咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 1 篇 后殖民主义翻译
  • 1 篇 原因探析
  • 1 篇 变形
  • 1 篇 "他者"文化

机构

  • 1 篇 武汉轻工大学

作者

  • 1 篇 沈春华
  • 1 篇 张万防

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词="他者"文化"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
翻译视阈下“他者文化变形的原因探究
收藏 引用
山东广播电视大学学报 2019年 第1期 44-47页
作者: 张万防 沈春华 武汉轻工大学 湖北武汉430023
"他者",作为一个源自后殖民理论核心范畴的术语,也被引入翻译研究中来。在翻译实践中,西方殖民主义和文化霸权主义将东方视为"他者",并以"自我"为坐标虚构、扭曲与丑化"他者"文化。西方强势文化以自己的言说方式,通过翻译,对东方文化加... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论