台奥多尔·施笃姆

作     者：托马斯·曼 梁展 

出 版 物：《世界文学》 (World Literature)

年 卷 期：2001年第6期

页      面：270-293页

学科分类：050204[文学-德语语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 

主　　题：抒情诗人 托马斯·曼 凯勒 屠格涅夫 施笃姆 作家论 多尔 

摘      要：台奥多尔·施笃姆是托马斯·曼钟情于一生的诗人之一。这位伟大的抒情诗人对自然美景和人间悲苦命运的细腻描绘自然而然深深地投射到了作家本人的创作当中,这可以从其长篇巨制《魔山》中窥见一斑。在其漫长的文学生涯里,曼常常善于选择适宜的场合和时代氛围来谈论诸如歌德、席勒、尼采、叔本华、瓦格纳等等伟大的作家和艺术家,倾吐自己对他们的一番肺腑之言,这些篇什往往浸透着作家丰富的想象、饱满的激情和批评家的真知酌见,辉映其间的是对文化与人性的深刻思考,其针砭时弊的寓意不言而喻,即所谓借他人之酒杯,浇自己之块垒。同样,本篇文字也并不例外。在1930年这个特殊的年份里,面对世界性的经济危机、德国纳粹势力的甚嚣尘上,战争阴影的日益逼近,施笃姆的影子似乎渐渐在曼的胸中凸现出来,他开始对诗人身上的那种浓郁而感伤的乡愁萌生出了一丝默默的向往之情。此时此刻,在作家的眼中,这分明是一种从现实中无法抹去的乡愁,因为它完全指向一种逝去、沉沦和失落了的东西,至此,我们才明白,作家毕竟无法摆脱与生俱来的人文关怀,那么这逝去、沉沦和失落了的东西又是什么呢?这还留待读者诸君从中细细品味。本文选自《托马斯·曼全集》第十卷《精神的贵族;人性问题二十论》(柏林建设出版社,1956)。