检索结果-南通市图书馆

接受美学视域下的中国古典散文英译分析——以《项脊轩志》的两个译本为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文化创新比较研究 2024年第7期8卷 14-17页

作者：崔凯陈芍霏广西师范大学广西桂林541001

接受美学理论是以审美主体欣赏、接受审美客体的具体过程为研究中心的美学流派,该理论以读者为中心,强调读者阅读过程中对文本空白和不确定性填补的重要性,对文学创作和文学研究都有重要影响。而在翻译实践中,接受美学理论同样有启示作... 详细信息

接受美学理论是以审美主体欣赏、接受审美客体的具体过程为研究中心的美学流派,该理论以读者为中心,强调读者阅读过程中对文本空白和不确定性填补的重要性,对文学创作和文学研究都有重要影响。而在翻译实践中,接受美学理论同样有启示作用,其重要概念引起译者对读者的关注,进而影响译者翻译过程中对文本的解读和翻译策略的选择。该文基于接受美学理论,选取中国古典散文《项脊轩志》的两个英译本为对比研究材料,分析译者对期待视野或召唤结构的关注度,以及接受美学的重要概念在译本中的具体体现和相应影响,旨在探究接受美学理论之于散文英译的指导意义,为中国文学“走出去”提供一定的借鉴。

关键词：接受美学中国古典散文散文翻译《项脊轩志》英译本英译对比

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国式现代化与中华民族共同体的内在关联

求索 2024年 53-60页

作者：李桃君清华大学马克思主义学院

站在近现代以来中华民族探索实现民族复兴历史视域考察中国式现代化与中华民族共同体的内在关联，可以发现，中国式现代化与中华民族共同体并非独立和相互否定的关系，两者统一于以中国式现代化实现中华民族伟大复兴的伟大实践中。中国... 详细信息

站在近现代以来中华民族探索实现民族复兴历史视域考察中国式现代化与中华民族共同体的内在关联，可以发现，中国式现代化与中华民族共同体并非独立和相互否定的关系，两者统一于以中国式现代化实现中华民族伟大复兴的伟大实践中。中国式现代化是各民族共同创造的现代化，是中华民族的现代形态；中华民族共同体是中国式现代化的必要条件，是中国式现代化的主体，中华民族多元一体格局构成了中国式现代化的民族特色和独特优势，铸牢中华民族共同体意识是中国式现代化的强大精神动力。科学分析与把握中国式现代化和中华民族共同体之间的内在关联，对于增强中华民族共同体意识、推动中国式现代化具有重要的理论和现实意义。

关键词：中国式现代化中华民族共同体中华民族共同体意识中华民族多元一体

桂枝茯苓丸联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎的临床疗效及对患者炎性因子、局部微循环的影响

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

航空航天医学杂志 2024年第1期35卷 66-69页

作者：孙婉君张霍杞孙艺菲秦婷开封一五五医院妇产科河南开封475000 河南省生殖妇产医院妇科河南郑州450000

目的探讨桂枝茯苓丸联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎(CPID)患者的临床疗效。方法外用药物组采用康妇消炎栓治疗,联合药物组采用桂枝茯苓丸联合康妇消炎栓治疗。治疗8 w后,比较两组临床疗效、中医证候积分、盆腔积液深度、妇科检查评分... 详细信息

目的探讨桂枝茯苓丸联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎(CPID)患者的临床疗效。方法外用药物组采用康妇消炎栓治疗,联合药物组采用桂枝茯苓丸联合康妇消炎栓治疗。治疗8 w后,比较两组临床疗效、中医证候积分、盆腔积液深度、妇科检查评分、局部微循环(血流灌注、血管清晰度、宫颈毛细血管管径)、炎性因子指标[血清细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、白介素-26(IL-26)]。结果治疗后,联合药物组临床总有效率(90.74%)高于外用药物组(75.93%)(P<0.05);治疗后,联合药物组量多有块、腰骶胀痛、带下量多、小腹疼痛等证候积分均低于外用药物组(P<0.05);治疗后,联合药物组盆腔积液深度、妇科检查评分明显低于外用药物组(P<0.05);治疗后,联合药物组血流灌注、血管清晰度、宫颈毛细血管管径均高于外用药物组,血清ICAM-1、IL-26水平均低于外用药物组(P<0.05)。结论桂枝茯苓丸内服与康妇消炎栓外用联合治疗CPID,有助于减轻患者临床症状,改善微循环,减轻炎性反应,进一步提升临床疗效。

关键词：慢性盆腔炎桂枝茯苓丸康妇消炎栓临床疗效局部微循环

髋关节镜手术治疗合并髂前下棘棘下撞击的髋臼股骨撞击症

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中华骨科杂志 2024年第1期44卷 10-17页

作者：张善星陈疾忤上海交通大学医学院附属第一人民医院运动医学科上海200080

目的探讨髋关节镜手术治疗合并髂前下棘棘下撞击的髋臼股骨撞击症(femoroacetabular impingement,FAI)的临床疗效。方法回顾性分析2021年8月至2022年5月收治的随访1年以上的合并髂前下棘棘下撞击的FAI患者23例(23髋),男10例、女13例,年... 详细信息

目的探讨髋关节镜手术治疗合并髂前下棘棘下撞击的髋臼股骨撞击症(femoroacetabular impingement,FAI)的临床疗效。方法回顾性分析2021年8月至2022年5月收治的随访1年以上的合并髂前下棘棘下撞击的FAI患者23例(23髋),男10例、女13例,年龄(31.3±4.6)岁(范围25~45岁),左侧9例、右侧14例,合并2型髂前下棘20例、3型髂前下棘3例。在常规髋臼缘成形、股骨头颈成形、盂唇缝合的基础上,同时进行髂前下棘(anterior inferior iliac spine)成形棘下减压术。比较术前和术后1年随访时骨盆正位X线片LCE角、屈髋45°Dunn位X线片α角、髋关节最大屈曲角度、屈髋和伸膝肌力、疼痛视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)、改良Harris评分(modified Harris hip scores,mHHS)、国际髋关节评分(international hip outcome tool-12,iHOT-12)。结果术后1年随访时无一例行髋关节镜或开放的翻修手术。LCE角由术前33.3°±6.1°减小到31.7°±4.1°(t=1.076,P=0.288),α角由术前63.7°±8.5°减小到50.0°±6.6°(t=6.116,P<0.001),髋关节屈曲角度由术前107.4°±6.0°增加到120.2°±4.4°(t=8.269,P<0.001),VAS评分由术前(4.0±1.1)分下降到(1.0±1.1)分(t=9.591,P<0.001),mHHS评分由术前(62.6±4.9)分增加到(87.5±8.1)分(t=12.700,P<0.001),iHOT-12评分由术前(51.4±4.9)分增加到(75.7±7.7)分(t=12.593,P<0.001)。患者术前和术后1年随访时屈髋肌力和伸膝肌力的差异无统计学意义(t=0.930,P=0.357;t=0.050,P=0.960)。所有患者均未发生与牵引相关的皮肤坏死、神经麻痹等并发症,以及股骨颈骨折、下肢深静脉血栓形成、关节内感染、髋关节周围异位骨化、髋关节不稳等严重不良事件。结论髋关节镜手术中行髂前下棘成形棘下减压术治疗合并棘下撞击的FAI安全有效,术后1年屈髋角度、髋关节功能和疼痛程度均明显改善。

关键词：股骨髋臼撞击征关节囊关节镜检查治疗结果髂前下棘棘下撞击

基于生信分析探讨KMT2家族调节肝癌微环境免疫细胞浸润特性研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

临床医学研究与实践 2024年第22期9卷 1-4,22页

作者：贾晶张稚淳魏超君国家卫生健康委胃肠肿瘤诊治重点实验室/甘肃省人民医院临床研究与转化医学研究所甘肃兰州730000 甘肃省人民医院风湿免疫科甘肃兰州730000

目的探讨组蛋白赖氨酸N-甲基转移酶2(KMT2)家族在肝癌微环境免疫细胞浸润中的作用。方法利用多种数据库探究KMT2家族在肝癌中的表达水平、预后价值及与微环境免疫细胞浸润的相关性。结果KMT2家族在肝癌组织中的表达水平显著上调,并与患... 详细信息

目的探讨组蛋白赖氨酸N-甲基转移酶2(KMT2)家族在肝癌微环境免疫细胞浸润中的作用。方法利用多种数据库探究KMT2家族在肝癌中的表达水平、预后价值及与微环境免疫细胞浸润的相关性。结果KMT2家族在肝癌组织中的表达水平显著上调,并与患者不良预后相关。KMT2家族与肿瘤微环境(TME)免疫细胞浸润水平及几乎所有免疫检查点(ICP)基因密切相关。结论KMT2家族在肝癌中的表达水平显著上调,且在TME免疫细胞浸润中发挥重要作用,具有成为肝癌免疫治疗候选靶点的潜在价值。

关键词：组蛋白赖氨酸N-甲基转移酶2 肝癌免疫细胞浸润肿瘤微环境

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

可逆交联聚丁二烯网络的技术进展

高分子材料科学与工程 2024年第6期40卷 152-162页

作者：郝鹏陈艳君国家知识产权局专利局专利审查协作北京中心北京100160 宁波职业技术学院宁波市高性能石油树脂制备工程与技术重点实验室浙江宁波315800 宁波职业技术学院化学工程学院浙江宁波315800

简介了聚丁二烯的种类、优异性能及重要性,简述了聚丁二烯使用过程中硫化交联制备的含有不可逆交联网络带来的难以回收和资源浪费的问题,设计合成基于可逆交联键的聚丁二烯网络对于发展高弹性、高强度、可回收和其它功能的先进材料具有... 详细信息

简介了聚丁二烯的种类、优异性能及重要性,简述了聚丁二烯使用过程中硫化交联制备的含有不可逆交联网络带来的难以回收和资源浪费的问题,设计合成基于可逆交联键的聚丁二烯网络对于发展高弹性、高强度、可回收和其它功能的先进材料具有重要意义。构筑可逆交联聚丁二烯的关键是在聚丁二烯分子链上引入官能基团,再通过官能基团之间的反应或相互作用构筑可逆交联聚丁二烯网络。根据官能基团在聚丁二烯分子链的位置不同,介绍了基于链端官能化聚丁二烯的可逆交联网络、基于链中官能化聚丁二烯的可逆交联网络和基于链端和链中双重官能化聚丁二烯的可逆交联网络这3种聚丁二烯网络的制备方法和性能。最后提出,引入更多的可逆交联键以及功能基团,拓宽其应用领域是未来的重点研发方向。

关键词：聚丁二烯官能化可逆交联回收

“两个结合”的逻辑证成与当代中国马克思主义哲学理论建构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

江苏社会科学 2024年第4期 52-61页

作者：苏培君苏州大学政治与公共管理学院

坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合既是中国共产党在新时代提出的重大原创性命题,也是建构当代中国马克思主义哲学的学术体系和话语体系的根本前提。这一根本前提集中体现在问题逻辑、理论逻辑... 详细信息

坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合既是中国共产党在新时代提出的重大原创性命题,也是建构当代中国马克思主义哲学的学术体系和话语体系的根本前提。这一根本前提集中体现在问题逻辑、理论逻辑和实践逻辑三个层面:在问题逻辑层面,马克思主义哲学在中国本土出场的具体化与形态化诉求以及中国传统哲学自身的限度回答了为何应当结合的问题(必然性问题),此回答全面描绘了马克思主义哲学本土化与中国传统哲学现代化协同演进的历史图谱;在理论逻辑层面,马克思主义哲学活动生成论之本性及其在价值观上与中国传统哲学的高度契合性回答了何以能够结合的问题(可能性问题),此回答为“两个结合”打开了可能性空间;在实践逻辑层面,时代场域转换引起的哲学立场与结合方式的转变,以及从碎片化、抽象继承向整体性、历史性梳理的变革回答了以何种方式结合的问题(实践路径问题),此回答清晰厘定了新旧全球化格局转换视域下当代中国马克思主义哲学的出场路径。从问题逻辑、理论逻辑和实践逻辑三个方面出发揭示“两个结合”的出场逻辑,有助于基于“两个大局”的历史方位构建当代中国马克思主义哲学的学术体系和话语体系,培育其系统而深厚的理论根基。

关键词： “两个结合” 当代中国马克思主义哲学出场逻辑历史性梳理

同方期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日语学术话语中主体间性的建构

海南大学学报(人文社会科学版) 2024年

作者：张隋宿迁学院外国语学院

主体间性认识论着眼于主体之间的互动和关系，试图消除传统主体主义认知的缺陷，使交际过程更为平等。这一理论对话语分析产生了深刻影响，特别是在学术领域，学者们需要通过与听众的互动共同构建知识和观点。主体间性的建构过程受到日... 详细信息

主体间性认识论着眼于主体之间的互动和关系，试图消除传统主体主义认知的缺陷，使交际过程更为平等。这一理论对话语分析产生了深刻影响，特别是在学术领域，学者们需要通过与听众的互动共同构建知识和观点。主体间性的建构过程受到日本文化价值观的深刻影响。在日本文化中，强调关联性、集体主义与和谐共处的价值观在交际中得到体现。学者们需要在学术发言中考虑这些价值观，以建立跟听众的共鸣与和谐。在日语学术话语中，主体间性的建构主要通过特定的话语资源来实现，常用的话语资源包括敬语、称呼语、自我提及、问句、句末语气助词等。发言人使用这些话语资源来与听众互动，建立共识和理解。

关键词：主体间性学术话语日语互动类表达

基于容器内壁反射能量变化的液位超声检测方法

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

振动与冲击 2024年第8期43卷 257-262页

作者：张跳跳贺西平刘昱陕西师范大学物理学与信息技术学院西安710119

置于液罐外壁液面高度附近处的收发探头发射声束透过罐壁在其内壁产生一投影面积,提出利用液体在该投影面积中的占比与能量之间的关系来检测液位的变化。计算探头接收到的回波信号能量,该能量值与液面高度成反比,由此定征液面位置。搭... 详细信息

置于液罐外壁液面高度附近处的收发探头发射声束透过罐壁在其内壁产生一投影面积,提出利用液体在该投影面积中的占比与能量之间的关系来检测液位的变化。计算探头接收到的回波信号能量,该能量值与液面高度成反比,由此定征液面位置。搭建试验系统,采集回波信号,将算得的接收能量值代入占比面积表达式得到相对探头的液面位置。计算的液面位置与实际液面位置相吻合,两者的误差仅小于2.465 mm。有限元仿真计算也验证了探头接收能量与液位变化的关系。

关键词：超声波液位检测回波能量