检索结果-南通市图书馆

从句法看汉语“也”的预设——兼与日语“も”比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日语学习与研究 2001年第1期 32-38页

作者：余弦辽宁大学外国语学院

从下面的例句(小泉,1990)中,我们可以看出某些副词在句中具有预设功能.

关键词： “也” 日语 “も” 句法汉语

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国古今语文通典示例──说“也”

汉字文化 2001年第2期 4-13页

作者：黎锦熙黎泽渝

中国语言文字之学旧称“小学”，包括文字形体，语言声韵、古今义训及词句文法凡四部门。此四者非一亦非异：非一者，从来学者各有所专，不专则不能精，实缘我国地大物博，历史绵远，语文资料太繁富也；非异者，四者之间，不容各划鸿沟... 详细信息

中国语言文字之学旧称“小学”，包括文字形体，语言声韵、古今义训及词句文法凡四部门。此四者非一亦非异：非一者，从来学者各有所专，不专则不能精，实缘我国地大物博，历史绵远，语文资料太繁富也；非异者，四者之间，不容各划鸿沟，任举一字一音于此四方面皆有关涉，必能?（共10页)

关键词：中国 “也” 文字形体语言声韵古今义训词句文法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“极小量+也/都+VP”否定构式辨析

励耘语言学刊 2017年第2期 212-223页

作者：巴丹上海师范大学语言研究所右江民族医学院国际教育学院

本文对'极小量+也/都+VP'否定构式的语法结构、语义特征、语用倾向进行了描写。'都'式和'也'式主要存在三个方面的差异:'虚指'与'实指'、'全质否定'与'全量否定'、'聚合最小量'与'对比最小量'。共时层面的考察显示,随着用频的增加,'也'... 详细信息

本文对'极小量+也/都+VP'否定构式的语法结构、语义特征、语用倾向进行了描写。'都'式和'也'式主要存在三个方面的差异:'虚指'与'实指'、'全质否定'与'全量否定'、'聚合最小量'与'对比最小量'。共时层面的考察显示,随着用频的增加,'也'式与'都'式已趋于中和,这是构式义与构式主要成分相互竞争的结果,同时,也是各组成成分不断主观化、语法化的产物。

关键词： “都” “也” 否定极小量构式

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论先秦汉语的“N_1之于N_2也”结构

河南师范大学学报（哲学社会科学版） 1998年第5期25卷 82-86页

作者：王永安万新河南师大中文系新乡453002

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

含“也”复元句

汉字文化 2001年第2期 15-19页

作者：葛清林江苏盐城师范学院中文系 224000

现代汉语的单句，可以按句元划分句型。首先分出显元句（句元显现）、隐元句（句元隐含）。显元句又可按句元数目再分为一元句、二元句、三元句等；拥有两个以上句元的句子称为多元句，多元句可以按句元同的关系分类。夏元句是特殊的... 详细信息

现代汉语的单句，可以按句元划分句型。首先分出显元句（句元显现）、隐元句（句元隐含）。显元句又可按句元数目再分为一元句、二元句、三元句等；拥有两个以上句元的句子称为多元句，多元句可以按句元同的关系分类。夏元句是特殊的二元句，前出句元、后出句元相互重复（由同（共5页)

关键词：现代汉语 “也” 复元句句型简式扩展式动态变化语用特证语义特征结构特征

《论语》中句末语气词“也”的日译策略 ——以吉川幸次郎的译本为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《论语》中句末语气词“也”的日译策略 ——以吉川幸次郎的译本...

作者：曾纯湖南大学

学位级别：硕士

近年来，国内外对语气词的翻译研究逐渐成为热点。但是，对于古汉语中的常用语气词、但在现代汉语中已经消失的句末语句词“也”的研究却问津者甚少。为了更完整的将中国古典文化传至日本，著名汉学家，日本的“汉学泰斗”吉川幸次郎历... 详细信息

近年来，国内外对语气词的翻译研究逐渐成为热点。但是，对于古汉语中的常用语气词、但在现代汉语中已经消失的句末语句词“也”的研究却问津者甚少。为了更完整的将中国古典文化传至日本，著名汉学家，日本的“汉学泰斗”吉川幸次郎历时九年，将中国古代儒家经典著作《论语》翻译成日语。该书中，针对句末语气词“也”的不同用法，采用了不同的翻译策略。本文试对该书中句末语气词“也”的翻译进行分类和总结，并探讨相应的翻译策略。通过分析，本文得出以下结论：从语气力度的强弱来看，加强语气时，句末语气词“也”译为「也」;单纯表示某种语气时，句末语气词“也”译为「や」。句末语气词“也”也有不译的情况，首先，句末语气词“也”语气功能不强，仅用来调整音节时，不译;其次，与其它语气词连用时，以末尾语气词的功能为主导来进行翻译。

关键词：《论语》句末语气词 “也” 吉川幸次郎翻译策略

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“疑问词+也”的语义研究

“疑问词+也”的语义研究

作者：李恬四川外国语大学

学位级别：硕士

本文主要研究汉语构式“疑问词+也”的语义。前人通常将“疑问词+也”与“疑问词+都”合并起来进行分析,认为二者具有相同的语义解释,即周遍义。虽然“疑问词+也”与“疑问词+都”的使用语境具有重合的部分,将二者一同进行语义分析可以... 详细信息

本文主要研究汉语构式“疑问词+也”的语义。前人通常将“疑问词+也”与“疑问词+都”合并起来进行分析,认为二者具有相同的语义解释,即周遍义。虽然“疑问词+也”与“疑问词+都”的使用语境具有重合的部分,将二者一同进行语义分析可以显著体现出二者的相似之处;然而将“疑问词+也”做周遍性的解释依旧存在一定的问题,因为二者在有些使用条件下并不能无条件交换,例如:“这里什么都/*也有。”。鉴于此,本文尝试将“疑问词+也”独立出来单独进行研究。本文发现,与“疑问词+都”不同,“疑问词+也”在很多情况下不能直接同表示周遍义的“无论”等词一同使用。为了让“疑问词+也”构式的使用合乎语法,要求句中所唤起的集合中的个体必须能够在一个可能性层级中进行排列,使得此构式当中的疑问词在语义上指向集合中的一个特殊个体,此个体处于可能性层级两极之一的位置。“疑问词+也”构式的语义解释与“连……都”构式相似,都具有类似英语“even”的语义,可以按照“不定指负极even”的方法来进行分析,有着与负极“even”类似的层级性和焦点敏感特征。因此本文认为“疑问词+也”的语义特征应该是存现而非周遍。另外,从普遍语法的角度来看,本文的分析也可以扩展到日语和韩语中类似构式的语义分析。

关键词： “也” 疑问词层级性 “even” “连……都” 负极词（NPI）

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

释“再、又、还、也”与“不”“没”的共现

释“再、又、还、也”与“不”“没”的共现

作者：余紫微华中师范大学

学位级别：硕士

文章选择重复义之中使用频率比较高的一组词“再、又、还、也”作为研究对象,分析了它们的重复义,并重点考察了它们与“不”、“没”的共现情况,为对外汉语教学处理相关问题提供了依据。全文分五章进行论述：第一章主要谈论研究这些词... 详细信息

文章选择重复义之中使用频率比较高的一组词“再、又、还、也”作为研究对象,分析了它们的重复义,并重点考察了它们与“不”、“没”的共现情况,为对外汉语教学处理相关问题提供了依据。全文分五章进行论述：第一章主要谈论研究这些词的背景,原因,研究现状,研究方法及目的;第二章探究这些词作为重复义的特征,并进行了比较;第三章根据使用前、使用中和使用后的顺序,分别从前提语境、时态变化、引申义这三个角度对“再、又、还、也”与否定词“不”“没”的共现进行了分析;第四章结合对这组词的分析提出了一定的教学策略;第五章对文章主要内容及观点进行了总结。

关键词： “再” “又” “还" “也” 重复义前提语境时态变化

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

古汉语语气范畴“也”的演化及相关语言问题

古汉语语气范畴“也”的演化及相关语言问题

作者：孙菲华中师范大学

学位级别：硕士

古汉语语气范畴“也”的演化及由此直接引发的语言问题,诸多学者都做过研究并取得了一定的成就,但同时也表现出许多诚待突破的不足。本文拟针对这些不足,从历史性研究模式出发,立足表里描写体系,关注过程连续性,对古汉语语气范畴“也”... 详细信息

古汉语语气范畴“也”的演化及由此直接引发的语言问题,诸多学者都做过研究并取得了一定的成就,但同时也表现出许多诚待突破的不足。本文拟针对这些不足,从历史性研究模式出发,立足表里描写体系,关注过程连续性,对古汉语语气范畴“也”的出现及显著发展情况进行系列演化研究,并以此演化研究所提供的动态信息为基础,利用历层研究模式的现有成果,对其演化所及语言问题,即文言判断句句末“也”是否为判断动词性质、语气范畴“也”是单功能还是多功能的以及“也”的语气功能与非语气功能等问题进行考察,以期弥补现行研究的不足,推进古汉语语气范畴“也”的演化及相关语言问题的研究。全文包括以下四个部分：第一部分,绪论。综述古汉语语气范畴“也”表里系列演化及相关语言问题的研究现状,并从成就和不足两方面作出评价。明确本文的研究目的和研究思路。说明本文所运用的研究方法。明确本文语料范围。第二部分,古汉语语气范畴“也”系列演化描写体系的构建。以小三角模式为理论指导,分语表形式和语里意义两个方面构建描写体系。语表形式描写体系的构建从关涉单位维、句法位置维、特征性组合维三个维度构建。语里意义描写体系的构建在参考以往语气系统相关研究的基础之上,依照笼统情绪义、多维评判义、整体意向义的意义系列展开,构建更适合古汉语“也”的语气体系。第三部分,古汉语语气范畴“也”系列演化过程。演化过程的分期采用分层形式进行。以“也”的语法性质为依据,以语气副词“也”的出现为一层分段标志,以语气范畴“也”与判断动词“是”的共现情况为二层分段标志,将其演化过程划分为四个阶段：①“也”独用阶段(先秦时期)、②语气词“也”与判断动词“是”少量共现阶段(两汉魏晋南北朝时期)、③语气词“也”和语气副词“也”与判断动词“是”并行共现阶段(唐宋时期)、④语气副词“也”与判断动词“是”共现阶段(元明清时期)。按此四阶段划分进行描写,每一阶段皆从语表形式和语里意义两个方面进行描写。第四部分,古汉语语气范畴“也”系列演化所及语言问题。主要是文言判断句句末“也”是否为判断动词、语气范畴“也”是单功能还是多功能的以及“也”的语气功能与非语气功能等问题。在描写古汉语语气范畴“也”系列演化的基础上,利用历层研究模式的既得成果,对上述问题做出一些考察。

关键词：古汉语语气范畴 “也” 演化语言问题