检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

沈从文与施笃姆诗化小说比较研究

沈从文与施笃姆诗化小说比较研究

作者：闵诗惠辽宁大学

学位级别：硕士

沈从文和施笃姆的小说都表现出一些诗化的倾向,一方面是他们二人都曾写过诗歌,另一方面也是受到当时文学环境的影响。沈从文早年曾写过一些旧体诗,后来他不满足于写诗,就转到小说的创作中来。施笃姆早年也是一位抒情诗人,他曾说他的小... 详细信息

沈从文和施笃姆的小说都表现出一些诗化的倾向,一方面是他们二人都曾写过诗歌,另一方面也是受到当时文学环境的影响。沈从文早年曾写过一些旧体诗,后来他不满足于写诗,就转到小说的创作中来。施笃姆早年也是一位抒情诗人,他曾说他的小说就是他抒情诗的延长。之所以将二人放在一起研究,是因为他们都执着于对自己故乡的描绘,他们善于描写自然风光,并将人物置于这自然之中。他们善于利用自然景物,来表现人物及其命运。沈从文的一部分小说并不以情节为重,也不注重刻画人物形象,而是截取人生的片段,描写一些现象,他并不讲一些大道理,而是让读者在这些印象式的描写中去品味人生。施笃姆早期的一些小说也并不注重情节,他的小说主要是以一种情绪贯穿始终,而不是以情节的逻辑性来安排小说,他的小说符合的是情感的逻辑。他前期的小说不注重刻画人物的性格,而是倾向于表现人物的情绪。本论文分为三个部分。第一部分是从小说融入诗歌特征,小说三要素发生变化来比较两位作家。抒情的介入,使小说独有的形式特征,如情节、人物、环境等因素发生了变化,表现在情节淡化,人物单纯化,自然的作用发生变化这几个方面。第二部分是写诗化的语言,小说的诗化带来语言的诗化,沈从文的小说具有古典的韵味,他的文字文白杂糅,饱含诗意。施笃姆的小说会运用一些民谣和诗句,使小说更具诗意。他们的小说运用大量的意象,这扩大了审美的空间。第三部分写的是二人抒情原因的不同,抒情是沈从文与施笃姆小说的一个重要特点。沈从文诗化小说创作是受中国传统抒情文化的影响,而他自小的经历也使他对传统文化有不同的理解和选择。施笃姆的诗化小说创作一是因为他作为抒情诗人的身份,二是他所处的社会环境的影响,当时是德国诗意现实主义发展时期,它的理念就是规避重大的社会政治题材,从平凡的现实生活中发觉富于诗意的瞬间。本论文采用平行研究的方法,来发现两位作家在诗化小说创作方面的特点。

关键词：沈从文施笃姆诗化小说自然抒情

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

试论施笃姆小说的主要创作特色

国外文学 1984年第1期 75-90页

作者：赵红平

台奧多尔·施笃姆是十九世纪德国重要的抒情诗人和小说家,也是拥有读者最多的德语作家之一。他一生中写了不少脍炙人口的抒情诗,但他的主要成就是小说。他的代表作,如《茵梦湖》、《骑白马的人》和《木偶戏子保罗》等早在二、三十年代

关键词：小说意境施笃姆《茵梦湖》创作特色

尊严的丢失——开启悲剧之门的钥匙——读施笃姆小说《双影人》

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

赤峰学院学报（哲学社会科学版） 2011年第9期32卷 154-155页

作者：邹彭莹西华师范大学外国语学院四川南充637002

德国诗意现实主义的代表作家施笃姆后期作品重在人物个性的刻画,结构严谨而富于戏剧性,故事情节曲折有致,细节描写委婉动人。①与施笃姆早年脱离社会冲突与矛盾、着重爱情描写与生活场景描写的作品相比,他的后期作品《双影人》明显偏向... 详细信息

德国诗意现实主义的代表作家施笃姆后期作品重在人物个性的刻画,结构严谨而富于戏剧性,故事情节曲折有致,细节描写委婉动人。①与施笃姆早年脱离社会冲突与矛盾、着重爱情描写与生活场景描写的作品相比,他的后期作品《双影人》明显偏向于现实主义,关注一个穷苦失业工人不幸的一生,触笔所及,为我们揭示了一副19世纪晚期德国社会底层人民生活的风俗画,对当时社会的落后、人性的冷酷做出了一定批判。

关键词：诗意现实主义施笃姆双影人

诗意现实主义的感性体验——评施笃姆作品中意境美的描写

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西安外国语大学学报 2009年第1期17卷 74-77页

作者：皇甫宜均西安外国语大学德语系陕西西安710128

诗意现实主义是19世纪中叶德国文坛重要文学流派之一,和批判现实主义最大的区别是,这一流派关注的是如何发掘平凡生活中美的细节,用抒情方式和富含诗意的语言将这些细节描述出来,从人文和自然两个方面给读者带来一种切实的感性体验。施... 详细信息

诗意现实主义是19世纪中叶德国文坛重要文学流派之一,和批判现实主义最大的区别是,这一流派关注的是如何发掘平凡生活中美的细节,用抒情方式和富含诗意的语言将这些细节描述出来,从人文和自然两个方面给读者带来一种切实的感性体验。施笃姆是这一文学流派的代表。本文从美学角度探讨了德国美学思想对他的创作所带来的影响。

关键词：施笃姆诗意现实主义美学思想人文主义感性体验

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

郁达夫创作中的施笃姆影响

名作欣赏 2014年第15期 135-138页

作者：王福和浙江工业大学人文学院

郁达夫是一个文学视野非常广阔的作家。由于精通多国语言,他很早就接触到了不同国家和不同流派的文学作品,其中就包括歌德、施笃姆和林道等德国作家。他不但撰写了很多关于德国文学的评论文章、翻译了一定数量的德国文学作品,而且在自... 详细信息

郁达夫是一个文学视野非常广阔的作家。由于精通多国语言,他很早就接触到了不同国家和不同流派的文学作品,其中就包括歌德、施笃姆和林道等德国作家。他不但撰写了很多关于德国文学的评论文章、翻译了一定数量的德国文学作品,而且在自己的文学创作中深受德国作家施笃姆的影响。共有的诗人气质、在小说创作中对诗意的追求,使他们的作品形成了一种"影响"与"被影响"、"继承"与"发展"的渊源关系。

关键词：施笃姆郁达夫影响

心向往昔——论施笃姆小说回忆叙事的主题与视角

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

牡丹江大学学报 2008年第1期17卷 28-29,33页

作者：刘颖辽宁师范大学外语学院辽宁大连116029

回忆性叙事是施笃姆小说创作的重要文本特色。文章考察了回忆这一主题在其小说中的存在方式,并从小说的叙事视角分析了文本的回忆叙事结构。

关键词：施笃姆回忆主题叙事视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

德国文学在中国

国外文学 1989年第3期 55-64页

作者：孙凤城

众所周知,1919年爆发的五四运动,在中国历史上不仅是一场反帝反封建的政治运动,同时也是一场轰轰烈烈的新文化革命运动。在中国文学史上,“五四”是中国现代文学的开端,也是中国翻译史上的重要转折点,之前,虽然早在1860年。

关键词：中国现代文学五四运动郭沫若中国文学史外国文学作品新文化施笃姆中国历史艺术手法重要转折

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

郁达夫与德国文学

郁达夫与德国文学

作者：乐园湖南师范大学

学位级别：硕士

在风云迭起,名家辈出的五四时期中国文坛,郁达夫以他独特的创作风格和引介中国读者开眼看世界的旗手身份获得了举足轻重的地位。毋庸置疑,他是一个语言天赋极高的天才,更是一个熟练驾驭文字的好手,前者赋予他广泛阅读外国文学作品和把... 详细信息

在风云迭起,名家辈出的五四时期中国文坛,郁达夫以他独特的创作风格和引介中国读者开眼看世界的旗手身份获得了举足轻重的地位。毋庸置疑,他是一个语言天赋极高的天才,更是一个熟练驾驭文字的好手,前者赋予他广泛阅读外国文学作品和把握世界新风向的能力,后者则帮助他消化所汲取的外国文学精髓来为革新中国旧文学所用。在众多影响郁达夫创作的外国文学因素中,德国文学是极其重要的一支。本文通过实证的方法,从郁达夫本人数量庞大的文集、日记、书信等资料中搜集德国作家和德国文学作品的痕迹,分析它们对郁达夫产生的具体影响,并尝试做一个总结。文章从郁达夫“对德国文学的翻译与研究”、“文学观点上受到的德国影响”、“文学创作中所受到的具体影响”三个方面进行探讨,三者之间构成层层递进的关系:郁达夫对德国文学的浓厚兴趣使得他着手研究和翻译德国文学作品,并将之推介给广大中国读者;在此过程中一些德国文学家、哲学家的观点或直接启发、或潜移默化地渗透到了郁达夫的创作理念中,逐渐形成郁达夫的文学观点;最后再通过郁达夫的作品明确地体现了出来。第一部分,介绍郁达夫所翻译的德文作品,以及他对林道、施笃姆、托马斯·曼等德国作家的研究,尤其是对表现主义文学思潮的介绍,在当时是极具前瞻性的;第二部分重点论述郁达夫的三个重要的文学观点与德国著名的思想家、文学家的联系,即郁达夫的“文学作品都是作家的自述传”与歌德的“文艺作品从客观现实出发”、郁达夫的“民族文艺”与“世界文艺”和歌德的“民族文学”与“世界文学”、郁达夫对美与艺术的关系的阐述与黑格尔的美学思想和叔本华的“悲剧主义”人生观;第三部分论述的是郁达夫在文学创作中表现出来的德国文学的具体影响,首先是对德国短篇小说体裁、德文诗歌、德文小说《幸福的摆》和《迟玫瑰》的摹仿,其次是出脱于德国乡土文学作家和施笃姆的作品的“怀乡病者”人物形象的塑造,再次是在郁达夫的作品中出现的德文作品和德国作家。

关键词：郁达夫德国文学影响歌德施笃姆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

诗意小说《茵梦湖》

赣南师范学院学报 1993年第1X期14卷 98-101页

作者：张世君

德国作家施笃姆的(茵梦湖》是一篇广为流传,脍炙人口的中篇小说,它充满浓郁的诗情诗意,被看作是篇德国诗意现实主义时期的杰作。《茵梦湖》描写一对青年男女的恋爱悲剧。莱因哈德和伊莉莎白两小无猜,自幼相爱,伊莉莎白的母亲却把女儿... 详细信息

德国作家施笃姆的(茵梦湖》是一篇广为流传,脍炙人口的中篇小说,它充满浓郁的诗情诗意,被看作是篇德国诗意现实主义时期的杰作。《茵梦湖》描写一对青年男女的恋爱悲剧。莱因哈德和伊莉莎白两小无猜,自幼相爱,伊莉莎白的母亲却把女儿嫁给了有钱的埃利希,男女主人公抱恨终天。相爱的人因封建家长的阻碍不得结合的故事,是一个老而又老的故事,但小说却写得情真意切,缠绵悱恻,吸引着不同民族一代又一代读者。

关键词：梦湖诗意小说施笃姆跳跃性抒情诗伊莉莎白终天睡莲诗意现实主义女主人公