检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《南部旅游》（第五部分）英汉翻译实践报告

《南部旅游》（第五部分）英汉翻译实践报告

作者：董三民牡丹江师范学院

学位级别：硕士

本次翻译实践的文本选自旅游类文本《南部旅游》的第五部分《做“全美最有趣的城市”:新奥尔良旅游和文化建设构想,1940-1984》。该文本介绍了旅游业是如何一步一步地成为新奥尔良支柱产业之一,并讲述了新奥尔良的旅游业在发展过程中所... 详细信息

本次翻译实践的文本选自旅游类文本《南部旅游》的第五部分《做“全美最有趣的城市”:新奥尔良旅游和文化建设构想,1940-1984》。该文本介绍了旅游业是如何一步一步地成为新奥尔良支柱产业之一,并讲述了新奥尔良的旅游业在发展过程中所遇到的问题和相关解决措施。本翻译实践报告以目的论为指导,遵循目的语读者的阅读习惯和认知习惯,忠实传达原文内容,体现出目的论的目的性、连贯性和忠诚性原则,便于读者阅读和理解。在翻译实践中存在的难点包括词汇、句子和语篇三个层面。因此,本报告选择从这三个层面进行典例分析。词汇层面,主要分析如何准确地翻译专业术语和文化负载词;句子层面,主要分析如何解决中英文句式的差异,巧妙地将并列句和复合句翻译成目的语读者可接受、可阅读的句子;语篇层面,需要从文章整体出发,坚持语篇的连贯性和一致性。译者在目的论的指导下采用多种翻译方法与技巧进行翻译实践,明确了目的论在本翻译实践的指导作用,希望为今后的旅游业发展类的学术著作的翻译提供一些有用的参考和帮助。

关键词：旅游类文本《南部旅游》目的论

含矩形腔的矩形环侧耦合MDM波导的传感性能研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

光通信技术 2024年

作者：段佳毅沈三民中北大学仪器与电子学院仪器科学与动态测试教育部重点实验室

为了获得高灵敏度可调谐折射率传感器，设计了一种双挡板金属-电介质-金属（MDM）波导侧耦合含矩形腔的矩形环结构。利用有限元法对传输特性进行研究，结合磁场分布分析共振峰的产生机理。改变几何参数计算不同结构参数影响下的FOM值，... 详细信息

为了获得高灵敏度可调谐折射率传感器，设计了一种双挡板金属-电介质-金属（MDM）波导侧耦合含矩形腔的矩形环结构。利用有限元法对传输特性进行研究，结合磁场分布分析共振峰的产生机理。改变几何参数计算不同结构参数影响下的FOM值，综合分析后确定此结构的最优值。结果表明：矩形环长度和耦合距离可以对整体进行调节，矩形腔长度和位置可以对共振峰单独调谐。最后，改变折射率介质，计算得到此结构4个共振峰传感灵敏度分别为1623 nm/RIU、1223 nm/RIU、2740 nm/RIU以及2486 nm/RIU，为集成化、多通道折射率传感器提供参考。

关键词：表面等离激元 MDM波导矩形环矩形腔法诺共振

双挡板MDM波导耦合倒钩形谐振腔传感性能研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

光通信研究 2024年

作者：段佳毅沈三民中北大学仪器与电子学院仪器科学与动态测试教育部重点实验室

【目的】为了获得小尺寸高灵敏度的折射率传感器，文章设计了一种双金属挡板金属-电介质-金属（MDM）波导侧向耦合倒钩形谐振腔结构。【方法】应用有限元分析法分别模拟双金属挡板MDM波导和倒钩形谐振腔的传输过程，并分别将其视作连续... 详细信息

【目的】为了获得小尺寸高灵敏度的折射率传感器，文章设计了一种双金属挡板金属-电介质-金属（MDM）波导侧向耦合倒钩形谐振腔结构。【方法】应用有限元分析法分别模拟双金属挡板MDM波导和倒钩形谐振腔的传输过程，并分别将其视作连续态和离散态。将波导结构和谐振腔耦合，即连续态和离散态发生干涉，结合磁场分布分析了两个法诺共振峰的产生机理。通过改变几何参数并计算对应不同参数的品质因素（FOM）值绘制成表，以此确定该结构几何参数的最优值。【结果】在最优几何参数下，模拟外界环境变化，改变介质折射率，计算得到该折射率传感器灵敏度（S）分别为1650 nm/RIU和1960 nm/RIU。考虑到葡萄糖溶液可应用于多个领域，例如：医疗健康中糖尿病的检测，食品行业中酒的酿制，环境监测中微生物的监测。将此传感器应用在葡萄糖溶液浓度的监测中，由于存在两个法诺共振峰，这可以有效降低误差。【结论】通过对该传感器的结构参数分析，得到结论：两个法诺共振峰的传感特性可以由几何结构参数单独影响，即腔Ⅲ长度可以控制FR1，腔Ⅰ和腔Ⅱ的高度可以共同控制FR2，耦合距离可以对结构实现总体控制，并且当结构中出现了相反的能量，那么结构参数变化会对法诺共振峰的影响更大。根据这一传感特性，为制成可调谐折射率传感器提供了参考。

关键词：表面等离子激元折射率传感器倒钩形谐振腔法诺共振葡萄糖溶液浓度

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

类不平衡的特征演化流在线学习方法

计算机工程 2024年第9期50卷 92-103页

作者：陈燕菲刘三民安徽工程大学计算机与信息学院安徽芜湖241000

特征演化流是指特征空间以任意形式动态变化的数据流,其中同时存在数据类别分布不平衡的现象,这给数据流分类任务带来巨大挑战。在线学习是数据流挖掘的有效工具之一,但目前鲜有在线学习框架可同时处理数据流中特征演化和类不平衡问题... 详细信息

特征演化流是指特征空间以任意形式动态变化的数据流,其中同时存在数据类别分布不平衡的现象,这给数据流分类任务带来巨大挑战。在线学习是数据流挖掘的有效工具之一,但目前鲜有在线学习框架可同时处理数据流中特征演化和类不平衡问题。因此,提出一种类不平衡的特征演化流在线学习方法。首先,对实例特征进行划分,并将分类器分别投影至对应特征空间,结合在线被动-主动算法分别训练不同特征空间下的分类器;然后,将代价敏感指标最小化问题融入模型在线优化目标函数中,根据不平衡率定义新的代价敏感因子,动态调整类别权重以解决类不平衡问题;最后,为提高分类器泛化性能,利用变异系数筛选出重要特征,从而对分类器稀疏截断处理。大量仿真实验结果表明,该方法在11个UCI数据集上均获得较高的准确率、几何均值和马修斯相关系数,分别平均提升约0.021、0.058和0.072,验证了所提方法对特征演化流具有良好的自适应能力,同时能有效处理特征演化流中的类不平衡问题。

关键词：数据流挖掘特征演化类不平衡在线学习代价敏感学习

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

国有银行商业化改革面临的问题及对策研究

国有银行商业化改革面临的问题及对策研究

作者：郑三民西北农林科技大学

学位级别：硕士

金融是现代经济的核心。商业银行又是各国金融体系的主体，商业银行的服务功能、运行效率、经营状况对一个国家经济发展具有举足轻重的作用。1994年国务院颁布了《关于金融体制改革的决定》，提出了“建立和完善以中央银行为领导，... 详细信息

金融是现代经济的核心。商业银行又是各国金融体系的主体，商业银行的服务功能、运行效率、经营状况对一个国家经济发展具有举足轻重的作用。1994年国务院颁布了《关于金融体制改革的决定》，提出了“建立和完善以中央银行为领导，国有商业银行为主体，各种金融机构分工协作、平等竞争的金融组织体系”，明确了四大国有专业银行实行商业化改革的具体要求。而事实上，经过六年多的改革实践，四大国有银行还处在政企不分、机构臃肿、资产质量恶化、运行机制不完善、管理水平和经营效益低下的局面。究其原因，主要是这些年国有银行的商业化改革都是浅层次的或局部的，还未触及深层次的矛盾，加之各项改革措施不配套，因此改革效果很不理想。本文以国有银行商业化改革为主题，通过对改革历史与现状进行深入的分析与评价，认为国有银行的商业化改革必须对产权制度、组织体系、运行机制、监督机制及外部环境进行综合改革，才能加快国有银行商业化改革的步伐。论文共分五个部分，主要内容如下：第一部分导言阐述了选题的背景、目的和意义，并介绍了国内外有关研究动态和本文的研究思路与方法，对可能创新之处做了说明。第二部分国有银行商业化改革的历程与成就主要通过实证分析方法考察了国有银行商业化改革的历程，深入分析了改革的措施、成就及存在的不足，从而揭示了深化改革的必要性。门1994 年商业化改革以来，四大国有银行在资本金制度、组织体制、业务经营体制、劳动人事制度、内控制度建设、银政银企关系等方而采取了一系列的改革，取得了一些成效，使国有商业银行在一些方面开始具有了商业银行的气息。但出于改革措施的不彻底、刁＜配套，＊JlI人多足浅层次的，因而效果很不明显。第三部分国有银行商业化改革面临的突出问题与困境卞尘从国有银行内部的管理现状和外部环境入手，分析国有银行在商业化改革中所面临的内部、外部问题，从而为探索加快国有银行商业化改革的措施奠定基础。从国有银行内部看，存在以下问题：－－是商仆化经营意识谈薄，经营行为非理性化;二是管理组织体系庞大，机制偎化：三是财务管理分散，考核机制不健全，造成会计信息严市失真;四是人事管理缺乏活力，人力资源无法作到最佳配置：比是内控机制。形同虚设，形不成铁拳;六是资产质量不高，拖了商业化改革的后腿;七是产权制度改革滞后，使国有银行缺乏商业化改革的动力和压力：从外部看，存在以下障碍：一是国有企业改革进程缓慢，客观上制约了国有银行的商业化改革：二是法制环境不良，严重制约国有银行商业化改革的进程。 2 第四部分深化国有银行商业化改革地对策建议在上述分析的基础上，这一部分主要从产权制度改革、组织体系建设、管理机制、监督机制和宽松的外部环境等几个方面提出了加快囚有银行成业化改革的基本思路。主要措施如下：一是对国有银行实行股份制改造，构建现代商业银行的企业制度，从股份制改造的原则、方式、步骤及应注意的问题等方面提出了改革思路。二是构建高效的组织管理体系，提出了强化总行管理职能、转换分行职能、提升经营行层次以及各级机构内部管理部门设置的构想。三是构建现代商业银行的管理机制，提出了推行行员等级管理、打破行政级别管理和员工终身制、加快员工队伍的更新及合理流动制度，创建人事管理新机制：采取科学的分配考核机制、量化员工业绩考核、减少核算层次、借助电于化手段等措施，构建商业化经营的新机制：通过建立纵向控制、械;刃制约的内控机制，加强制度建设－强化内控制度的刚性，构建商业化经

关键词：国有银行,商业化,改革

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

具有类不平衡的特征演化流在线学习方法

计算机工程 2024年

作者：陈燕菲刘三民安徽工程大学计算机与信息学院

特征演化流是指特征空间以任意形式动态变化的数据流，其中同时存在数据类别分布不平衡的现象，这给数据流分类任务带来巨大挑战。在线学习是数据流挖掘的有效工具之一，但目前鲜有在线学习框架可同时处理数据流中特征演化和类不平衡问... 详细信息

特征演化流是指特征空间以任意形式动态变化的数据流，其中同时存在数据类别分布不平衡的现象，这给数据流分类任务带来巨大挑战。在线学习是数据流挖掘的有效工具之一，但目前鲜有在线学习框架可同时处理数据流中特征演化和类不平衡问题。因此，本文提出一种具有类不平衡的特征演化流在线学习方法。首先，对实例特征进行划分，并将分类器分别投影至对应特征空间，结合在线被动-主动算法分别训练不同特征空间下的分类器；然后，将代价敏感指标最小化问题融入模型在线优化目标函数中，根据不平衡率定义新的代价敏感因子，动态调整类别权重以解决类不平衡问题；最后，为提高分类器泛化性能，利用变异系数筛选出重要特征，从而对分类器稀疏截断处理。大量仿真实验结果表明，该方法在11个UCI数据集上均获得较高的ACC值、G-mean值和MCC值，分别平均提升约2.1%、5.8%和7.2%，验证了所提方法对特征演化流具有良好的自适应能力，同时能有效处理特征演化流中的类不平衡问题。

关键词：数据流挖掘特征演化类不平衡在线学习代价敏感学习

基于Stacking集成学习的枣树智能灌溉系统设计与试验

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国农机化学报 2024年第6期45卷 270-276页

作者：窦文豪孙三民徐鹏翔塔里木大学水利与建筑工程学院新疆阿拉尔843300 塔里木大学现代农业工程重点实验室新疆阿拉尔843300

南疆降雨量少,气候干燥,农业用水紧张,水资源节约尤为重要,针对此问题设计一套智能灌溉系统。系统使用阿里云服务器作为上位机,树莓派作为下位机,并搭建相应的操作页面。根据Penman-Monteith公式中需要的气象数据、过去7天需水量以及前... 详细信息

南疆降雨量少,气候干燥,农业用水紧张,水资源节约尤为重要,针对此问题设计一套智能灌溉系统。系统使用阿里云服务器作为上位机,树莓派作为下位机,并搭建相应的操作页面。根据Penman-Monteith公式中需要的气象数据、过去7天需水量以及前1天气象数据为输入向量,作物需水量为输出向量,构建基于随机森林、BP神经网络与岭回归的Stacking集成学习预测模型。结果表明Stacking集成学习预测模型拟合系数R 2为0.973,且MAE、RMSE、MAPE三类误差更小,Stacking集成学习预测模型预测效果更强。灌溉试验中自动灌溉决策正确,系统运行稳定,为新疆地区农业提高水资源利用问题提供思路。

关键词：枣树智能灌溉系统 Stacking集成学习随机森林 BP神经网络岭回归

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

带有ERSFD的航空弧齿锥齿轮动态特性

航空动力学报 2024年第2期39卷 221-234页

作者：任鸿飞王三民邹浩然陈鹏张旭阳西北工业大学机电学院西安710072

将弹性环式挤压油膜阻尼器(ERSFD)引入弧齿锥齿轮传动(SBGD)系统中以改善其动态特性。基于广义雷诺方程建立内外油膜控制方程,并通过半解析方法得到弹性环的变形,获得ERSFD油膜力后基于径向基(RBF)神经网络建立其近似模型,建立带有ERSF... 详细信息

将弹性环式挤压油膜阻尼器(ERSFD)引入弧齿锥齿轮传动(SBGD)系统中以改善其动态特性。基于广义雷诺方程建立内外油膜控制方程,并通过半解析方法得到弹性环的变形,获得ERSFD油膜力后基于径向基(RBF)神经网络建立其近似模型,建立带有ERSFD支撑的8自由度SBGD系统双向流固耦合动力学模型,借助分时迭代方法获得系统稳态响应。结果表明:内油膜压力沿圆周分段式分布,且沿偏移线为非对称分布;ERSFD的存在有效削弱了油膜力与偏心率之间的非线性关系;弹性环凸台厚度的增加,使系统振动响应的幅值整体下降,并抑制了5 200~8 200 r/min转速范围内系统的混沌行为,有效改善了SBGD系统动态特性。

关键词：弹性环式挤压油膜阻尼器弧齿锥齿轮雷诺方程非线性流固耦合混沌运动

砂管灌与有机肥对土壤蔗糖酶活性及骏枣品质的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

节水灌溉 2024年

作者：张华东李侨周少梁孙三民塔里木大学水利与建筑工程学院

为响应化肥减量增效有关政策，探究砂管灌装置灌溉方式下不同有机肥30%养分替代化肥处理对骏枣产量与品质和对土壤蔗糖酶活性及有机质含量的影响，以南疆骏枣为研究对象，设置鸡粪（T1）、油渣（T2）有机水溶肥（T3）和单施化肥（CK）4... 详细信息

为响应化肥减量增效有关政策，探究砂管灌装置灌溉方式下不同有机肥30%养分替代化肥处理对骏枣产量与品质和对土壤蔗糖酶活性及有机质含量的影响，以南疆骏枣为研究对象，设置鸡粪（T1）、油渣（T2）有机水溶肥（T3）和单施化肥（CK）4个试验处理，结果表明，有机肥配施化肥可以使果实膨大期枣树叶片SPAD值提高3.29%～6.29%，能够不同程度的提高0～40 cm土壤蔗糖酶活性，并能使0～40 cm土层有机质含量提高5.93%～34.62%。有机肥配施化肥能在稳定产量的同时使骏枣果实的总糖含量增加12.36%～35.25%、可溶性固形物含量增加25.60%～38.24%、维生素C含量增加1.17%～15.36%，并能使骏枣产量增加0.63%～4.81%，综合比较下T1处理鸡粪有机肥（2 kg/棵）30%养分替代化肥的处理效果最佳。该研究对于化肥减量增效与农业水资源高效利用具有重要意义。

关键词：骏枣砂管灌有机肥减施氮肥替代化肥土壤蔗糖酶