检索结果-南通市图书馆

杭州评话话本中的方言熟语隐喻英译研究——以《大明英烈·马兵王玉》为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

成都师范学院学报 2019年第7期35卷 47-52页

作者：陈洁浙江育英职业技术学院社科部

作为国家级非物质文化遗产的杭州评话具有强烈的杭州地方文化特色。《大明英烈·马兵王玉》是以杭州方言记录的杭州评话话本代表作之一。其中的杭州方言熟语蕴含了大量颇具杭州地方文化特色的隐喻,是杭州评话英译的难点。杭州评话方言... 详细信息

作为国家级非物质文化遗产的杭州评话具有强烈的杭州地方文化特色。《大明英烈·马兵王玉》是以杭州方言记录的杭州评话话本代表作之一。其中的杭州方言熟语蕴含了大量颇具杭州地方文化特色的隐喻,是杭州评话英译的难点。杭州评话方言熟语英译需从具体语境的句子入手,从转喻、提喻、颜色隐喻、身体隐喻、习语隐喻等五方面展开研究。分析其中隐喻的源域(source domain)和靶域(target domain),明晰了隐喻翻译中意象和寓意保留与否的理论依据。这为理解、认知不同的文化形态和加强杭州曲艺文化的对外宣传及其保护提供理论参考。

关键词：杭州评话方言熟语隐喻英译

北流粤方言“着”(阳入)的多功能性及其探源

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言科学 2019年第5期18卷 503-518页

作者：林华勇陈秀明中山大学中文系

与广州、廉江等粤方言相比,广西北流粤语“着[t∫εκk21-]”(阳入)的功能要丰富得多,可做“遇,受”“用,要”义动词、义务情态动词、被动标记、动相补语和实现体标记。结合语义地图模型、语法化等理论方法,通过与广州话、廉江话、早期... 详细信息

与广州、廉江等粤方言相比,广西北流粤语“着[t∫εκk21-]”(阳入)的功能要丰富得多,可做“遇,受”“用,要”义动词、义务情态动词、被动标记、动相补语和实现体标记。结合语义地图模型、语法化等理论方法,通过与广州话、廉江话、早期粤、客方言以及北流周边粤语、客家、平话、桂柳官话及壮语的比较,认为:“着”(阳入)语素表示“用,要”、义务情态、被动标记、实现/经历体标记等多种功能,是广西语言/方言接触形成的一项区域性语法特征。

关键词： “着”(阳入) 多功能性语法化语义地图模型语言接触

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

江西赣州鸟类物种多样性及监测现状分析

生物资源 2023年第5期45卷 462-471页

作者：李斌强柏海珍王忠辉陈志高卢建温馨钟鑫李道涵赖潇令狐克川钟平华江西环境工程职业学院江西赣州341000 江西九连山国家级自然保护区管理局江西龙南341700 江西齐云山国家级自然保护区管理局江西崇义341300 江西赣江源国家级自然保护区管理局江西石城342700 江西科技学院江西南昌330098 江西理工大学江西赣州341000

鸟类是生物多样性的重要组成部分和环境监测指示物种,区域性的鸟类监测有利于地方管理部门作出科学的鸟类多样性管理决策。赣州作为江西面积最大的行政区,但现有的鸟类数据报道较为零散,尚没有完整的鸟类名录,通过系统的文献检索与野外... 详细信息

鸟类是生物多样性的重要组成部分和环境监测指示物种,区域性的鸟类监测有利于地方管理部门作出科学的鸟类多样性管理决策。赣州作为江西面积最大的行政区,但现有的鸟类数据报道较为零散,尚没有完整的鸟类名录,通过系统的文献检索与野外调查相结合,对现有的赣州鸟类名录进行汇总。江西赣州地区共有鸟类392种,隶属于20目75科,占全国鸟类总数的27.1%,占江西省鸟类总数的68.7%。新增加赣州鸟类新记录6种,其中黑叉尾海燕(Hydrobates monorhis)为江西省鸟类新记录。鸟类物种中,国家Ⅰ级重点保护野生动物有10种,国家Ⅱ级重点保护野生动物62种,中国脊椎动物红色名录受威胁物种18种,世界自然保护联盟(IUCN)受威胁物种11种。赣州市的食虫和树冠巢鸟类最多,分别占鸟类总数的38.0%和36.4%。本编目为江西赣州地区的鸟类研究和生物多样性保护提供了基础数据。赣州具有较为丰富的鸟类多样性,保护区监测空白分析表明,国家级自然保护区是鸟类监测的热点区域,而大部分非国家级保护区的鸟类监测报道较少,并不利于保护区管理和鸟类数据共享,亟待作出监测行动,以弥补监测空缺。

关键词：鸟类多样性自然保护区赣州生物编目

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从三国历史到《三国演义》

新世纪图书馆 2014年第2期 7-9页

作者：陈得芝南京大学历史系江苏南京 210093

《三国演义》是中国古典文学中社会影响最大的历史小说,清代史学大师章学诚评之为"七实三虚",大部分有史实依据。《演义》涵盖了从东汉末豪强混战到西晋灭吴,历时九十多年,各路豪强为占夺地盘,争战不断,全国人口低谷时比东汉末减少60%... 详细信息

《三国演义》是中国古典文学中社会影响最大的历史小说,清代史学大师章学诚评之为"七实三虚",大部分有史实依据。《演义》涵盖了从东汉末豪强混战到西晋灭吴,历时九十多年,各路豪强为占夺地盘,争战不断,全国人口低谷时比东汉末减少60%。以约4400万人生命的代价形成三分局面,说不上正义性属于何方。各方逞勇斗智,奇谋百出,尽显武勇、诡略之极致。富有戏剧性和智慧、人性等教育意味的三国史事人物,在流传过程中不断丰富,特别是宋元时期,市民文化繁盛,"说三分"是最受欢迎的说书节目,进而加上皮影戏、演唱并发展为杂剧,故事更丰满,人物特色更突出。说书的话本经加工成"评话",现存元代至治年间所刊《全相三国志评话》回目与《演义》大体相符,罗贯中当是以此为基础,根据史书并杂采野史资料进行创作。现知《演义》的早期刊本为1494年本,距罗氏在世已约百年,学界对其作者和成书年代尚存歧见。

关键词：《三国演义》三国史《全相三国志评话》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

药用蕨类植物蛇足石杉的研究进展

上饶师范学院学报 2018年第6期38卷 67-73页

作者：赵刚胡光明吴平华刘邦旺王钦张启薇陈芳丽刘舒雅徐呈琦张红蕾蔡晓华上饶师范学院生命科学学院江西上饶334001

对药用蕨类植物蛇足石杉的研究进展进行综述。着重从生理生化指标、化学成分分析、内生真菌分离和鉴定、提取工艺、药理作用、新品种选育、遗传多样性、种群结构和地理分布、组织培养以及基因克隆、原核表达及其功能分析等方面阐述。最... 详细信息

对药用蕨类植物蛇足石杉的研究进展进行综述。着重从生理生化指标、化学成分分析、内生真菌分离和鉴定、提取工艺、药理作用、新品种选育、遗传多样性、种群结构和地理分布、组织培养以及基因克隆、原核表达及其功能分析等方面阐述。最后指出药用蕨类植物蛇足石杉在化学成分分析、内生真菌分离和鉴定、提取工艺、药理作用、遗传多样性、种群结构和地理分布多有研究,但在生理生化指标、组织培养以及基因克隆、原核表达及其功能分析等方面少见报道,今后将建立和完善蛇足石杉的快繁体系,加强对蛇足石杉种质资源离体保存的研究,并在此基础上检测其生理生化指标和进行转录组学、代谢组学和蛋白质组学分析,可为蛇足石杉的药理疗效提供分子模式和作用机理,也可在一定程度上有望解决中药材来源匮乏和缓解野生资源遭受严重破坏的压力,继而可有效地保护好珍贵有限的药用植物野生资源,这对发展我国中医药事业具有重要意义。

关键词：药用蕨类植物蛇足石杉研究进展

光质和B_9对杜鹃花观赏性状及生理特性的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

林业科学 2013年第1期49卷 77-84页

作者：岳静潘远智鲜小林陈睿四川农业大学风景园林学院温江611130 四川省农业科学院园艺研究所成都610066

以杜鹃‘萍花’品种为试验材料,研究不同光质(白光、红光、蓝光)和不同浓度梯度B9(0,300,600,900mg·L-1)处理对其花期、花径、成花率、花色素苷含量等开花品质及叶片光合特性、花瓣可溶性糖、可溶性蛋白含量和超氧化物歧化酶(SOD)活性... 详细信息

以杜鹃‘萍花’品种为试验材料,研究不同光质(白光、红光、蓝光)和不同浓度梯度B9(0,300,600,900mg·L-1)处理对其花期、花径、成花率、花色素苷含量等开花品质及叶片光合特性、花瓣可溶性糖、可溶性蛋白含量和超氧化物歧化酶(SOD)活性的影响。结果表明:与对照相比,B9、红光、蓝光处理均能增强杜鹃叶片光合能力,延缓花瓣衰败,延长花期;在一定B9浓度范围内,红光、蓝光和B9相互作用表现出加合效应,提升观赏品质的效果比单因素处理更好,但当B9浓度过高时,这种相互作用表现出拮抗效应;蓝光+B9300mg·L-1处理光合速率高,有利于花瓣中可溶性蛋白的积累,成花率、花径、花色素苷含量均较高;红光+B9600mg·L-1处理有利于增加叶片叶绿素b和花瓣可溶性糖含量,并能有效延缓花瓣SOD活性的降低,花期最长。综合各生理指标认为:蓝光+B9300mg·L-1处理和红光+B9600mg·L-1处理较好,能有效提高杜鹃花的观赏品质。

关键词：杜鹃光质花期观赏品质

从历时演变视角看广府粤语与勾漏粤语及桂南平话的关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

韶关学院学报 2020年第4期41卷 70-76页

作者：陈卫强华南师范大学城市文化学院广东广州510631

广州话在粤语区中具有权威性,对粤语区内各地市县的城区方言辐射程度较强,是粤语区无可争议的通行交际方言。以往讨论粤语与其他方言关系时,多以广州话作为粤语的代表。但从方言地理分布看,广府粤语内部有较大差异,广府粤语次方言的类... 详细信息

广州话在粤语区中具有权威性,对粤语区内各地市县的城区方言辐射程度较强,是粤语区无可争议的通行交际方言。以往讨论粤语与其他方言关系时,多以广州话作为粤语的代表。但从方言地理分布看,广府粤语内部有较大差异,广府粤语次方言的类型丰富多样,广州话并非区内的主要类型。从古全浊声母的读音层次、开口一等韵的高化、遇止摄裂化与否、入声调的分化等四个方面讨论广府粤语的内部差异,并尝试从历时演变角度解释其内在联系,进而讨论广府粤语与勾漏粤语及桂南平话的关系。

关键词：粤方言广府粤语勾漏粤语桂南平话

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

深圳市轨道交通17号线线路规划分析

现代城市轨道交通 2019年第6期 28-33页

作者：陈文俊刘冲袁波深圳市龙岗区城市建设投资集团有限公司广东深圳518000 深圳市城市交通规划设计研究中心有限公司广东深圳518000

城市轨道交通规划的重点之一是线路方案规划。以深圳市轨道交通17号线平湖南段、平湖段线路方案规划为例,分析其过程中应注意的现状用地、规划功能定位等边界条件,以及其对土地利用、覆盖规划人口岗位数、轨道网络协调、与城市规划结合... 详细信息

城市轨道交通规划的重点之一是线路方案规划。以深圳市轨道交通17号线平湖南段、平湖段线路方案规划为例,分析其过程中应注意的现状用地、规划功能定位等边界条件,以及其对土地利用、覆盖规划人口岗位数、轨道网络协调、与城市规划结合性、拆迁量、工程实施等因素的影响。讨论城市轨道交通与城市规划、综合交通枢纽与城市中心的联动关系,供后续城市轨道交通规划与建设参考。

关键词：城市轨道交通线路方案规划枢纽中心

双清平化方对代谢综合征大鼠骨骼肌自噬通路蛋白表达的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中草药 2022年第19期53卷 6108-6116页

作者：付文浩田春雨喇孝瑾张国伟张敏王瑶瑶陈瑞军王秀萍李继安华北理工大学中医学院河北省中西医结合防治糖尿病及其并发症重点实验室河北唐山063210 涉县中医院河北邯郸056400 河北省农林科学院滨海农业研究所河北唐山063210

目的观察双清平化方对代谢综合征大鼠Lee’s指数、血糖、血脂及骨骼肌哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mammalian target of rapamycin,mTOR)、自噬效应蛋白1(Beclin1)、微管相关蛋白1轻链3(microtubule-associated protein1 light chain 3,LC3)蛋白表达的影响,探讨其改善糖脂代谢的作用机制。方法大鼠给予高脂饲料加10%果糖水溶液喂养,并联合应用N-硝基-L-精氨酸甲酯(N-nitro-L-arginine methyl ester,L-NAME)及链脲佐菌素(streptozotocin,STZ)诱导代谢综合征模型。代谢综合征大鼠给予双清平化方或二甲双胍干预8周,实验前后定期测量大鼠体质量、体长、腹围、血压、糖耐量、糖化血红蛋白(glycated hemoglobin,GHb)、胰岛素(insulin,INS)、总胆固醇(total cholesterol,TC)、三酰甘油(triglyceride,TG)、低密度脂蛋白胆固醇(low-density lipoprotein cholesterol,LDL-C)、高密度脂蛋白胆固醇(high-density lipoprotein cholesterol,HDL-C),计算葡萄糖曲线下面积(OGTT-AUC)和胰岛素抵抗指数(HOMA-IR);采用苏木素-伊红(HE)染色观察骨骼肌组织病理形态学变化;采用Masson染色观察骨骼肌纤维形态变化;采用免疫组化法检测骨骼肌组织中LC3蛋白表达;采用Western blotting检测骨骼肌组织中mTOR、Beclin1和LC3蛋白表达。结果与对照组比较,模型组大鼠空腹血糖(fasting blood glucose,FBG)、餐后2 h血糖(2 h postprandial glucose,PG2h)、OGTT-AUC、HOMA-IR、INS、GHb、TC、TG及LDL-C水平均显著升高(P<0.01),HDL-C水平显著降低(P<0.01);骨骼肌组织中mTOR蛋白表达显著上调(P<0.01),Beclin1、LC3蛋白表达显著下调(P<0.01)。与模型组比较,双清平化方组FBG、PG2h、OGTT-AUC、HOMAIR、INS、GHb、TC、TG及LDL-C水平均显著降低(P<0.05、0.01),HDL-C水平显著升高(P<0.01);骨骼肌组织中mTOR蛋白表达水平显著上调(P<0.01),Beclin1和LC3蛋白表达显著下调(P<0.01)。结论双清平化方可以改善代谢综合征大鼠胰岛素抵抗,改善糖脂代谢水平,抑制骨骼肌病理变化,其作用机制可能与调节骨骼肌自噬,激活骨骼肌组织自噬通路中mTOR、Beclin1、LC3蛋白表达有关。

关键词：双清平化方代谢综合征骨骼肌自噬胰岛素抵抗