检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

语块培训对汉英同传译文质量的影响

语块培训对汉英同传译文质量的影响

作者：裴武林北京外国语大学

学位级别：硕士

语块研究被广泛运用到语言教学上,语言学界亦有大量针对语块的研究,但少有研究语块学习对口译质量的影响。口译作为一种综合性的技能,对学生的综合素质要求甚高,而口译输出的准确性、流畅性和地道性是评判译文质量高低的重要标准,在满... 详细信息

语块研究被广泛运用到语言教学上,语言学界亦有大量针对语块的研究,但少有研究语块学习对口译质量的影响。口译作为一种综合性的技能,对学生的综合素质要求甚高,而口译输出的准确性、流畅性和地道性是评判译文质量高低的重要标准,在满足了译文的准确性之上,译文是否流畅,是否地道,语块的学习应用对译文质量的影响值得探讨。本论文主要以Alison Wray的语块理论、Nattinger和DeCarrico对语块的分类为基础,结合丹尼尔·吉尔(Daniel Gile)的精力分配理论,以某TED演讲为口译实验材料,通过语块培训的方式,采取定量与定性研究,分析论证语块对汉译英译文质量的影响。实验以某高校同传专业二年级同学为实验对象,将实验对象分为实验组和对照组,其中实验组接受语块培训,分析两组输出译文的准确性、流畅性和地道性。通过实验结果分析,本文认为语块的累积和培训对译文有正面影响,语块累积越多越扎实,译文越准确、流畅、地道。学生译员要通过语块培训,尤其短语架构语块的累积与内化,提高译文质量;口译教学应重视语块教学,并将其重点放在通过语块培训内化语块价值,以厚积薄发为目的,提高译员的译文质量。

关键词：语块培训译文质量口译教学

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

饲料厂中央控制系统的研究与虚拟系统的构建

饲料工业 2011年第17期32卷 13-18页

作者：裴朝东广西工商职业技术学院经贸系(工业经济系)

饲料厂中央控制系统是饲料企业生产工艺流程的核心,是保证饲料产品各项指标的关键,文章以双秤配料生产工艺为模型,以labview软件为载体,构建出饲料厂中央控制室虚拟系统,对不同饲料生产工艺控制系统的结构和控制特点进行了研究,在ZK21H... 详细信息

饲料厂中央控制系统是饲料企业生产工艺流程的核心,是保证饲料产品各项指标的关键,文章以双秤配料生产工艺为模型,以labview软件为载体,构建出饲料厂中央控制室虚拟系统,对不同饲料生产工艺控制系统的结构和控制特点进行了研究,在ZK21H配料生产线自控系统的基础上,构建出双秤配料生产工艺的饲料厂中央控制虚拟系统,并对虚拟系统进行了测试,评估其应用的合理性和可操控性。

关键词：饲料厂中央控制系统自动控制系统虚拟系统控制过程

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

刑法应当取消著作权犯罪的“营利目的”要件

深圳大学学报（人文社会科学版） 2006年第5期23卷 41-43页

作者：裴显鼎最高人民法院刑二庭北京100745

我国刑法将“以营利为目的”设置为侵犯著作权犯罪的主观归责条件,存在着立法指导思想偏颇,刑法条款之间、刑法与行政法规之间矛盾,司法补救功能无从发挥等系列问题。侵犯著作权犯罪不要求具备营利目的,已成为国际领域的立法趋势,也是... 详细信息

我国刑法将“以营利为目的”设置为侵犯著作权犯罪的主观归责条件,存在着立法指导思想偏颇,刑法条款之间、刑法与行政法规之间矛盾,司法补救功能无从发挥等系列问题。侵犯著作权犯罪不要求具备营利目的,已成为国际领域的立法趋势,也是中国履行“入世”承诺的最低义务。但在具体修改时应当结合我国的国情,使我们的刑法立法更加科学、合理、公正。

关键词：著作权犯罪营利刑事立法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

充分发挥护士长的作用

中国医院管理 1990年第2期10卷 48-49页

作者：裴显俊北京军区总医院护理部

一个病区的护理质量、服务态度、护理技术水平及护理人员的素质如何,都同护士长的思想作风、管理方法、协调能力有着很大关系。如何充分发挥护士长的这种作用呢?我认为有两个方面:一。

关键词：护理管理医院管理护士长

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从“谁负”看税负痛苦指数

中国财政 2012年第13期 72-73页

作者：成新轩裴朝阳河北大学

所谓税负痛苦指数也叫税收痛苦指数，是美国《福布斯》杂志推出的由公司所得税、个人所得税、雇主和雇员的社会保险税（费）、商品税以及财产税等六大税种的最高一档名义税率加总得出的，指数越高意味痛苦程度越深。关于《福布斯》公布... 详细信息

所谓税负痛苦指数也叫税收痛苦指数，是美国《福布斯》杂志推出的由公司所得税、个人所得税、雇主和雇员的社会保险税（费）、商品税以及财产税等六大税种的最高一档名义税率加总得出的，指数越高意味痛苦程度越深。关于《福布斯》公布的“税负痛苦指数”排名，国内学者认为，该排名用的是名义税率，即法律规定的税率，而且是最高名义税率，简单的税率加总不能科学反映我国的真实税负情况。国际上衡量一国税负高低，通常用宏观税负来考察，即国家税收收入与国民生产总值（GDP）的比值。以宏观税负来衡量，我国税负并不高。但是，居民就不会感到“税负痛苦”吗？笔者认为，一个国家的居民之所以会因为纳税而感到痛苦，并不是因为税收减少了其可支配收入，而是由于这部分减少的收入不能够很好地作为提高自己社会福利、享受更好公共服务的成本。这才是税负痛苦之所在。

关键词：税负痛苦指数《福布斯》杂志名义税率税收收入国民生产总值宏观税负公司所得税个人所得税

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

银行对国有企业改制的金融支持

企业管理 1997年第6期 12-13页

作者：裴权中深圳大学金贸系

国有企业管理体制改革，是我国经济体制改革中的一场攻坚战，要使国有企业卸掉各种包袱，建立现代企业制度，成为社会主义市场经济中强有力的竞争者，需要多方面通力协作，其中商业银行的资产结构、风险管理、自身效益同国有企业休戚相... 详细信息

国有企业管理体制改革，是我国经济体制改革中的一场攻坚战，要使国有企业卸掉各种包袱，建立现代企业制度，成为社会主义市场经济中强有力的竞争者，需要多方面通力协作，其中商业银行的资产结构、风险管理、自身效益同国有企业休戚相关，在促进企业改制中责无旁贷，双方要密?（共2页)

关键词：国有企业体制改革金融支持银行资本结构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

关于新会计准则的思考

会计之友(下旬刊) 2006年第11期 74-74页

作者：裴爱平中和正信会计师事务所有限公司云南分公司

中国新会计准则体系正式发布实施,是财政、会计工作促进经济社会发展的重要举措。正如财政部部长金人庆所言,作为“我国会计审计史上新的里程碑”,它既是旧有阶段的终点也是跨入新阶段的起点,标志着中国会计准则与国际会计准则最终实现... 详细信息

中国新会计准则体系正式发布实施,是财政、会计工作促进经济社会发展的重要举措。正如财政部部长金人庆所言,作为“我国会计审计史上新的里程碑”,它既是旧有阶段的终点也是跨入新阶段的起点,标志着中国会计准则与国际会计准则最终实现了全面趋同,新准则的发布成为人们关注的焦点,笔者就此进行解读。

关键词：新会计准则公允价值计量资产负债表债务法会计财政管理债务重组会计处理方法新会计准则体系跌价准备

大学普物实验数据的处理、存贮与管理──“Lotus 123”环境中的“DF”应用软件的开发

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

大学物理 1989年第8期 26-28页

作者：裴纯礼北京师范大学

本文介绍了近年来在国外颇为流行的“Ｌｏｔｕｓ１２３”（Ｖ２．０版）集成软件及在该环境中开发的“ＤＦ”应用软件，阐述了该软件的整体结构、各部分之间的逻辑关系及使用方法，并结合实例介绍了自动表格文件和实验表格文件的内部... 详细信息

本文介绍了近年来在国外颇为流行的“Ｌｏｔｕｓ１２３”（Ｖ２．０版）集成软件及在该环境中开发的“ＤＦ”应用软件，阐述了该软件的整体结构、各部分之间的逻辑关系及使用方法，并结合实例介绍了自动表格文件和实验表格文件的内部结构及形式．该软件可以用于大学普通物理实验数据的处理、存贮与管理．

关键词：应用软件应用程序软件工程 Lotus 123 DF

LBS大数据中基于固定网格划分四叉树索引的查询验证

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

清华大学学报（自然科学版） 2016年第7期56卷 785-792页

作者：宁博裴晓霞李玉居裴新宇大连海事大学信息科学技术学院大连116026

基于位置的服务(LBS)进行数据发布时,数据拥有者委派第三方服务商来发布数据,服务提供商代表数据拥有者向用户提供服务。但是LBS中的服务提供商可能是不可信的,这样会在LBS大数据的查询中形成由于商业目的而篡改的不准确的结果。LBS大... 详细信息

基于位置的服务(LBS)进行数据发布时,数据拥有者委派第三方服务商来发布数据,服务提供商代表数据拥有者向用户提供服务。但是LBS中的服务提供商可能是不可信的,这样会在LBS大数据的查询中形成由于商业目的而篡改的不准确的结果。LBS大数据中移动对象的位置随时间而变化,因此数据的动态性导致了索引结构大量的更新操作。该文提出了一种基于固定网格划分四叉树索引机制的空间范围查询验证技术,该技术采用网格划分的方法对空间数据进行划分,并采用四叉树对划分后的网格进行索引。该空间索引结构更新代价低,方便了数据的管理,缩短了检索的时间,四叉树索引对于范围查询具有较高的查询验证效率。该方法确保了用户查询结果的真实性、完整性和正确性。通过实验验证了该方法是有效的。

关键词：基于位置的服务查询验证四叉树隐私保护大数据