梅戏艺术的创作与发展中来。此时的安徽省黄梅戏剧院,涌现出了严凤英、王少舫、潘璟俐、张云风、陆洪非、时白林、乔志良。

关键词：安徽省黄梅戏剧院文艺工作者纪念社会主义文化黄梅戏艺术传承发展历史记录安徽文化

戏美茶香情悠长记安徽省黄梅戏剧院“天仙配”茶戏楼

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国戏剧 2009年第6期 57-58页

作者：周慧

“生旦净末丑，粉墨演春秋。走进茶戏楼，品茗解君愁……一盏香茗，一段唱；一方舞台，一片情。在这里，您不仅能够领略到中华传统戏曲文化的博大精深，感受到悠悠黄梅的独特魅力，更能够让您找寻到一种精神的皈依、心灵的慰藉。品茶、... 详细信息

“生旦净末丑，粉墨演春秋。走进茶戏楼，品茗解君愁……一盏香茗，一段唱；一方舞台，一片情。在这里，您不仅能够领略到中华传统戏曲文化的博大精深，感受到悠悠黄梅的独特魅力，更能够让您找寻到一种精神的皈依、心灵的慰藉。品茶、赏戏，看世间百态，感人间真情”……

关键词：安徽省黄梅戏剧院品茶戏楼戏曲文化独特魅力人间真情

邂逅传统·相约黄梅安徽省黄梅戏剧院举办2018北京高校巡演

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国戏剧 2018年第7期 38-39页

作者：本刊记者

6月5—9日,安徽省黄梅戏剧院携两部作品,相继亮相清华大学、北京邮电大学、北京外国语大学、中国农业大学、中国人民大学5所高校。安徽省黄梅戏剧院对此次巡演高度重视,可谓全梁上坝,演员阵容既有吴亚玲、赵媛媛、蒋建国、孙娟、何云等... 详细信息

6月5—9日,安徽省黄梅戏剧院携两部作品,相继亮相清华大学、北京邮电大学、北京外国语大学、中国农业大学、中国人民大学5所高校。安徽省黄梅戏剧院对此次巡演高度重视,可谓全梁上坝,演员阵容既有吴亚玲、赵媛媛、蒋建国、孙娟、何云等＂梅花奖＂演员和余顺、王成等国家一级演员,还有一批刚崭露头角具有一定知名度、深受观众喜爱的梅苑新秀。剧目安排上将传统经典和新创精品两者＂打包＂,有经典剧目《女驸马》,也有剧院重点打磨的黄梅戏音乐与中国古典唐诗宋词融合的黄梅音乐演唱会《唐诗宋词》。

关键词：安徽省黄梅戏剧院北京高校传统经典巡演《唐诗宋词》北京外国语大学北京邮电大学中国农业大学

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

青年演员挑大梁记安徽省黄梅戏剧院袁媛

中国戏剧 2019年第7期 62-64页

作者：周慧安徽省黄梅戏剧院

2018年10月25日晚,由国家文化和旅游部艺术司、重庆市文化委员会共同主办的首届"名家传戏--当代地方戏曲名家收徒传艺工程"成果汇报演出的舞台上,作为中国戏剧"梅花奖"、中国文化艺术政府奖"文华表演奖"获得者、国家级非物质文化遗产代... 详细信息

2018年10月25日晚,由国家文化和旅游部艺术司、重庆市文化委员会共同主办的首届"名家传戏--当代地方戏曲名家收徒传艺工程"成果汇报演出的舞台上,作为中国戏剧"梅花奖"、中国文化艺术政府奖"文华表演奖"获得者、国家级非物质文化遗产代表性项目传承人、著名黄梅戏表演艺术家吴亚玲老师的弟子,袁媛为山城的观众献上了曾荣获文化部第二届"优秀保留剧目大奖"的黄梅戏经典剧目《天仙配》选场"路遇"。

关键词：安徽省黄梅戏剧院青年演员非物质文化遗产表演艺术家大梁优秀保留剧目中国戏剧文化艺术

功能翻译理论视角下的文化事业机构外宣推介翻译项目报告 ——以《安徽省黄梅戏剧院史志（1953-2003）》部分内容汉译英为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

功能翻译理论视角下的文化事业机构外宣推介翻译项目报告 ——以...

作者：陶欢安徽大学

学位级别：硕士

功能翻译理论是西方译界近几十年以来一种极具特色、影响深远的翻译理论。该理论认为,翻译是一种文化转换、一种交际互动,同时又是一种以目的语功能为导向的跨文化活动。这与以文化事业机构对外宣传与介绍为代表的实用文体翻译的特点和... 详细信息

功能翻译理论是西方译界近几十年以来一种极具特色、影响深远的翻译理论。该理论认为,翻译是一种文化转换、一种交际互动,同时又是一种以目的语功能为导向的跨文化活动。这与以文化事业机构对外宣传与介绍为代表的实用文体翻译的特点和要求不谋而合,因此功能翻译理论可为文化事业机构对外宣传与介绍提供有力的理论支持。本篇翻译项目报告从功能翻译理论的视角对文化事业机构简介的英译问题进行了初步的探究,并以《安徽省黄梅戏剧院史志(1953—2003)》一书为例,分析了原文的主要内容、写作风格以及翻译过程中遇到的疑难问题等,且尝试在功能翻译理论的指导下,运用相应的翻译策略和方法来提高译文的质量。最后,本篇翻译项目报告得出结论：功能翻译理论对以文化事业机构对外宣传与介绍为代表的实用文体的翻译有很强的实践指导意义,可以为其提供有力的理论支持。

关键词：功能翻译理论实用文体翻译安徽省黄梅戏剧院翻译难点翻译策略和方法

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

安徽省黄梅戏剧院办“明日之星”专场演出

中国戏剧 2014年第12期 72-72页

为加强黄梅戏人才培养力度，安徽省黄梅戏剧院将集结全院优秀青年演员举行专场演出，从12月14日晚起，连续五晚在天仙配大舞台接受观众检阅。五场演出包括一场黄梅戏音乐会，三场黄梅戏演口昌会和一场小戏折子戏专场演出。此次专场演出... 详细信息

为加强黄梅戏人才培养力度，安徽省黄梅戏剧院将集结全院优秀青年演员举行专场演出，从12月14日晚起，连续五晚在天仙配大舞台接受观众检阅。五场演出包括一场黄梅戏音乐会，三场黄梅戏演口昌会和一场小戏折子戏专场演出。此次专场演出，不仅有袁媛、袁小伟等优秀青年演员，还有安徽省黄梅戏剧院民乐团的青年演奏家。众多优秀青年演员轮番上演精彩演出，给黄梅戏舞台注入一股清新之风。

关键词：安徽省黄梅戏剧院专场演出青年演员青年演奏家培养力度音乐会折子戏舞台