咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 7 篇 期刊文献
  • 3 篇 学位论文

馆藏范围

  • 10 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 9 篇 文学
    • 4 篇 外国语言文学
    • 4 篇 新闻传播学
    • 3 篇 中国语言文学
  • 1 篇 经济学
    • 1 篇 应用经济学
  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学
  • 1 篇 教育学
    • 1 篇 教育学
  • 1 篇 管理学
    • 1 篇 工商管理

主题

  • 10 篇 《史蒂夫·乔布斯传...
  • 2 篇 目的论
  • 2 篇 乔布斯
  • 1 篇 社会地位
  • 1 篇 阅读
  • 1 篇 翻译质量
  • 1 篇 传记翻译
  • 1 篇 阅读教材
  • 1 篇 图书营销
  • 1 篇 “众包”翻译
  • 1 篇 采访
  • 1 篇 课外阅读
  • 1 篇 翻译产业
  • 1 篇 图书出版
  • 1 篇 目的原则
  • 1 篇 经济
  • 1 篇 web2.0时代
  • 1 篇 意识形态
  • 1 篇 众包翻译
  • 1 篇 苹果公司

机构

  • 1 篇 上海工程技术大学
  • 1 篇 武汉理工大学
  • 1 篇 华中师范大学
  • 1 篇 机械工业出版社
  • 1 篇 哈尔滨师范大学
  • 1 篇 中山大学
  • 1 篇 福建林业职业技术...
  • 1 篇 郑州大学

作者

  • 1 篇 张文君
  • 1 篇 孙晓青
  • 1 篇 代梦颖
  • 1 篇 刘浩文
  • 1 篇 赵财霞
  • 1 篇 车忱
  • 1 篇 刘春媛
  • 1 篇 陈少丹

语言

  • 10 篇 中文
检索条件"主题词=《史蒂夫·乔布斯传》"
共 10 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
赞助人在传记文学译介中的操纵力研究——以《史蒂夫·乔布斯传》为例
收藏
分享
引用
外语学刊 2013年 第4期 117-121页
作者： 刘春媛 哈尔滨师范大学 哈尔滨150025
近年来,国外畅销的传记文学被译介的现象屡见不鲜,但其翻译质量却亟待改进。综观原因,赞助人的操纵力是不可忽视的:赞助人通过意识形态,经济因素和社会地位等因素,在显性层面上决定原作文本、译作译者和翻译策略的选择;在隐性层面上影... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
叙事学视角下《史蒂夫·乔布斯传》的翻译策略研究
收藏
分享
引用
文化学刊 2023年 第4期 174-177页
作者： 陈少丹 福建林业职业技术学院
《史蒂夫·乔布斯传》作为人物传记的一种特殊体裁，其原作赢得了全球的关注，但是其中文译作却得到了褒贬不一的评价。本文从叙事学视角出发，以《史蒂夫·乔布斯传》的汉译本为研究对象来分析译本是否客观呈现了原作，以期得到一些翻... 详细信息
来源： 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《史蒂夫·乔布斯传》他并不完美，只是坦露一切
收藏
分享
引用
消费 2011年 第42期 I0017-I0017页
书中的乔布斯并不像他的苹果产品那么完美，但这种坦露一切的诚心和毫不掩饰的勇气却足以打动每位读者。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 评论
《史蒂夫·乔布斯传》
收藏
分享
引用
河南科技 2011年 第11期30卷 96-96页
他,20年来拒绝媒体、刻意注重隐私,却在过去的两年里,为了这本书,开放了自己＂。我想让我的孩子们了解我。我并不总跟他们在一起,我想让他们知道为什么,也理解我做过的事。＂在本书作者艾萨克森最后一次采访结束时,乔布斯说。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 评论
畅销书翻译质量堪忧
收藏
分享
引用
编辑之友 2013年 第5期 88-90页
作者： 孙晓青 车忱 上海工程技术大学基础教学学院 机械工业出版社
目前在我国的图书市场上,国外畅销书的中文译本占据了相当可观的份额,但翻译质量却得不到保障。本文以赖斯的翻译类型学理论为基础,以2011年畅销书《史蒂夫·乔布斯传》(中信版)为个案进行分析,揭示了畅销书翻译质量堪忧的现状,旨在引... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
从目的论看畅销书的“众包”翻译模式——以Steve Jobs的翻译为例
从目的论看畅销书的“众包”翻译模式——以Steve Jobs的翻译为例
收藏
分享
引用
作者： 赵财霞 华中师范大学
学位级别：硕士
2011年10月24日,各语言版的《史蒂夫·乔布斯传》在全球范围内同步发行。据该书的翻译负责人称,由于出书时间紧,《史蒂夫·乔布斯传》中文版采用了一种新的翻译模式——“众包”翻译,即通过互联网招募译者,从众多申请者中选出多名译者... 详细信息
来源： 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
Web2.0时代众包翻译模式在图书出版中的应用分析
Web2.0时代众包翻译模式在图书出版中的应用分析
收藏
分享
引用
作者： 代梦颖 郑州大学
学位级别：硕士
Web2.0时代，网络技术的进步使得知识更新速度加快，从而带来了行业竞争的加剧和产业的变革。众包作为Web2.0时代新兴的商业模式，充分运用网络技术平台，将大众的力量集结起来解决难题，是顺应时代潮流的做法。同样地，众包翻译模式也... 详细信息
来源： 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
从目的论角度评析Steve Jobs的两个中译本
从目的论角度评析Steve Jobs的两个中译本
收藏
分享
引用
作者： 刘浩文 武汉理工大学
学位级别：硕士
《史蒂夫·乔布斯传》是史蒂夫·乔布斯唯一授权的官方传记。《史蒂夫·乔布斯传》是沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）撰写的苹果公司共同创办人史蒂夫·乔布斯生平传记,英文版由Simon＆Schuster出版社出版。简体中文版（中国大陆... 详细信息
来源： 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
借“乔布斯”热著图书营销传奇
收藏
分享
引用
消费导刊 2012年 第5期 139-139,142页
作者： 张文君 中山大学
2011年10月24日，由史蒂夫·乔布斯本人唯一授权的官方传记《史蒂夫·乔布斯传》在全球发售，由中信出版社出版的简体中文版也同步上市。中信出版社为《史蒂夫·乔布斯传》所开展的一系列营销活动取得了大面积成功并极具创造性。同时，... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 评论
好书旋木
收藏
分享
引用
海峡儿童（读写）（7-9年级） 2012年 第4期 24-25页
《史蒂夫·乔布斯传》“我知道在这书里会有很多我不喜欢的内容。”乔布斯说，“但是很好，这样它就不会看起来像是本内部著作。我一时半会儿不会读它，因为我不想被气疯。可能我一年后会读——如果我还在的话。”
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件