咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 2 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 外国语言文学
  • 1 篇 工学
    • 1 篇 计算机科学与技术...
    • 1 篇 软件工程

主题

  • 2 篇 你/您
  • 1 篇 对称词
  • 1 篇 对称
  • 1 篇 あなた
  • 1 篇 比较
  • 1 篇 あなた/君
  • 1 篇 第二人称

机构

  • 1 篇 内蒙古师范大学
  • 1 篇 西安外事学院

作者

  • 1 篇 张金艳
  • 1 篇 管继梅

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=你/您"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
论日语第二人称
收藏 引用
语文学刊 2009年 第9期 56-57页
作者: 张金艳 内蒙古师范大学外国语学院
对于我国的日语学生来说,日语第二人称的恰当使用是个难点。在本论文中就汉语句中用"你/您"可和其相对应日语句中不出现"あなた"的现象进行了分析。人称词在汉语的作用很大,如果句中无人称词的话可能造成句意不明,并且人称词的位置也影... 详细信息
来源: 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
人称代词用法的对称词的日汉对比研究——以家庭成员之外的会话为中心
收藏 引用
科技信息 2010年 第35期 J0287-J0288页
作者: 管继梅 西安外事学院外国语学院日语系 陕西西安710077
本文从对比语言学的角度,对日语中表示人称代词的对称词与汉语中的对称词(第二人称)进行对照分析。结果表明:日语中表示人称代词的对称词远远多于汉语中的对称词,而把这些对称词译成汉语时却少不了""或""。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论