咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 1 篇 汉译英
  • 1 篇 《红楼梦》
  • 1 篇 人物诨号

机构

  • 1 篇 兰州博文科技学院

作者

  • 1 篇 韦文娟

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=人物诨号"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
《红楼梦》人物诨号英译研究
翻译与传播
收藏 引用
翻译与传播 2022年 第1期5卷 114-130页
作者: 韦文娟 兰州博文科技学院
文学作品中的人物诨号虽然不像其名讳那样或出于经典,或工于雕琢,但是其或褒或贬、或戏谑或打趣的精练语言形式使得人物形象更加立体化,更加接地气。曹公不仅给《红楼梦》中的各色人物安名取姓,而且独具匠心地为个中人物排插诨号,... 详细信息
来源: 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论