检索结果-南通市图书馆

面向语言服务产业的翻译硕士培养体系建构探索

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语电化教学 2022年第1期 70-74页

作者：李芸昕范武邱中南大学外国语学院湖南省长沙市410083

语言服务产业内涵和外延不断扩展,对翻译硕士人才培养既是挑战,也是机遇。文章基于语言服务产业的基本概念,分析了其发展现状与趋势,提出技术赋能时代我国MTI教育应从更新教育理念、优化师资队伍、技术赋能实习基地以及优化课程体系等... 详细信息

语言服务产业内涵和外延不断扩展,对翻译硕士人才培养既是挑战,也是机遇。文章基于语言服务产业的基本概念,分析了其发展现状与趋势,提出技术赋能时代我国MTI教育应从更新教育理念、优化师资队伍、技术赋能实习基地以及优化课程体系等方面着手,在保证学生翻译核心能力的基础上拓展其语言服务能力。

关键词：语言服务产业翻译硕士教育 MTI课程设置翻译技术

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

乌司奴单抗致脓疱型银屑病文献病例分析

中国药学杂志 2024年第5期59卷 451-456页

作者：李芸朱濛昕谢诚朱建国缪丽燕苏州大学附属第一医院药学部江苏苏州215000 苏州大学附属第一医院消化内科江苏苏州215000

目的探讨和分析乌司奴单抗(ustekinumab,UST)导致脓疱型银屑病(pustular psoriasis,PP)的发生情况和特点,为临床安全用药提供参考。方法检索建库至2023年12月收录在PubMed、Embase、中国知网、万方和维普期刊数据库有关UST致PP的病例报... 详细信息

目的探讨和分析乌司奴单抗(ustekinumab,UST)导致脓疱型银屑病(pustular psoriasis,PP)的发生情况和特点,为临床安全用药提供参考。方法检索建库至2023年12月收录在PubMed、Embase、中国知网、万方和维普期刊数据库有关UST致PP的病例报道并对其进行整理和分析。结果共纳入8篇文献共计8例患者,其中男3例(37.50%),女5例(62.50%),年龄(30~58)岁。发生PP的时间为UST首次治疗后2 d~10周,其中4例(50.00%)发生在第1次注射后。病变部位包括躯干(50.00%)、四肢(37.50%)、后背(12.50%)、手掌(50.00%)、脚底(25.00%)、头皮(12.50%)。病变表现为散在红斑、脱落斑块或鳞片、散在脓疱,伴或不伴有炎症、疼痛、瘙痒。预后较好,5例(62.50%)患者在停药后采用免疫抑制剂、糖皮质激素等治疗后快速好转,总治疗周期为1~8周。未停用患者亦全部好转,但再次发生脓疱性病变概率较高(66.67%)。结论临床在使用UST的过程中应意识到其可能导致银屑病(psoriasis,PsA),尤其是PP。通过收集药物治疗史,明确时间关系,确定其他可能的触发因素,借助临床症状以及病理组织学检查,准确诊断。必要时及时停药或调整治疗方案,以确保用药安全。

关键词：乌司奴单抗不良反应脓疱型银屑病文献病例分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中美少数民族诗歌文化比较研究

贵州民族研究 2017年第11期38卷 149-152页

作者：仲文明李芸昕中南大学外国语学院湖南长沙410083

诗歌文化是民族文化的记录与传承。美国与中国都是少数民族众多的国家,因此,两国也形成了各具特色的少数民族诗歌文化。研究发现,美国少数民族诗歌文化与中国当代少数民族诗歌文化在多元化的发展趋势、对主流语言的运用、民族性方面具... 详细信息

诗歌文化是民族文化的记录与传承。美国与中国都是少数民族众多的国家,因此,两国也形成了各具特色的少数民族诗歌文化。研究发现,美国少数民族诗歌文化与中国当代少数民族诗歌文化在多元化的发展趋势、对主流语言的运用、民族性方面具有一定的相同点。但美国少数民族诗歌更关注种族发展和种族平等问题,而中国少数民族诗歌文化与宗教结合更加紧密,且地域特点更加鲜明。

关键词：美国少数民族诗歌文化中国当代少数民族诗歌比较差异

性别角色在印刷英文广告中的重新建构 ——女性主义文体学视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

性别角色在印刷英文广告中的重新建构 ——女性主义文体学视角

作者：李芸昕广东外语外贸大学

学位级别：硕士

几十年来，社会批评家、社会学家和语言学家从女权、人权、社会科学以及社会语言学的角度对性别角色进行了广泛的讨论，同时对媒体中性别角色形象进行了研究。女性主义者们对广告中女性刻板的形象纷纷表示不满并进行了激烈的批评。她们... 详细信息

几十年来，社会批评家、社会学家和语言学家从女权、人权、社会科学以及社会语言学的角度对性别角色进行了广泛的讨论，同时对媒体中性别角色形象进行了研究。女性主义者们对广告中女性刻板的形象纷纷表示不满并进行了激烈的批评。她们认为长久以来英语是“男人创造的”语言，整体社会用语在很大程度上造成了对女性的歧视和压迫。女权主义者Sara Mills认为，传统的文体分析反映了男性立场，文体学家把自己局限在男权主义文体批判中，这是女权理论试图批判和替代的。因此她从女权主义视角发展了一种新的文体分析模式——女性主义文体学分析模式。但是，像众多女性主义者一样，她更为关注的是对于媒介中不平等现象的批评与监督。在大多数女性主义广告文化批评中，往往解构多于建构。人们似乎有时会忽视这样的事实：社会发展导致的性别角色变化也会通过媒体广告表现出来。为了反映当今社会和文化中性别角色的变化在广告中的体现，本文以女性主义文体学分析为模式，在批评语言学理论的指导下，从词、句、话语三个层面，对印刷英文广告进行文体分析，旨在探讨广告中性别角色重新建构的原因和方式及其反映的社会文化与意识形态。研究发现，越来越多的印刷广告通过各种语言文字和图片重新建构第三类女性形象。大众媒介中所表现的追求事业和家庭成功的女性形象——第三类女性形象——成为了女性心目中的理想模式和追求目标。因此在媒介文本和受众尤其是女性受众之间形成了积极的互动。人们已经意识到女性地位的提高不在于彻底否定男性权力，而在于与男性共同追求事业的成功和家庭的和睦。本研究希望提供一种新的文体分析模式，提高人们的性别意识，促使读者了解文本中性别角色和社会权势的重新建构;同时也期待广告制作者利用文字和图片更好地将第三类女性形象淋漓尽致地刻画出来，创造出更多更好的表现两性平等的广告，在潜移默化中将双性和谐、平等的思想传达给受众，达到“润物细无声”的渗透效应，有利于构筑双性和谐共处的社会。这样的研究不仅仅是学术性的，也是政治性的。

关键词：印刷英文广告性别角色的重新建构女性主义文体学

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

后疫情时代国家对外应急语言能力建构刍议

湘潭大学学报（哲学社会科学版） 2021年第6期45卷 174-179页

作者：仲文明李芸昕中南大学外国语学院湖南长沙410083

国家对外应急语言能力是国家语言能力的重要内容,也是国家应急管理体系和国家治理能力体系的组成部分。在回顾已有研究的基础上,提出国家对外应急语言能力的五个分项能力,并就后疫情时代系统构建国家对外应急能力,从加强顶层设计、加强... 详细信息

国家对外应急语言能力是国家语言能力的重要内容,也是国家应急管理体系和国家治理能力体系的组成部分。在回顾已有研究的基础上,提出国家对外应急语言能力的五个分项能力,并就后疫情时代系统构建国家对外应急能力,从加强顶层设计、加强对外应急语言基础设施建设、建构对外应急语言服务人才培养体系三个方面提出建议。

关键词：国家语言能力国家对外应急语言能力对外应急语言基础设施

“价补分离”政策改革对玉米生产的影响效果研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

玉米科学 2024年第1期32卷 182-190页

作者：宋丽李芸中国农业科学院农业经济与发展研究所北京100081

基于反事实思维,利用2000-2020年中国14个省份的面板数据,采用广义合成控制法探究“价补分离”政策改革对玉米生产的影响效果。结果表明,“价补分离”政策的实施促使实施地区玉米产量增加了183.01×10^(4)t,增产贡献为6.69%。“价补分... 详细信息

基于反事实思维,利用2000-2020年中国14个省份的面板数据,采用广义合成控制法探究“价补分离”政策改革对玉米生产的影响效果。结果表明,“价补分离”政策的实施促使实施地区玉米产量增加了183.01×10^(4)t,增产贡献为6.69%。“价补分离”政策具有时空异质性,2016年政策增产贡献较2015年降低了82.7%,随后逐年提升,2019、2020年政策效果趋于稳定。因生产者补贴政策制定标准、补贴对象范围等不同,3个实施地区玉米生产者补贴政策对玉米生产的影响效果存在差异,增产效应由高到低依次为黑龙江、内蒙古、辽宁、吉林。基于此,提出政府与市场有机统一、细化补贴对象范围、实施差异化标准补贴的政策建议。

关键词：玉米“ 价补分离”政策广义合成控制法双重差分模型政策评估

项目制运行中的多元利益共生及协作机制研究 ——以Z市N村“土地增减挂钩”项目为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

项目制运行中的多元利益共生及协作机制研究 ——以Z市N村“土地...

作者：李芸慧山东师范大学

学位级别：硕士

项目是国家多次财政体制改革后的新型资源分配形式,是一种国家进行全国范围内资源调配的手段;项目制是一种国家治理形式,更是一种具有象征意义的制度精神。本文以“土地增减挂钩”项目为例,探讨在美丽乡村建设过程中,作为治理方式与治... 详细信息

项目是国家多次财政体制改革后的新型资源分配形式,是一种国家进行全国范围内资源调配的手段;项目制是一种国家治理形式,更是一种具有象征意义的制度精神。本文以“土地增减挂钩”项目为例,探讨在美丽乡村建设过程中,作为治理方式与治理工具的项目在基层如何运行。本文以委托代理理论以及理性选择理论为理论基础,分析在发包打包抓包的项目运行秩序下相关项目主体的理性行为选择。本文以“立项优势”“利益共生”“共生困局”“协作再构”的顺序,讲述了“土地增减挂钩”项目如何在一个村庄发生与收尾。首先,在立项优势方面,村庄独特的天时地利与人和条件为村庄获得项目立项带来了可能。接下来,视角转向项目的运行过程,在利益共生方面,上级政府与工作组受到民生注意力、经济注意力以及政治注意力等多重注意力绩效的聚焦;村庄一般性权力精英形成了村庄集体资产与自身社会资本的利益生产闭环,村庄特殊性权力精英受到期权式晋升资源回报的激励;电镀企业与村庄形成了半制度化利益共同体,是一个稳定的地方性利益联盟;村民获得货币补偿以及固定资产补偿。再次,多元利益面临着共生困局,在个别家族内部存在人情化矛盾与利益化矛盾;村庄权力精英面临权责倒挂,长期承受项目高压;受到突发性因素、顽固性因素以及僵化性因素的影响,县域财力紧张;在村民内部,个体获利总量与获利增量间存在矛盾,总量的均衡带来了增量的不均衡。最后,项目协作机制进行了再构建,一般性权力精英进行游说,特殊性权力精英争资跑项,项目资源得以扩充;村庄与企业从单一向度的经济利益关联发展为以关系理性为核心的多重利益关联;村民个体在利益比较下同意拆迁;随着时间变量的融入,村庄柔性治理释放的约束力愈强,在多重约束下家族内部矛盾化解。本文将政府、村庄、企业多元主体相联接,通过N村“土地增减挂钩”项目进行了主体间行为选择的细致刻画。并且本文认为项目在基层运行时秉持着制度性与社会性双重运行逻辑,但有主次之分,两种逻辑运行在村庄进行项目抓包时进行了主次调换,确保了项目这一国家干预下形成的治理工具可以在村庄这一充满人格化运作的熟人社会中得到适应,从而可以很好地进行项目开展,形成中央发包、地方打包、村庄抓包的项目运行秩序。

关键词：项目制土地增减挂钩利益共生协作机制

一种基于面元梯度重建的格心型有限体积空间离散方法

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

航空学报 2024年第1期45卷 210-234页

作者：魏雁昕刘君大连理工大学航空航天学院大连116024

梯度重构过程决定了有限体积法的空间离散精度和鲁棒性,针对二阶格心型有限体积法,研究并提出了一种新型梯度重构方法。该方法基于加权最小二乘原理,首先计算确定面元中心的变量值和变量梯度,然后针对不同网格类型分别使用中心差分、算... 详细信息

梯度重构过程决定了有限体积法的空间离散精度和鲁棒性,针对二阶格心型有限体积法,研究并提出了一种新型梯度重构方法。该方法基于加权最小二乘原理,首先计算确定面元中心的变量值和变量梯度,然后针对不同网格类型分别使用中心差分、算术平均的方法求解单元格心变量梯度,在此基础上将边界条件与梯度重构过程相结合,发展了适配新方法的边界约束算法。利用精确测试函数进行网格收敛性研究,证明本文方法在光滑解条件下可以实现全场梯度的线性精确,一系列的无黏和黏性流动算例验证表明,相较于传统方法,本文方法可以有效降低近边界区域的数值耗散,提高计算精度,同时在大长宽比三角形网格条件下也具有良好的鲁棒性。

关键词：有限体积法最小二乘法梯度重构边界约束重构虚拟单元

冠心病合并肺部感染患者血清Cys C、MIP-1α水平变化及临床意义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国病原生物学杂志 2024年第9期19卷 1083-1087页

作者：李芸马育鹏甘肃省天水市中医院心血管二科甘肃天水741000

目的探讨冠心病(CHD)合并肺部感染(PI)患者血清胱抑素C(Cys C)、血清巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)水平变化及临床意义。方法选取2021年1月~2024年1月在本院接受治疗的95例CHD合并PI患者;依据患者的PI病情将其分为:轻度组(49例)、中度... 详细信息

目的探讨冠心病(CHD)合并肺部感染(PI)患者血清胱抑素C(Cys C)、血清巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)水平变化及临床意义。方法选取2021年1月~2024年1月在本院接受治疗的95例CHD合并PI患者;依据患者的PI病情将其分为:轻度组(49例)、中度组(25例)、重度组(21例);选择CHD未合并PI者95例作为对照组;采用酶联免疫吸附法检测血清Cys C、MIP-1α水平;采用Logistic回归分析CHD患者合并PI的影响因素;受试者工作特征(ROC)曲线分析血清Cys C、MIP-1α水平对CHD合并PI的诊断价值。结果观察组Cys C、MIP-1α、心功能Ⅲ级占比、NT-proBNP、CRP、PCT、WBC显著高于对照组(P<0.05),LVEF显著低于对照组(P<0.05);随CHD合并PI患者病情严重程度增加,血清Cys C、MIP-1α水平逐渐升高(P<0.05);Cys C、MIP-1α是CHD患者合并PI的危险因素(P<0.05);血清Cys C、MIP-1α诊断CHD合并PI的AUC为0.751、0.774,截断值分别为2.77 mg/L、418.55 ng/L,联合诊断的AUC为0.866,二者联合优于血清Cys C、MIP-1α各自单独诊断(Z_(二者联合-Cys C)=3.052、Z_(二者联合-MIP-1α)=2.433,P=0.002、P=0.015)。结论CHD合并PI患者血清Cys C、MIP-1α水平均明显上升,是CHD患者合并PI的危险因素,二者联合对CHD合并PI具有较高的诊断价值。

关键词：冠心病肺部感染胱抑素C 巨噬细胞炎性蛋白-1α