检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

五女峰旅游陪同口译实践报告

五女峰旅游陪同口译实践报告

作者：王琳霏牡丹江师范学院

学位级别：硕士

随着经济全球化,各国之间的频繁交流,旅游业也迅速发展起来。中国吸引了许多外国游客。随着外国游客的增多,国内对导游陪同口译人员的需要也逐渐增多,而且对译员的质量要求也很高。在翻译的过程中,译员发挥着重要的作用,是传达中华文化... 详细信息

随着经济全球化,各国之间的频繁交流,旅游业也迅速发展起来。中国吸引了许多外国游客。随着外国游客的增多,国内对导游陪同口译人员的需要也逐渐增多,而且对译员的质量要求也很高。在翻译的过程中,译员发挥着重要的作用,是传达中华文化的桥梁,了解中西文化差异,准确的解说导游词,让外国游客了解中国的景观及蕴藏的文化。译员需要克服中西方文化之间的差异,此次口译实践历经两天,在口译中运用所学的相关翻译策略,例如直译,减译,增译,四字格翻译等,对导游词进行处理。本篇实践报告以笔者在实习期间做导游口译的口译实践为报告基础。在实习期间,笔者为外国游客提供导游口译服务,带领游客参观游览风景名胜和历史古迹。具体来说,本篇实践报告以笔者陪同一英国友人参观游览五女峰并为其提供导游口译服务这一口译实践为基础,阐述了从译前准备到译后对整个导游口译过程的分析,包括译前相关资料信息的收集整理、导游口译过程以及译后对此次导游口译实践具体案例的分析和总结。在对译者导游口译实践分析的基础之上,这篇实践报告的目的是提出相关的导游陪同口译方法和技巧。此报告的目的与意义在于,通过实践,分析口译过程中遇到的问题,通过真实的口译实践过程把理论与实践相结合,增加实践经验,增强口译员的口译理论知识和提高口译能力,深化了解口译策略。译者希望这篇实践报告也为其他的口译员提供借鉴意义,增强对口译理论的理解和口译技巧。

关键词：陪同口译口译方法五女峰实践报告

数字人文视域下抄刻文献的整理与开发——以海南抄刻文献为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中南民族大学学报(人文社会科学版) 2024年

作者：闫霏中南民族大学图书馆

近两年的田野调查中不断发现海南苗族村落流传着丰富的抄刻文献,其中,产生于辛亥革命(1911年)之前的抄刻文献应属古籍范畴,文献内容涵盖民间习俗、礼俗、族谱、契约文书、宗教等文化研究,语音、词汇、语法、文字等语言研究,具有珍贵的... 详细信息

近两年的田野调查中不断发现海南苗族村落流传着丰富的抄刻文献,其中,产生于辛亥革命(1911年)之前的抄刻文献应属古籍范畴,文献内容涵盖民间习俗、礼俗、族谱、契约文书、宗教等文化研究,语音、词汇、语法、文字等语言研究,具有珍贵的文化价值、学术价值。笔者结合数字人文方法与人工智能技术,围绕铸牢中华民族共同体意识,进一步完善新时代海南苗族抄刻文献的整理与开发工作,加快相关古籍资源中抄刻文献的内涵挖掘与转化利用,为提升古籍工作质量提供了思路与可参考的基本遵循,最终期望从中凝练出独特的中华民族精神内涵。

关键词：数字人文海南苗族抄刻文献整理与开发

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

业绩补偿承诺:动因、经济后果及研究展望

会计之友 2022年第16期 27-33页

作者：毛淑珍王琳霏苏芳弘青岛理工大学商学院

作为现代资本市场估值调整的一种制度安排,业绩补偿承诺被越来越广泛地应用于企业并购重组中,有关业绩补偿承诺的研究文献也越来越多。通过梳理文献发现,现有文献对业绩补偿承诺涵义、存在动因以及造成的经济后果方面进行了较多研究,但... 详细信息

作为现代资本市场估值调整的一种制度安排,业绩补偿承诺被越来越广泛地应用于企业并购重组中,有关业绩补偿承诺的研究文献也越来越多。通过梳理文献发现,现有文献对业绩补偿承诺涵义、存在动因以及造成的经济后果方面进行了较多研究,但有关综述性研究仍存在空缺,同时在宏观影响因素、经济后果研究视角及实证检验时间范围等方面存在进一步拓展的空间。基于此,文章对业绩补偿承诺的涵义、存在动因以及造成的经济后果进行了较为全面的论述,并提出了可能的研究展望,以期助力并购业务领域的研究发展,推动我国业绩补偿承诺进一步完善。

关键词：业绩补偿承诺信息不对称信号传递

数智化技术驱动下高校智能财务决策的内涵、要素与体系构建

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

财会通讯 2023年第18期 154-160页

作者：陈云霏重庆第二师范学院旅游与服务管理学院重庆400067

“大智移云物区”技术的迅速发展正在重塑智能时代的财务模式,财务管理与智能技术内在逻辑的契合使得高校在财务计划、经营预测、风险控制、评价管理等财务决策场景有了智能化升级的可能。文章以高校财务智能财务决策概念界定入手,分别... 详细信息

“大智移云物区”技术的迅速发展正在重塑智能时代的财务模式,财务管理与智能技术内在逻辑的契合使得高校在财务计划、经营预测、风险控制、评价管理等财务决策场景有了智能化升级的可能。文章以高校财务智能财务决策概念界定入手,分别从大数据、算力、应用场景等方面剖析高校智能财务决策的内在核心要素,提出构建基于数智化技术的高校智能财务决策体系。基于数智化技术和财务决策融合与创新的分析,文章进一步提出高校智能财务决策体系的建设目标,搭建高校智能财务决策体系的基本框架,并提出高校智能财务决策体系的实施路径,以期为高校科学财务决策研究提供理论支持和方案借鉴,同时高校智能财务决策的体系架构可类推为行政事业单位智能财务改革提供决策参考。

关键词：高校数智化技术智能财务决策体系架构

新闻场域中女性记者的资本优势:事实还是想象?

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻记者 2022年第3期 47-57页

作者：何映霏上海交通大学媒体与传播学院

本文以布尔迪厄场域理论中“资本”为视角,采用焦点小组访谈和深度访谈的研究路径,通过对24位记者在新闻生产的经验建构,来探讨数字化时代新闻场域中女性记者在资本积累和争夺过程中呈现的性别权力关系。研究发现,性别化资本可视为资本... 详细信息

本文以布尔迪厄场域理论中“资本”为视角,采用焦点小组访谈和深度访谈的研究路径,通过对24位记者在新闻生产的经验建构,来探讨数字化时代新闻场域中女性记者在资本积累和争夺过程中呈现的性别权力关系。研究发现,性别化资本可视为资本的调节因素,能够作用于文化资本、社会资本、经济资本、象征资本等结构性资本,且性别化资本转换为其他资本具有一定的条件。女性记者的身体形象易遮盖文化资本;社会资本呈现出基于“工具性交往”的弱联结;女性记者的新闻初心掩盖了处于弱势位置的经济资本;职业焦虑成为她们争夺象征资本的阻碍。本文有助于拓宽女性主义媒介研究视角,也为推动新闻业性别平等起到促进作用。

关键词：记者女性记者性别新闻场域焦点小组

《镜花缘》小说的“海州情结”与“水路空间叙事”--兼论李汝珍对传统教育思想的突破

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

明清小说研究 2023年第3期 117-130页

作者：张仲霏天津师范大学

清代白话长篇小说《镜花缘》,是李汝珍融合海州地方风物、人文土俗创作而成。贯穿全书的“水路空间叙事”体现了李汝珍深厚的“海州情结”。作为一部仿《红楼梦》之作,《镜花缘》颇得曹雪芹笔法精髓,并在表现教育思想方面,突破了传统局... 详细信息

清代白话长篇小说《镜花缘》,是李汝珍融合海州地方风物、人文土俗创作而成。贯穿全书的“水路空间叙事”体现了李汝珍深厚的“海州情结”。作为一部仿《红楼梦》之作,《镜花缘》颇得曹雪芹笔法精髓,并在表现教育思想方面,突破了传统局限而有所发展。《镜花缘》具有“博物体”小说的特征,作者旨在满足读者对奇异事物的神往所期,因此不能像对待一般小说那样,纯以故事情节是否曲折生动以及人物形象是否鲜明突出为标准,对《镜花缘》进行单维度的艺术价值判断。

关键词：《镜花缘》海州情结水路空间叙事教育思想博物体

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

1920年代邓小平在沪活动地研究

毛泽东邓小平理论研究 2022年第11期 87-95,F0003页

作者：姚霏上海师范大学都市文化研究中心上海师范大学历史系

通过回溯和鉴别一手资料,结合邓小平职务变化和机关设置时间的考证,可以厘清1920年代邓小平在沪活动地点。1920年代邓小平在沪活动轨迹可以分为两个阶段——赴法勤工俭学前和中共中央驻沪期间。前一段历时较短,主要活动地包括法租界名... 详细信息

通过回溯和鉴别一手资料,结合邓小平职务变化和机关设置时间的考证,可以厘清1920年代邓小平在沪活动地点。1920年代邓小平在沪活动轨迹可以分为两个阶段——赴法勤工俭学前和中共中央驻沪期间。前一段历时较短,主要活动地包括法租界名利大旅社、上海华法教育会、法兰西火轮船公司码头和公共租界黄浦码头;后一段历时较长,主要活动地包括同孚路柏德里700号、爱文义路望德里、云南路447号、浙江路清和坊、小沙渡路遵义里、青海路善庆坊等处的中共中央机关。通过相关研究,可以清楚看到中共中央机关频繁搬迁和秘密联络点被不断破坏的史实,也可以见证这一时期斗争环境的残酷。进一步推动相关研究,还可以见微知著,深化党史研究中的一些重要命题。

关键词：邓小平 1920年代上海活动地革命旧址遗址

中共早期组织/中央机关在沪的空间分布——以上海红色旧址信息数据库为基础的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

史林 2022年第2期 86-95,220,221页

作者：姚霏上海师范大学人文学院历史系 200233

本文主要探究中共早期组织/中央机关在沪的时空特征及其内在逻辑。通过上海红色旧址信息数据库,辅以上海党史相关资料,可以发现,1920—1922年间,中共早期组织/中央机关活动以建党人物寓所为中心;1923—1927年间,闸北和虹口越界筑路地区... 详细信息

本文主要探究中共早期组织/中央机关在沪的时空特征及其内在逻辑。通过上海红色旧址信息数据库,辅以上海党史相关资料,可以发现,1920—1922年间,中共早期组织/中央机关活动以建党人物寓所为中心;1923—1927年间,闸北和虹口越界筑路地区成为中共机关聚集地;1927—1933年间,中共中央核心机关和重要会议地回迁苏州河以南公共租界。这些时空特征的形成与变化,不仅与20世纪二三十年代上海城市空间的发展息息相关,也与中共创建背景以及各时期的革命任务、斗争对象、斗争环境密切相联。它彰显了上海作为中共中央早期驻地的优势,也从侧面见证了一个新兴政党的日益成熟。

关键词：中共早期组织中共中央机关上海城市空间革命旧址遗址

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浅析佛教音乐中国化的发展历程

中国宗教 2022年第10期 68-69页

作者：尹霏河南师范大学新联学院

作为佛教文化重要组成部分的佛教音乐,经历了一个中国化的历程。从古印度传入的佛教音乐,在发展过程中与中国文化相融合,逐渐形成了独具中国特色的佛教音乐文化体系。中国佛教音乐的发展大致可以分为四个阶段。(田青:《中国佛教音乐漫谈... 详细信息

作为佛教文化重要组成部分的佛教音乐,经历了一个中国化的历程。从古印度传入的佛教音乐,在发展过程中与中国文化相融合,逐渐形成了独具中国特色的佛教音乐文化体系。中国佛教音乐的发展大致可以分为四个阶段。(田青:《中国佛教音乐漫谈》)这些阶段反映了在不同时期佛教音乐中国化的特点,其经验足以为今天的佛教中国化提供有益的借鉴。

关键词：佛教中国化佛教音乐佛教文化古印度发展历程相融合四个阶段