检索结果-南通市图书馆

系统功能语言学视角下英汉偏正结构歧义对比分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

系统功能语言学视角下英汉偏正结构歧义对比分析

作者：王欣然内蒙古大学

学位级别：硕士

无论是在汉语中还是在英语中,名词词组都是一个至关重要的成分。名词性偏正结构在英汉语中具有一定的相似性,这一结构可以用来揭示中心词和修饰成分之间关系。然而,这种修饰关系并不总是十分清晰,容易引发歧义。歧义是语言使用中不可避... 详细信息

无论是在汉语中还是在英语中,名词词组都是一个至关重要的成分。名词性偏正结构在英汉语中具有一定的相似性,这一结构可以用来揭示中心词和修饰成分之间关系。然而,这种修饰关系并不总是十分清晰,容易引发歧义。歧义是语言使用中不可避免的一种语言现象。一个词、一个短语或一个句子如果有一个以上的意思就被称为歧义,歧义分为两种:词汇歧义和语法歧义,语法歧义又被称为结构歧义。目前对歧义的研究可分为以下几个方面:歧义现象、歧义类型、歧义结构、歧义消解等。英汉歧义对比研究由来已久,但很少有研究从系统功能语言学的角度,进行英汉语中名词性偏正结构所引发的歧义的对比研究。因此本文将聚焦英汉语中名词性偏正结构中的歧义,探究这些修饰关系是如何引发歧义的。因此,本文从系统功能语言学的角度分析英汉语中名词性偏正结构所引发的歧义,并对其进行分类。列举了英汉语中名词性偏正结构所引发的歧义的典型例子,借助加的夫语法将这一歧义分为三类:(1)名词词组与小句之间的歧义;(2)名词词组内部的歧义;(3)多层次结构内部歧义。基于上述分类,根据不同类别内部引发歧义成分和单位,在通过加的夫语法进行细分,各种类型歧义的诱因能清晰地呈现出来。除了多义词引发的歧义属于语义范畴之外,英汉语中名词性偏正结构中的歧义都属于句法结构范畴,即结构层次和结构关系引发的歧义。本研究通过对名词性偏正结构中存在的歧义进行跨语言比较,借助于句法内部的规则来解释这一语法现象,从这一角度来看,本研究借助了语言类型学中的内部解释,因此本研究也属于语言类型学研究范畴。与此同时,加的夫语法是目前以计算形式存在的最大语法之一,本研究为加的夫语法在自然语言处理中的应用提供了可能,有助于提高机器翻译的准确性,进而解决在机器翻译过程中遇到的名词性偏正结构中的歧义处理的问题。

关键词：系统功能语言学加的夫语法语言类型学歧义偏正结构名词词组

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

粘合式与组合式偏正结构的句法语义研究

现代语文 2024年第1期 59-66页

作者：周婕妤陈莉上海交通大学人文学院上海201100

学界以往通常将体词性偏正结构划分为粘合式与组合式,认为二者主要是组合方式不同。实际上,粘合式与组合式在本质上反映了定语与中心语不同的句法、语义关系。根据各自的语义角色,粘合式与组合式的定语成分进入DP短语的不同位置。粘合... 详细信息

学界以往通常将体词性偏正结构划分为粘合式与组合式,认为二者主要是组合方式不同。实际上,粘合式与组合式在本质上反映了定语与中心语不同的句法、语义关系。根据各自的语义角色,粘合式与组合式的定语成分进入DP短语的不同位置。粘合式定语生成在中心语的补足语位置,表达最本质的属性。组合式可以细分为三类,其中,“的”字结构作修饰语时,生成在中心语的附加语位置;指示词(+量词)、数词+量词、量化词,生成在限定词位置;领属语则可以出现在NP或DP的标示语位置上。这一句法设定与定语的线性语序排列要求一一对应。

关键词：粘合式组合式偏正结构 DP短语 “的”字结构线性语序

从《左传》的偏正结构和句子长度看现代汉语细节意义的增强

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

东北师大学报（哲学社会科学版） 2018年第4期 99-103页

作者：李青苗东北师范大学文学院吉林长春130024

《左传》中的"城濮"、"城隶"等并非固有的地名,它们在意思上等同于今天的"某城"。今天的偏正式结构,一般都是"偏+正"的形式,而在《左传》中,这些地名却是"正+偏"的组合,古今这种对比的差异折射出了汉民族对细节意义逐渐重视的历史;《左... 详细信息

《左传》中的"城濮"、"城隶"等并非固有的地名,它们在意思上等同于今天的"某城"。今天的偏正式结构,一般都是"偏+正"的形式,而在《左传》中,这些地名却是"正+偏"的组合,古今这种对比的差异折射出了汉民族对细节意义逐渐重视的历史;《左传》中的句子大多很短,而今天的句子则比先秦古代汉语要复杂得多,这也是人们逐渐看重细节意义的理据,同时,从中也可以找到认知上的解释。

关键词：偏正结构句子长度细节意义认知

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

偏正结构形成的权力运作分析

中国社会科学文摘 2019年第1期 93-94页

作者：周亚越虞昊浙江工业大学政治与公共管理学院华东师范大学政治学系

在官僚场域内部,无论是在工作情境中还是非工作情境中,权力均隐秘地进行着运作。偏正结构形成的权力运作策略归纳权力运作的策略十分繁复,本文选取的案例比较集中地反映了其中五类权力运作的策略。1.“命令控制”式的权力运作策略。该... 详细信息

在官僚场域内部,无论是在工作情境中还是非工作情境中,权力均隐秘地进行着运作。偏正结构形成的权力运作策略归纳权力运作的策略十分繁复,本文选取的案例比较集中地反映了其中五类权力运作的策略。1.“命令控制”式的权力运作策略。该权力运作策略主要应用于异级别间,是官僚场域中最为常见的权力运作策略。

关键词：工作情境运作策略偏正结构权力运作案例比较运作分析

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

论师生关系的偏正结构

教育学报 2018年第2期14卷 12-18页

作者：邵成智扈中平华南师范大学教育科学学院广州510631

师生交往在应然状态下是对等的,但非对等性才是师生互动关系的现实表达,此种表达呈现出偏正结构的特质。于偏正结构框架下,师生关系的运作常尽可能地朝着有利居于正位中的教师的方向发展。但偏位者与正位者并非总是构成对立关系,从逻辑... 详细信息

师生交往在应然状态下是对等的,但非对等性才是师生互动关系的现实表达,此种表达呈现出偏正结构的特质。于偏正结构框架下,师生关系的运作常尽可能地朝着有利居于正位中的教师的方向发展。但偏位者与正位者并非总是构成对立关系,从逻辑上来看,师生关系的偏正结构表现为协调、训导、非对称博弈、顺从四种基本类型。其中,非对称博弈充分彰显了师生关系的偏正结构功能,从中能够窥见教师如何运用正位者身份来维护权威和面子。当下,师生关系的这种偏正结构因遭受互喻文化的冲击而趋向弱化。

关键词：师生关系偏正结构结构运作结构类型

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从汉英偏正结构看构式的设计原理

外国语 2018年第1期41卷 43-48页

作者：曾冬梅邓云华石毓智邵阳学院外国语学院湖南邵阳422000 湖南师范大学外国语学院湖南长沙410081 新加坡国立大学中文系新加坡117570

构式语法属于认知语言学的一个分支,它为语言研究提供了新的理论方法。然而这个新兴理论体系还有很多问题有待深入探讨,其中之一就是不同构式之间的关系到底是什么。本文以汉语和英语由形容词与名词构成的偏正结构为例,说明同一功能范... 详细信息

构式语法属于认知语言学的一个分支,它为语言研究提供了新的理论方法。然而这个新兴理论体系还有很多问题有待深入探讨,其中之一就是不同构式之间的关系到底是什么。本文以汉语和英语由形容词与名词构成的偏正结构为例,说明同一功能范畴内的两个构式之间存在着功能分工,具有有标记和无标记的不平等语法地位。由此出发,不仅可以揭示不同构式的设计原理,而且还能深入理解语法的运作机制。

关键词：构式语法有标记无标记偏正结构功能范畴

官僚场域中偏正结构形成的权力运作分析——基于浙江省H市X区秘书科的考察

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

公共管理学报 2018年第3期15卷 91-101页

作者：周亚越虞昊浙江工业大学政治与公共管理学院杭州310023 华东师范大学政治学系上海200241

本文以微观视角切入理性官僚制在中国＂变形＂后样态问题的研究,尝试以＂偏正结构＂概念描摹官僚场域中极其复杂的官僚实践模型。通过对浙江省H市X区秘书科5个案例进行叙事研究与分析归纳发现,官僚场域上级与下级间、正职与副职间、同... 详细信息

本文以微观视角切入理性官僚制在中国＂变形＂后样态问题的研究,尝试以＂偏正结构＂概念描摹官僚场域中极其复杂的官僚实践模型。通过对浙江省H市X区秘书科5个案例进行叙事研究与分析归纳发现,官僚场域上级与下级间、正职与副职间、同一级别间、场域内部与边缘间存在着既有支配又有被限定、既有顺从又有争斗的复杂关系结构。而官僚场域中偏正结构形成过程中的权力运作是以＂默会＂作为前提与基础,存在＂命令控制＂式、＂个人忠诚＂式、＂人情关系＂式、＂协商妥协＂式与＂利益拉动＂式等策略,具有等级性、默认性、生产性、情境性与结构性等特征。然而,由权力运作谋求权力的正当化是权力意义上的＂合法性＂而非价值意义上的＂正当性＂。不能简单地将偏正结构被视为追求效率与公平的阻碍,其反映了中国官僚制运行过程中现代性与后现代性共时共生的特征。

关键词：官僚场域偏正结构权力运作

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

偏正结构的义程分析

渤海大学学报（哲学社会科学版） 2016年第3期38卷 157-158页

作者：陈建军李涛陶艳春朝阳师范高等专科学校中文系辽宁朝阳122000 朝阳师范高等专科学校外语系辽宁朝阳122000 朝阳师范高等专科学校初等教育系辽宁朝阳122000

句子是由词或短语等语言单位组成的,兼容在句子中的组成单位相互之间构成-定的结构关系,根据它们所发挥的功能,我们把句子离析为主干成分（主语、谓语和宾语）和附加成分（定语、状语和补语）,相应地,构成了定中结构和状中结构.经典语... 详细信息

句子是由词或短语等语言单位组成的,兼容在句子中的组成单位相互之间构成-定的结构关系,根据它们所发挥的功能,我们把句子离析为主干成分（主语、谓语和宾语）和附加成分（定语、状语和补语）,相应地,构成了定中结构和状中结构.经典语言学著作认为,“偏”是修饰成分,“正”是核心成分.随着语法研究的深入,人们更注重探讨句法和语义之间的相互关系.

关键词：偏正结构附加成分语言单位结构关系状中结构定中结构修饰成分语法研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

刘向《列女传》偏正结构研究

刘向《列女传》偏正结构研究

作者：范婧媛南昌大学

学位级别：硕士

《列女传》是西汉学者刘向撰写的一部妇女专史,全书虽然形制精简,但语言形式丰富,表现力极强,是我们研究西汉时期语言的宝贵材料。本文以《列女传》偏正结构为研究对象,将全书中出现的偏正结构分为体词性、谓词性两类做详尽地梳理。首先... 详细信息

《列女传》是西汉学者刘向撰写的一部妇女专史,全书虽然形制精简,但语言形式丰富,表现力极强,是我们研究西汉时期语言的宝贵材料。本文以《列女传》偏正结构为研究对象,将全书中出现的偏正结构分为体词性、谓词性两类做详尽地梳理。首先,尝试从构成模式入手,分析两类偏正结构中修饰语、中心语的构成情况。其次,将偏正结构视为一个结构整体,讨论其所具有的句法功能。接着,从语义的角度,分别探讨两类偏正结构中修饰语的指向以及修饰语与中心语之间的语义关系。最后就《列女传》出现的少量宾语前置情况展开讨论,联系相关语料分析宾语前置的成因及其语用功能。

关键词：《列女传》偏正结构句法语义