检索结果-南通市图书馆

外语研究 2024年第3期41卷 1-5,112页

作者：周领顺扬州大学翻译行为研究中心江苏扬州225127

本文借用译者行为“文本-行为-社会”三位一体互动关系分析框架和分析方法,结合文学翻译和应用翻译实例,分析了译者行为因素之间的互动关系,证明人本路径译者行为研究的个性化特征、分析方法和三位一体分析框架对于解决问题与解释现象... 详细信息

本文借用译者行为“文本-行为-社会”三位一体互动关系分析框架和分析方法,结合文学翻译和应用翻译实例,分析了译者行为因素之间的互动关系,证明人本路径译者行为研究的个性化特征、分析方法和三位一体分析框架对于解决问题与解释现象的普适性和解释力。

关键词：译者行为研究互动关系文学翻译应用翻译 “文本-行为-社会”三位一体分析方法

译者行为批评理论及其应用问题——答研究者(之三)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国语文 2024年第1期40卷 84-96页

作者：周领顺扬州大学翻译行为研究中心江苏扬州225127

本文基于姜淑芹教授和王峰教授之问,回答了涉及译者行为批评理论及其应用研究的三类代表性问题。第一类问题涉及理论基本概念的辨析,第二类问题涉及研究中核心指标的量化,第三类问题涉及译者行为理论与研究的关系。这些问题均指向研究... 详细信息

本文基于姜淑芹教授和王峰教授之问,回答了涉及译者行为批评理论及其应用研究的三类代表性问题。第一类问题涉及理论基本概念的辨析,第二类问题涉及研究中核心指标的量化,第三类问题涉及译者行为理论与研究的关系。这些问题均指向研究的进一步细化,关乎理论的进一步发展。理论构建者有必要及时释疑,以使理论及其应用研究得到更加健康的发展。

关键词：译者行为批评理论与应用翻译批评

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

AI技术加持让东方白鹳江豚“开直播”

AI技术加持让东方白鹳江豚“开直播”

扬州日报

作者：吉丽程宝军

生物多样性使地球充满生机，是人类生存和发展的基础。为更好促进生物多样性保护，扬州首个生物多样性观测平台即将在江都建成。这一平台涵盖哪些内容？用了哪些“黑科技”？将发挥什么作用？记者就此进行了采访。AI技术让监测系统更... 详细信息

生物多样性使地球充满生机，是人类生存和发展的基础。为更好促进生物多样性保护，扬州首个生物多样性观测平台即将在江都建成。这一平台涵盖哪些内容？用了哪些“黑科技”？将发挥什么作用？记者就此进行了采访。AI技术让监测系统更智能“直播”东方白鹳居家生活新布设......

关键词：东方白鹳生物多样性智能监测系统高清摄像头监测网络目标追踪观测平台湿地水鸟长江岸线

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语乡土语言英译行为互动关系研究

山东外语教学 2024年第2期45卷 103-114页

作者：周领顺扬州大学翻译行为研究中心江苏扬州225127

本文从人本动态汉语乡土语言英译行为批评研究的层次性、文本与行为的关系互动等方面,讨论了汉语乡土语言英译行为的批评问题。研究发现,无论从文本到行为还是从行为到文本,莫不凸显译者在翻译活动中的中枢作用。坚持以人为本进行动态... 详细信息

本文从人本动态汉语乡土语言英译行为批评研究的层次性、文本与行为的关系互动等方面,讨论了汉语乡土语言英译行为的批评问题。研究发现,无论从文本到行为还是从行为到文本,莫不凸显译者在翻译活动中的中枢作用。坚持以人为本进行动态汉语乡土语言英译行为批评研究,突破了传统上汉语乡土语言英译聚焦翻译结果进行是非判断的静态研究路径的瓶颈。

关键词：汉语乡土语言英译互动关系译者行为批评文本与行为

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

改革开放初期经济调整的国际舆论研究

党史研究与教学 2024年第1期 42-53页

作者：宋舒扬周玉顺北京大学马克思主义学院北京100871

1979年至1981年,由于中国经济调整造成对外开放步伐放缓,国际上曾出现过两次规模较大的舆论热潮,直接关系到中国经济发展与对外合作的走向。中国共产党及时关注和回应国际舆论,使舆论风向从“大引进”时期的盲目乐观,转向更加理智冷静... 详细信息

1979年至1981年,由于中国经济调整造成对外开放步伐放缓,国际上曾出现过两次规模较大的舆论热潮,直接关系到中国经济发展与对外合作的走向。中国共产党及时关注和回应国际舆论,使舆论风向从“大引进”时期的盲目乐观,转向更加理智冷静地看待中国发展与对外开放前景;从以西方现代化模式为标杆评价中国问题,到认可中国式的现代化发展道路。国际舆论的发展演变显示,中国改革开放的起步,不仅是中国对内对外政策变化的过程,更是中外双方不断消除误解和达成共识,解除怀疑和塑造信任,减少盲目预期和构建理性认知的磨合和试错历程。

关键词：改革开放初期经济调整国际舆论

一体两面:高等教育扩张对毕业生就业的抑制与促进效应

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

教育发展研究 2024年第7期44卷 72-84页

作者：吴颖李西顺安徽师范大学教育科学学院芜湖241000 苏州大学教育学院苏州215123

基于2010-2020年中国家庭追踪调查和国家统计年鉴数据,运用队列双重差分模型考察中国高等教育扩张对高校毕业生未来就业状况的影响。研究发现,从职业生涯中后期看,高等教育扩张对毕业生就业产生的效应具有两面性:一方面扩张在数量上显... 详细信息

基于2010-2020年中国家庭追踪调查和国家统计年鉴数据,运用队列双重差分模型考察中国高等教育扩张对高校毕业生未来就业状况的影响。研究发现,从职业生涯中后期看,高等教育扩张对毕业生就业产生的效应具有两面性:一方面扩张在数量上显著促进高校毕业生充分就业,另一方面扩张水平对就业质量呈现出U型曲线关系,即先有抑制后有促进之效;扩张下的高等教育内部学历层次结构和专业结构分化给毕业生就业状况带来的差异凸显;这一长期就业效应存在明显的性别、城乡和地区异质性;并且受到城镇化水平、人均GDP和第三产业发展等社会经济因素的显著调节。据之,政策建议包括:坚定高等教育人力资本投资战略,走“有质量地扩张”之路;强化就业优先政策的同时,注重各项政策的协调性,努力构建学生从学校教育到劳动力市场的育人全过程增值评价跟踪监测体系;进一步筑好有利于实现高校毕业生高质量充分就业的环境基础。

关键词：高等教育扩张高校毕业生就业质量高质量充分就业

C_(4)预积碳对甲醇制烯烃再生催化剂反应性能的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

石油化工 2024年第4期53卷 567-571页

作者：刘洋韩晓顺天津渤化化工发展有限公司天津300457

充分转化甲醇制烯烃(MTO)工艺副产物C_(4),可有效提升装置的经济性,是有效增产乙烯和丙烯的重要手段。再生催化剂经C_(4)预积碳后,在催化剂上生成的焦炭起到修饰催化剂的孔道结构、降低分子筛的酸强度和酸密度、进而缩短MTO反应的诱导期... 详细信息

充分转化甲醇制烯烃(MTO)工艺副产物C_(4),可有效提升装置的经济性,是有效增产乙烯和丙烯的重要手段。再生催化剂经C_(4)预积碳后,在催化剂上生成的焦炭起到修饰催化剂的孔道结构、降低分子筛的酸强度和酸密度、进而缩短MTO反应的诱导期,提高目的产物收率的作用。基于某公司1.8×106 t/a的MTO工业装置,分析了在不同负荷下C_(4)预积碳对MTO反应过程组分变化的影响。实验结果表明,C_(4)预积碳可降低甲醇单耗;低负荷下,C_(4)预积碳利于丙烯生成;高负荷下,利于乙烯生成;同时,C_(4)预积碳的经济性主要取决于乙烯和丙烯的价格,如果乙烯和丙烯的价格均高于C_(4),则进行C_(4)预积碳经济性好。

关键词：甲醇制烯烃预积碳收率单耗经济性

基于BP神经网络的城市蓝绿开放空间社会介质属性评价

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

南京林业大学学报(自然科学版) 2024年

作者：徐海顺钱宸秦雪南京林业大学风景园林学院

【目的】通过对城市蓝绿开放空间中使用者使用需求和活动方式的分析，识别城市蓝绿开放空间服务于人的社会介质属性，科学构建评价体系，为丰富“人-蓝绿开放空间-社会”关系的研究及相应管理规划提供参考。【方法】基于文献分析、网络... 详细信息

【目的】通过对城市蓝绿开放空间中使用者使用需求和活动方式的分析，识别城市蓝绿开放空间服务于人的社会介质属性，科学构建评价体系，为丰富“人-蓝绿开放空间-社会”关系的研究及相应管理规划提供参考。【方法】基于文献分析、网络数据抓取及实地调查，从蓝绿开放空间作为城市社会介质的视角出发，构建城市蓝绿开放空间社会介质属性评价模型，并以南京市的3个城市公园为例，运用BP神经网络进行验证及权重定量分析。【结果】基于样本构建的评价模型包含4项一级指标、12项二级指标，其中一级指标包括空间本底、连接类型、参与方式和空间意义，空间本底（权重0.440）是评价社会介质水平的关键要素；二级指标中影响较大的是自然支持水平（权重0.157），其次是基础设施完善度（权重0.127）、微气候舒适度（权重0.125）和地方认同（权重0.121），其余参数的影响相对较小。分析认为，空间本底质量是吸引使用者进行社会活动的基础，“人-蓝绿开放空间-社会”的亲近关系有助于提升空间的社会介质水平。【结论】采用BP神经网络通过对调查数据的学习，能够实现对城市蓝绿开放空间社会介质属性的评价。将社会学与风景园林领域相耦合，从人与空间关系的角度出发，应用BP神经网络模型，可为城市蓝绿开放空间社会效益的识别与评价提供新的研究思路和方法。

关键词：蓝绿开放空间 BP神经网络社会介质指标评价南京市

深中通道锚碇上方大节段钢箱梁吊装卸船方案比选及吊具设计

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

桥梁建设 2024年第1期54卷 140-147页

作者：孙悦楠黄利航阮家顺向晋华深中通道管理中心广东中山528400 武船重型工程股份有限公司湖北武汉430415

深中通道伶仃洋大桥东、西泄洪区非通航孔桥为跨径110 m的连续钢箱梁桥,有2孔钢箱梁上跨伶仃洋大桥海中锚碇。因中山大桥提前合龙,受通航限制,该区域共20片大节段钢箱梁(4片长86.1 m,重1097 t;16片长110 m,重1408 t)需由武船中山基地码... 详细信息

深中通道伶仃洋大桥东、西泄洪区非通航孔桥为跨径110 m的连续钢箱梁桥,有2孔钢箱梁上跨伶仃洋大桥海中锚碇。因中山大桥提前合龙,受通航限制,该区域共20片大节段钢箱梁(4片长86.1 m,重1097 t;16片长110 m,重1408 t)需由武船中山基地码头船运至中铁南方基地码头吊装卸船,转运后再由“天一号”运架一体船取梁。根据中铁南方基地码头2台2000 t龙门吊情况,进行大节段钢箱梁吊装卸船方案比选及配套吊具设计。对单钩单梁、双钩单梁、双钩双梁3种吊装卸船方案进行分析,考虑经济性和操作便利性,选择双钩双梁方案。根据吊装需要,设计4套相同的吊具(主要由扁担梁、销轴、绳轮、绳圈和卸扣等组成),110 m和86.1 m大节段钢箱梁分别设置16套和12套吊点,每根扁担梁下设4个吊耳。采用MIDAS软件建立钢箱梁及扁担梁整体模型,分析钢箱梁、吊具及连接构件的力学性能。结果表明:钢箱梁、钢箱梁吊耳及连接螺栓、扁担梁、扁担梁吊耳及销轴的受力均满足规范要求。设计的吊具已成功应用于20片大节段钢箱梁的吊装卸船施工。

关键词：连续钢箱梁桥大节段钢箱梁吊装卸船双钩双梁方案扁担梁吊具设计有限元法

面向牙科三维网格数据的非流形结构检测及快速修复

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

计算机辅助设计与图形学学报 2024年第4期36卷 516-522页

作者：魏广顺马龙杨润泽周元峰山东大学软件学院济南250101

针对现有口腔扫描设备获取的网格数据存在自相交、孔洞等一系列问题,提出一种快速、有效的自相交检测算法.为了降低全局网格自相交检测的时间复杂度,引入一种特殊的八叉树算法,利用细分的思想把三角面片放置在不同的立方体内以实现快速... 详细信息

针对现有口腔扫描设备获取的网格数据存在自相交、孔洞等一系列问题,提出一种快速、有效的自相交检测算法.为了降低全局网格自相交检测的时间复杂度,引入一种特殊的八叉树算法,利用细分的思想把三角面片放置在不同的立方体内以实现快速自相交检测,并通过删除操作消除错误连接;为了修复上一步骤中形成的大量网络孔洞,设计一种特殊的双边数据结构,能够快速有效地检测单连通封闭孔洞,并正确处理多个孔洞共用同一顶点的问题;孔洞修复完成后,利用拉普拉斯平滑策略对孔洞区域进行处理,获得过渡自然平滑的补洞效果.在80套口腔内扫描数据上的实验结果表明,所提算法不仅能够快速检测网格数据的自相交区域,而且能够高效完成补洞操作;与现有算法相比,在网格数量大于100万的数据上,处理速度提高大约10倍.

关键词：网格修复自相交检测孔洞修复

同方期刊数据库