检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从《六人行》看台词字幕汉译中的文化因素

电影文学 2012年第24期 166-167页

作者：郁步利盐城工学院

以《六人行》为代表的英美电视连续剧的题材来源于生活，有着丰富的文化内涵，台词字幕所隐含传递的文化信息量较大。这些特点使得其字幕汉译有特别的要求。由于东西文化的差别导致的中西思维方式和语言表达方式的不同，人们对英美电视... 详细信息

以《六人行》为代表的英美电视连续剧的题材来源于生活，有着丰富的文化内涵，台词字幕所隐含传递的文化信息量较大。这些特点使得其字幕汉译有特别的要求。由于东西文化的差别导致的中西思维方式和语言表达方式的不同，人们对英美电视剧台词字幕的汉译应该坚持以异化为主要指导原则，对于英汉文化思维差异相差较大的地方汉译时要结合注释帮助理解，必要时还要考虑中国观众的接受心理进行适当归化。

关键词：文化异化归化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于教学设计的考试统计分析模式初探

教学月刊（中学版） 2011年第2期 30-32页

作者：廖郁林浙江省庆元中学

教学评价不仅可以确定学生的学习水平，明了教学效果，促进学生的学习，而且有利于教师对教学过程做出调整。因此，教学评价是每位教师日常教学工作中不可缺少的部分，每位教师都应该熟练地掌握命题和试卷分析技术。但是，在当前理科综... 详细信息

教学评价不仅可以确定学生的学习水平，明了教学效果，促进学生的学习，而且有利于教师对教学过程做出调整。因此，教学评价是每位教师日常教学工作中不可缺少的部分，每位教师都应该熟练地掌握命题和试卷分析技术。但是，在当前理科综合教学的试卷分析中，普遍存在着教师只是把试卷上的题目分析一遍的现象，没有发挥教学评价应该具有的功能。同时，电脑阅卷还未进入学校，

关键词：统计分析教学设计考试教学评价试卷分析理科综合教学学习水平教学效果

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

夫妻共有房屋单方处分中的法律适用问题

人民司法 2011年第19期 39-41页

作者：辛正郁最高人民法院

一、问题的提出最高人民法院《关于适用婚姻法若干问题的解释（一）》（以下简称《解释一》）第17条第2项规定：“夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。他人有理由相信其为夫妻... 详细信息

一、问题的提出最高人民法院《关于适用婚姻法若干问题的解释（一）》（以下简称《解释一》）第17条第2项规定：“夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。他人有理由相信其为夫妻双方共同意思表示的，另一方不得以不同意或不知道为由对抗善意第三人。”

关键词：夫妻共同财产法律适用问题共有房屋处分最高人民法院夫妻双方善意第三人生活需要

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

实施“456”人才牵引计划

实施“456”人才牵引计划

河北日报

作者：郁耀凯李艳红

河北日报讯（通讯员郁耀凯记者李艳红）12月21日，在京张两地联合举办的首都专家延张行活动中，首都体育学院冰雪运动学院专家朱永国就张家口加强冰雪运动人才培养、打造全国冰雪产业人才培育基地提出建设性意见和建议。近年来，张家... 详细信息

河北日报讯（通讯员郁耀凯记者李艳红）12月21日，在京张两地联合举办的首都专家延张行活动中，首都体育学院冰雪运动学院专家朱永国就张家口加强冰雪运动人才培养、打造全国冰雪产业人才培育基地提出建设性意见和建议。近年来，张家口市依托产业基础和冰雪资源优势，聚集国......

关键词：张家口冰雪运动冰雪产业

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

加强党校教师队伍建设之我见

中共浙江省委党校学报 1991年第3期 77-81页

作者：郁吾洲

党的十三届四中全会以来．以江泽民同志为核心的新的中央领导集体，带领全党聚精会神地抓党的建设。重视和加强党校工作，推动全党马克思主义理论学习，是其中的重要措施之一。

关键词：党校工作教师队伍建设马克思主义理论学习十三届四中全会中央领导集体党的建设江泽民同志

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

猪混和精液在生产实践中的应用效果

畜牧与兽医 1991年第2期23卷 80-81页

作者：郁炳贤江苏省苏州市太湖猪育种中心

在评价一头猪精液与二头以上猪的混和精液输精受胎效果时,多数人认为混合精液受胎效果优于单精,甚至有的已把混和精液输精作为提高受胎率的一项有效措施。为论证这一推断,笔者在县家畜改良站进行了猪混和精液实验室观察和大面积生产应... 详细信息

在评价一头猪精液与二头以上猪的混和精液输精受胎效果时,多数人认为混合精液受胎效果优于单精,甚至有的已把混和精液输精作为提高受胎率的一项有效措施。为论证这一推断,笔者在县家畜改良站进行了猪混和精液实验室观察和大面积生产应用效果分析,现将有关试验和应用效果简要报告如下:1 材料和方法在县家畜改良站内选择生产性能较稳定的11头生产公猪,从1～11按顺序编号,试验从6月1日开始,

关键词：猪混合精液应用繁殖

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

驻站记者应该是一个好猎手

中国记者 2006年第7期 36-37页

作者：郁进东 <中国青年报>江苏记者站

关于"常驻记者"的权威定义是,记者长期固定一地对当地新闻进行采访,形式可以是分社、支社、记者站、记者组,也可以是单个记者。特点是没有过细分工,采访本领要比较全面,能采访各行各业,能运用各种采访手段、独立活动能力强,灵通的消息... 详细信息

关于"常驻记者"的权威定义是,记者长期固定一地对当地新闻进行采访,形式可以是分社、支社、记者站、记者组,也可以是单个记者。特点是没有过细分工,采访本领要比较全面,能采访各行各业,能运用各种采访手段、独立活动能力强,灵通的消息源……等等。当然,对一名优秀的驻地记者也有较高的要求和新形势新情况提出的挑战。近期对四名违规驻站记者的处罚就是例证。如何胜任常驻记者工作,如何做得精彩,让这段时间成为自己职业生涯值得回味而不是难堪的一页,本期就这个话题请几位有相关经历的记者谈谈体会。

关键词：驻站记者《中国青年报》政治文明建设改革开放新闻事件江苏突发性宣传