咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学
  • 1 篇 理学
  • 1 篇 工学

主题

  • 1 篇 通名与专名
  • 1 篇 人文学科
  • 1 篇 音译规则
  • 1 篇 海峡两岸

机构

  • 1 篇 北京师范大学

作者

  • 1 篇 黄行

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=通名与专名"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
海峡两岸人文学科专名译写对比研究
收藏 引用
中国科技术语 2024年 第4期26卷 26-34页
作者: 黄行 北京师范大学人文和社会科学高等研究院 珠海519085
根据外语科技名词译写通则,专名用音译,通名用意译。祖国内地和台湾地区由于多年来采取不同的科技术语定名译名的原则和方法,以致两岸之间纯中文语境的学术表述与交流存在一定的障碍,其中一个明显的表现即两岸人文学科专名译写的差异。... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 博看期刊 评论